Moscow, May 7, 2025 — Senior General Min Aung Hlaing, Chairman of the State Administration Council and Prime Minister of Myanmar, along with his high-level delegation, arrived in Moscow this afternoon to participate in the military parade commemorating the 80th anniversary of the Great Patriotic War victory.

The Myanmar delegation, including Senior General Min Aung Hlaing and his wife Daw Kyu Kyu Hla, was warmly welcomed at Vnukovo International Airport by Mr. Andrey Rudenko, Deputy Foreign Minister of the Russian Federation, alongside other Russian officials.

Myanmar's Ambassador to Russia, U Thit Linn Ohn, and Myanmar’s Military Attaché (Army, Navy, and Air), Major General Kyaw Soe Oo, were also present at the airport to receive the delegation.

As part of the official welcoming ceremony, the Russian Federation’s ceremonial honor guard lined both sides of the airport walkway to render a formal state-level reception.

According to an official statement released by the State Administration Council, the visit underscores the continued strengthening of diplomatic and defense ties between Myanmar and Russia.

#ymg/knl

မော်စကိုမြို့စွန်နားမှာရှိတဲ့ ပီရာဒယ်ကီနိုရွာဟာ ရုရှားတို့ရဲ့ ၂၀ ရာစုစာပေအထင်ကရနေရာဖြစ်ပြီး တရုတ်၊ ကိုရီးယား၊ ဂျပန်ရိုးရာအမွေအနှစ်များ အခြေခံတဲ့ ယဉ်ကျေးမှုပွဲတော်ကို စနေနဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့တို့မှာ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။
#World_Culture
Published 07 May 2025
#ရုရှားစာပေရွာ #အာရှယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ပွဲတော်
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group

#Daily_News

Published 07 May 2025

၁။ ရွှေတိဂုံစေတီတော်သို့ ရွှေစင်ပြား ၇၀၀ကျော်နှင့် ကျပ်သိန်းပေါင်း ခုနစ်သောင်းကျော်လှူဒါန်း

၂။ ဒိန်းမတ်ကြက်ခြေနီအသင်းမှ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ လှူဒါန်း

၃။ ကမ္ဘာ့ရွှေဈေးနှင့်အတူရည်ညွှန်းဈေး ၅၇သိန်းကျော်လာ

၄။ ရုရှားစာပေရွာ၌ အာရှယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ပွဲတော်ပြုလုပ် ... အစရှိတဲ့ သတင်းတွေကို တင်ဆက်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group

8 May 2025

In response to the recent earthquake emergency, Myanmar has continued to receive international humanitarian assistance to support affected communities. As of 4 May 2025, authorities have released a detailed update on the receipt and distribution of donated relief items.

This summary outlines the scale of global support and the national response mechanisms activated to ensure the aid reaches the hardest-hit areas in a timely manner.

📦 Relief Items Received Include:

Drinking water and various food supplies

Medical supplies and medicines

Essential consumer goods

Electrical appliances and tools

Surgical and clinical equipment

Multi-purpose items for displaced persons and emergency shelters

Distribution operations have been carried out through coordinated efforts in Nay Pyi Taw, Mandalay Region, Sagaing Region, and Shan State, with responsible ministries and local administrative bodies overseeing logistics and monitoring.

