၁၂ မေ ၂၀၂၅

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ဟာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲကို အရှိန်လျှော့ချနိုင် မယ့် သိသာတဲ့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုရရှိခဲ့ကြပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဂျနီဗာတွင်ကျင်းပတဲ့  အဆင့်မြင့်ပုဂ္ဂိုလ်များ အစည်းအဝေးမှာ ညှိနှိုင်းမှုတွေအပြီး သိသာတဲ့ သဘော တူညီချက်ကို ရရှိလိုက်ကြတာပါ။

နှစ်နိုင်ငံဟာ အသစ်နှုန်းထားတွေကို  ရက်ပေါင်း ၉၀ ထပ်မံသတ်မှတ်ဖို့နှင့် လက်ရှိအခွန်နှုန်းထားတွေ ကိုလည်း သိသိသာသာလျှော့ချသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

အရေးကြီးသဘောတူညီချက်များ

အခွန်လျှော့ချခြင်း- အမေရိကန်က တရုတ်သွင်းကုန်များအပေါ် ၁၄၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းသို့ လည်းကောင်း၊တရုတ်က အမေရိကန်သွင်းကုန်များကို ၁၂၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းသို့ လည်းကောင်း ရက်ပေါင်း ၉၀ အတွင်း လျှော့ချကောက်ခံမည်

 ယာယီရပ်ဆိုင်းခြင်း-နှစ်နိုင်ငံစလုံးက နောက်ထပ်အခွန်နှုန်းထားအသစ်များကို ရက်ပေါင်း ၉၀ အတွင်း ထပ်မံမကောက်ခံဘဲ ရပ်ဆိုင်းထားရန် သဘောတူသည်။

ဆွေးနွေးမှုယန္တယားတစ်ခုတည်ဆောက်ခြင်း- ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ အကြံပေးယန္တယားတစ်ခုကို ဖန်တီး ရန် သဘောတူကြသည်။ထိုယန္တယားက အနာဂတ်တွင် ပြင်းထန်မှုများလျှော့ချရန်နှင့် ဆွေးနွေးဆဲ ကိစ္စ များဆောင်ရွက်ရန်ဖြစ်သည်။

ဈေးကွက်တုန့်ပြန်မှု

ထိုသဘောတူညီချက်က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘဏ္ဍာရေးဈေးကွက်များအပေါ် အပြုသဘော အကျိုး သက်ရောက်သွားသည်။

အမေရိကန်စတော့ဈေးများ တက်လာသည်၊ S&P 500  နှင့် Nasdaq တို့ ၂.၈ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ၃.၆ ရာ ခိုင်နှုန်း အသီးသီးဈေးတက်လာသည်။

အာရှဈေးကွက်များသည်လည်း အလားတူပင် အပြုသဘောပြန်လည်တုန့်ပြန်ကြသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ CSI 300 index သည် ၀.၆ ရာခိုင်နှုန်းတက်သွားသည်။

ကျန်ရှိဆဲ စိန်ခေါ်မှုများ

တိုးတက်မှုများရှိသော်ငြား စိန်ခေါ်မှုများစွာကျန်နေသေးသည်။

ယာယီသဘာဝ- ရက်ပေါင်း ၉၀ ရပ်ဆိုင်းမှုသည် ယာယီဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ နှစ်ဘက်စလုံး သည် ယင်းရက်၉၀ အတွင်း ယင်းတို့၏ ကုန်သွယ်ဆက်ဆံရေးများတွင်ရှိနေသည့် နက်ရှိုင်း‌သော ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်မှုပြဿနာများကို ဖြေရှင်းဖို့လိုအပ်နေသည်။

အခြေခံကျသည့် တင်းမာမှုများ- သဘောတူညီချက်က အရှိန်ကိုလျှော့ချပစ်လိုက်နိုင်သော်လည်း အခြေခံ ကျကျရှိနေသည့် တင်းမာမှုများကိုတော့ အပြည့်အဝေဖြေရှင်းနိုင်ဦးမည်မဟုတ်ပါ။ ယင်းတို့မှာ ဉာဏ ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များ၊  ဈေးကွက်ဝင်ရောက်မှုများနှင့် အခြားသော ကုန်သွယ်ရေးလုပ်နည်းကိုင်နည်းများ စသည်တို့ဖြစ်သည်။

နှစ်နိုင်ငံက သူတို့၏ ကုန်သွယ်ရေး အငြင်းပွားမှုများနှင့် ပတ်သက်သည့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော အဖြေတစ်ခုသို့ ဦးတည် အလုပ်လုပ်နေကသည့်အတွက် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်အသေးစိတ်ကို ဆက်လက်ထုတ်ပြန်မည်ဟုယူဆရသည်။

Source:  news outlets

Geneva, 12 May 2025 - The United States and China have agreed to significantly reduce tariffs and pause new trade measures for 90 days, marking a major step toward de-escalating tensions and fostering long-term economic cooperation.