#ymg/knl

နေပြည်တော်၊ မေ - ၇

ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံသမ္မတ မစ္စတာ ဗလာဒီမာပူတင်၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း နိုင်ငံတွင် ကျင်းပပြုလုပ်မည့် ၁၉၄၁-၁၉၄၅ မဟာမျိုးချစ် စစ်ပွဲကြီးအောင်ပွဲ နှစ်(၈၀)ပြည့် အထိမ်းအမှတ် စစ်ရေးပြအခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ရန်အတွက် နစကဥက္ကဋ္ဌ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နှင့် ဇနီး ဒေါ်ကြူကြူလှ ဦးဆောင်တဲ့  မြန်မာအဆင့်မြင့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ယနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် အထူးလေယာဉ်ဖြင့် နေပြည်တော်တပ်မတော်လေဆိပ်မှ ထွက်ခွာသွားပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနှင့်ဇနီးဦးဆောင်တဲ့ အဆိုပါ မြန်မာအဆင့်မြင့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့အား ကောင်စီဒုတိယ ဥက္ကဋ္ဌဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး စိုးဝင်းနှင့်ဇနီး ဒေါ်သန်းသန်းနွယ်၊ကောင်စီအတွင်း ရေးမှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး အောင်လင်းဒွေးနှင့်ဇနီး၊ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်များ၊ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီးများ၊ နေပြည်တော်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ ၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံးမှအဆင့်မြင့် တပ်မတော်အရာရှိကြီးများနှင့် ဇနီးများ၊ နေပြည်တော်တိုင်းစစ်ဌာနချုပ်တိုင်းမှူး၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံသံရုံး၊ စစ်သံရုံးတို့မှ တာဝန်ရှိသူများက လေဆိပ်၌ ပို့ဆောင် နှုတ်ဆက်ခဲ့ကြပါတယ်။

အဆိုပါမြန်မာအဆင့်မြင့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တွင် ကောင်စီတွဲဖက်   အတွင်းရေးမှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရဲဝင်းဦး နှင့်ဇနီး၊ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ကြသည့် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မောင်မောင်အေး၊ ဒေါက်တာဘရွှေနှင့် ခွန်စံလွင်၊  ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးသန်းဆွေ၊ညှိနှိုင်းကွပ်ကဲရေးမှူး (ကြည်း၊ ရေ၊ လေ)ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ကျော်စွာလင်းနှင့်ဇနီး၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံးမှ အဆင့်မြင့် တပ်မတော်အရာရှိကြီးများ၊ ဒုတိယ ဝန်ကြီးများ၊စစ်ဘက်၊ နယ်ဘက်မှ တာဝန်ရှိသူများ ခရီးစဉ်တွင် လိုက်ပါသွားကြပါတယ်။

ခရီးစဉ်အတွင်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးးသည် ၁၉၄၁-၁၉၄၅ မဟာမျိုးချစ်စစ်ပွဲကြီးအောင်ပွဲ နှစ်(၈၀)ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားနှင့် ဆက်စပ်အခမ်းအနား များသို့ တက်ရောက်ခြင်း၊ အခမ်းအနားသို့ တက်  ရောက်လာကြသူများနှင့် သီးခြားတွေ့ဆုံဆွေးနွေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့   သိရပါတယ်။

ယင်းအပြင် နှစ်နိုင်ငံအစိုးရနှင့် ပြည်သူများအကြားချစ်ကြည်ရေး၊ စီးပွားရေး၊ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာများနှင့် ကဏ္ဍပေါင်းစုံတွင် မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို တိုးတက်ခိုင်မာ အောင် ဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့ သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်၏ဇနီး ဒေါ်ကြူကြူလှ သည်လည်း ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ ဖက်ဒရယ်  ကောင်စီလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Mrs. Valentina Matvienko နှင့် BRICS အမျိုးသမီးစီးပွားရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံဆိုင်ရာဥက္ကဋ္ဌ Ms. Anna Nesterova တို့နှင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှာဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။

မြန်မာနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့ဟာ ကာကွယ်ရေးနှင့်နိုင်ငံရေးဆက်ဆံမှုများ ရာစုနှစ်များစွာကောင်းမွန်အောင် ထိန်းသိမ်းခဲ့ကပြပါတယ်။ ၂၀၂၁ခုနှစ် နစက တာဝန်ယူချိန်မှစကာ ဆက်ဆံရေးမှာ သိသာစွာပိုမိုနက်ရှိုင်း ခဲ့ပါတယ်။ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးရဲ့ ယခုရုရှားခရီးစဉ်ဟာ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှစကာ ငါးကြိမ်မြောက်ခရီးစဉ်ဖြစ်ပြီး ၂၀၂၁၊၂၀၂၂ နှင့် ၂၀၂၅ နှစ် မတ်လများတွင် လေးကြိမ်တိတိ ရုရှားနိုင်ငံသို့သွားရောက်ခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။

#ymg/knl

စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ စားသုံးသူရေးရာဦးစီးဌာနက လစဉ်ထုတ်ပြန်ပေးနေတဲ့ ဆန်ရည်ညွန်းဈေးတွေ နှစ်လဆက်တိုက်တည်ငြိမ်နေတာကို ဆန်ရည်ညွန်းဈေးနှုန်းစာရင်း‌ေတွအရ သိရပါတယ်။
#Local_News
Published 07 May 2025
#နှစ်လဆက်တိုက်တည်ငြိမ်နေ #စားသုံးသူရေးရာဦးစီးဌာန
#YMG/SW #Yangon_Times

Nay Pyi Taw, May 7 —At the official invitation of Russian President Vladimir Putin, Chairman of the State Administration Council (SAC) and Prime Minister of Myanmar, Senior General Min Aung Hlaing, departed for the Russian Federation this morning to attend the military parade commemorating the 80th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War (1941–1945).

The Senior General, accompanied by his wife Daw Kyu Kyu Hla, is leading a high-level Myanmar delegation. The group departed from Nay Pyi Taw Military Airport aboard a special flight and will participate in a series of diplomatic and ceremonial events organized to mark Russia’s historical triumph over Nazi Germany during World War II.

The Myanmar delegation was seen off at the airport by Vice Chairman of the SAC and Deputy Prime Minister Vice Senior General Soe Win and his wife Daw Than Than Nwe, SAC Secretary General Aung Lin Dway and his wife, council members, union ministers, Nay Pyi Taw Council Chairman, senior military officials from the Office of the Commander-in-Chief of Defence Services and their spouses, the Commander of the Nay Pyi Taw Regional Military Command, and officials from the Russian Embassy and Russian Military Attaché Office in Myanmar.

Also joining the trip are Joint Secretary General of the Council General Ye Win Oo and his wife; SAC Members General Maung Maung Aye, Dr. Banyar Aung Moe, and Khun San Lwin; Deputy Prime Minister and Union Minister for Foreign Affairs U Than Swe; Chief of the General Staff (Army, Navy and Air) General Kyaw Swa Lin and his wife; as well as senior officers, deputy ministers, and other relevant civilian and military officials.

During the visit, Senior General Min Aung Hlaing is expected to attend the commemorative military parade and associated ceremonies. He is also scheduled to engage in separate bilateral discussions with other international leaders and delegates.

The visit is being viewed as part of Myanmar’s continued diplomatic outreach and strategic alignment with the Russian Federation — particularly in the areas of defense cooperation, economic collaboration, and mutual political support.

In parallel, Daw Kyu Kyu Hla is scheduled to meet with Ms. Valentina Matvienko, Chairwoman of the Federation Council of Russia, and Ms. Anna Nesterova, Chairperson of the BRICS Women's Business Alliance (Russia Chapter), to discuss potential cooperation in the fields of women’s development and social sectors.

Myanmar and Russia have maintained strong defense and political relations for decades, but ties have deepened significantly since the State Administration Council (SAC) took power in 2021. Russia has emerged as a key ally of the SAC leadership, supplying military equipment, providing diplomatic backing, and offering training programs.

Myanmar has also supported Russia diplomatically in international forums, while Moscow has extended repeated invitations to Myanmar’s SAC leaders to attend major Russian state events. Senior General Min Aung Hlaing has visited Russia multiple times since assuming leadership in 2021, reflecting Myanmar’s efforts to deepen bilateral cooperation and diversify its international partnerships.

#ymg/knl

#Local_News
Published 7 May 2025

▪️ OWIC ကတ်လျောက်ထားရာတွင် စာရွက်စာတမ်းပြည့်စုံ ၊ကြည်လင်မှုမရှိပါက တန်းစီးစနစ်အတိုင်းပြန်လည်လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်ကြောင်း အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။

▪️ ခွင့်ပြန်နှင့် ကျွမ်းကျင် OWIC ပြုလုပ်ခွင့်တင်ထားသူများအနက်မှ စာရွက်စာတမ်းမပြည့်စုံသူများစာရင်းကို Safe Migration Telegram channel မှ ထုတ်ပြန်ပေးလျှက်ရှိပြီး စာရင်းတွင်ပါဝင်သူများအ‌ေနဖြင့်စာရွက်စာတမ်းပြည့်စုံစွာဖြင့် ပြန်လည်တင်ပြရန်လိုအပ်မည်ဖြစ်‌ေကြာင်း သိရသည်။

▪️ "ကိုယ်တိုင်ကျသေချာစွာမတင်ကြ ပွဲစားကဖြစ်သလိုတင် ဘာအထောက် အထားတွေလိုပါတယ်ဆိုတာကို ပုံစံနဲ့တကွတင်ပေးထားတာကို တလွဲတွေတင်ကြတယ် တန်းစီဇယားစနစ်မလို့ လိုအပ်ချက်ဖြစ်လာရင် အရမ်းနစ်နာတယ် ကိုယ်တိုင်တင်တင် ပွဲစားကပဲတင်တင် သေချာစွာ ကြည်တောက်ရှင်းတွေတွဲပေးစေချင်တယ် အထူးသဖြင့် QR code တွေပေါ့" ဟု Safe Migration မှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကပြောသည်။

▪️ ထို့ပြင် ဖောင်တင်ရာ၌ အကြောင်းအရာဖြည့်စွက်ရာတွင် ကျွမ်းကျင်အတွက် သင်တန်းနှင့် OWIC ပြုလုပ်ခွင့်ပြုရန်၊ ခွင့်ပြန်အတွက် OWIC ပြုလုပ်ခွင့်ပြုရန်၊OWIC ပျောက်ဆုံးအတွက် OWIC ပြုလုပ်ခွင့်ပြုရန်၊OWIC သက်တမ်းတိုးခွင့်ပြုရန် စသည်ဖြင့် လျှောက်ချင်သည့်ပုံစံအပေါ်မူတည်ပြီး မှန်မှန်ကန်ကန် ဖြည့်စွက်ရန်လိုပြီး ဖောင်ပုံစံများကို Safe Migration Facebook ၌ကြည့်နိုင်ကြောင်း သိရသည်။

#YMG/SW #Yangon_Times

ကမ္ဘာ့ရွှေဈေးစံချိန်သစ်ထပ်တင်ပြီး ရန်ကုန်ရွှေရည်ညွှန်းဈေးက တစ်ကျပ်သားကိုကျပ်  ၅၇သိန်းကျော်လာသလို ပြင်ပပေါက်ဈေးကလည်း ၇၆သိန်းအထိမြင့်တက်လာလို့ ရွှေဈေးကွက်ထဲက သိရပါတယ်။
#Local_News
Published 07 May 2025
#ကမ္ဘာ့ရွှေဈေးတက် #ရည်ညွှန်းဈေးတက်
#YMG/NN #Yangon_Times

'ရွှေတိဂုံစေတီတော်မြတ်ကြီးကို သဒ္ဓါကြည်ဖြူအလှူရှင်တွေက တစ်လတာအတွင်းရွှေစင်၊ ရွှေပြား ၇၀၀ ကျော်နဲ့ ငွေကျပ်သိန်းပေါင်းခုနစ်သောင်း ကျော်လှူဒါန်းခဲ့တယ်လို့ ရွှေတိဂုံစေတီတော်ဘဏ္ဍာတော်ထိန်းဂေါပကအဖွဲ့က သိရပါတယ်။
#Local_News
Published 07 May 2025
#ရွှေတိဂုံစေတီတော် #သဒ္ဓါကြည်ဖြူအလှူရှင်
#YMG/NN #Yangon_Times

ငလျင်တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးလုပ်ငန်းတွေမှာအသုံးပြုဖို့အတွက် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံကြက်ခြေနီအသင်းမှ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးကူညီခြင်းအထောက်အကူပြုပစ္စည်းတွေလှူဒါန်းခဲ့တယ်လို့ မြန်မာနိုင်ငံကြက်ခြေနီအသင်းမှ သိရပါတယ်။
#Local_News
Published 07 May 2025
#မြန်မာနိုင်ငံကြက်ခြေနီအသင်း #ဒိန်းမတ်ကြက်ခြေနီအသင်း
#YMG/SW #Yangon_Times

#Local_News
Published 7 May 2025

▪️ စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအထက်ပိုင်းနှင့် တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးတို့တွင် မိုးတိမ်တောင်များ ဖြစ်ထွန်းလျက်ရှိရာ မိုးတိမ်တောင် ဖြစ်ထွန်းရာတစ်လျှောက်၌မိုးရွာသွန်း ခြင်းနှင့်အတူ လေပြင်းတိုက်ခတ်ခြင်း၊မိုးသီးကြွေခြင်းများဖြစ်နိုင်ကြောင်း မိုးလေဝသနှင့် ဇလဗေဒညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန မှသိရသည်။

▪️ ယနေ့ညနေအထိခန့်မှန်းချက်အရ နေပြည်တော်၊ ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကယားပြည်နယ်နှင့် ရခိုင်ပြည်နယ်တို့တွင် တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်ထွန်းမည်ဖြစ်ပြီး တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးတွင် နေရာအနှံ့အပြား၊  ကချင်ပြည်နယ်တွင် နေရာစိပ်စိပ်၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအထက်ပိုင်းနှင့် မွန်ပြည်နယ်တို့တွင် နေရာကျဲကျဲနှင့် ကျန်တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ်တို့တွင် နေရာကွက်ကျား မိုးထစ်ချုန်းရွာသွန်းမည်ဖြစ်ကာ ရွာရန်ရာနှုန်း ၈၀ ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

▪️ မိုးတိမ်တောင်ဖြစ်ပေါ်မှုအခြေအနေများမှာမူ  စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအထက်ပိုင်းနှင့် တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးတို့တွင် မိုးတိမ်တောင်များ ဖြစ်ထွန်းလျက်ရှိပြီး၊ အဆိုပါ မိုးတိမ်တောင်များ ရွေ့လျားရာနေရာတစ်လျှောက်တွင် မိုးရွာသွန်း ခြင်းနှင့်အတူ လေပြင်းတိုက်ခတ်ခြင်း၊ မိုးထစ်ချုန်းခြင်း၊ မိုးကြိုးပစ်ခြင်း၊ လျှပ်စီးလက်ခြင်းနှင့် မိုးသီးကြွေခြင်း စသည့် မိုးလေဝသဖြစ်စဉ်များ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသဖြင့် ကြိုတင်သတိပြုနိုင်ရန် အကြံပြု ထားကြောင်း သိရသည်။

▪️ ထို့အပြင် နောက် ၂ ရက်အတွက်ခန့်မှန်းချက်အရ  စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအထက်ပိုင်း၊ တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး၊ ကချင် ပြည်နယ်၊ ကရင်ပြည်နယ်နှင့် မွန်ပြည်နယ်တို့တွင် နေရာကျဲကျဲမှ နေရာစိပ်စိပ် မိုးထစ်ချုန်းရွာမည်ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

#YMG/NN #Yangon_Times