Key Developments

Tariff Reductions: The U.S. will lower its tariffs on Chinese imports from 145% to 30%, while China will reduce its tariffs on U.S. goods from 125% to 10% during the 90-day period.

Temporary Suspension: Both countries have agreed to suspend the imposition of new tariffs for 90 days, providing a window for further negotiations aimed at resolving outstanding trade issues.

Establishment of Dialogue Mechanism: The agreement includes the creation of a new trade consultation mechanism to prevent future escalations and facilitate ongoing dialogue.

Market Reactions

The announcement of the trade deal has had a positive impact on global financial markets:

U.S. stock futures surged, with the S&P 500 and Nasdaq gaining 2.8% and 3.6%, respectively.

Asian markets also responded positively, with China's CSI 300 index rising by 0.6%.

Remaining Challenges

 Despite the progress, several challenges remain:

Temporary Nature: The 90-day pause is a temporary measure, and both sides will need to address deeper structural issues in their trade relationship during this period.

Underlying Tensions: While the agreement marks a de-escalation, it does not fully resolve underlying tensions, including concerns over intellectual property rights, market access, and other trade practices.

Further details of the agreement are expected to be released soon, as both nations work towards a more comprehensive resolution of their trade disputes.

Source: news outlets

၁၁ မေ ၂၀၂၅

တရုတ်သမ္မတရှီကျင့်ဖျင်နှင့် မော်စကိုတွင် တွေ့ဆုံရာတွင်  တရုတ်-မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စီးပွားရေး  စင်္ကြံကို အကောင်အထည်ဖော် မြှင့်တင်ရေး ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့  နစက ဥက္ကဋ္ဌ ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က ထုတ်ဖော်ပြောကြားပါတယ်။

မော်စကိုမှအပြန် ပြည်တွင်းသတင်းဌာနများနှင့် လေယာဉ်ပေါ်တွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုတွင် ဗိုလ်ချုပ်မှူး ကြီး မင်းအောင်လှိုင်က ယင်းကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

တရုတ်-မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စီးပွားရေး စင်္ကြံဆိုတာ  တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ One Blet One Road လမ်းကြောင်း နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသည့် တရုတ်-မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှင် နိုင်ငံ (၃)နိုင်ငံကို ချိတ်ဆက်သည့် မဟာဗျူဟာ မြောက် စီးပွားရေးနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံဖွံ့ဖြိုးရေး အဆိုပြု စီမံကိန်းကြီးတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် One Blet One Road လမ်းကြောင်း အပေါ်တွင် ခိုင်ခိုင်မာမာ ရပ်တည်ပြီးတက်ကြွစွာပါဝင်ဆောင်ရွက်မယ်လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက တရုတ်သမ္မတရှီကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

“မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကျင်းပပြုလုပ်မယ့် ပါတီစုံဒီမိုကရေစီရွေးကောက်ပွဲနဲ့ပတ် သက်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကိုလည်း အားပေးထောက်ခံတဲ့အကြောင်း သူ ဒါလေး ထပ်ပြီး ပြောပါတယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ပြည်တွင်းသတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။

“တရုတ်သမ္မတကြီးက ငလျင်နဲ့ပတ်သက်ပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းတွေကို  ဆက်လက်  ကူညီဆောင်ရွက်ပေးမယ် ဆိုတာကို  အလေးအနက်ထားပြီး ပြောပါတယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ပြောပါတယ်။

တရုတ်သမ္မတနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရာတွင် ကောင်းမွန်တဲ့ ရလဒ်ကောင်းတွေ ရရှိခဲ့တယ်လို့လည်း  ဗိုလ်ချုပ်မှဓးကြီးက ဆက်လက်ပြောပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ဟာ ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့တွင် ၁၉၄၁-၁၉၄၅ မဟာမျိုးချစ် စစ်ပွဲကြီးအောင်ပွဲ နှစ်(၈၀)ပြည့် အထိမ်းအမှတ် စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတက်ရောက်ခဲ့စဉ်အတွင်း တရုတ်သမ္မတရှီကျင့်ဖျင်နှင့် မေလ ၉ ရက်နေ့က တရားဝင်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။

#ymg/knl

Yangon, 11 May 2025- Senior General Min Aung Hlaing, Chairman of the State Administration Council and Prime Minister of Myanmar, has announced that he discussed the advancement of the China–Myanmar–Bangladesh Economic Corridor (CMBEC) with Chinese President Xi Jinping during an official meeting held in Moscow.

The meeting took place on May 9, while the Senior General was in Russia to attend the 80th Anniversary Commemoration of the Victory in the Great Patriotic War (1941–1945) at the invitation of the Russian government.

Speaking to local media during an in-flight interview on his return, Senior General Min Aung Hlaing stated that both sides exchanged views on implementing and upgrading the CMBEC, a strategic initiative designed to connect the three countries and foster economic and infrastructure development. The corridor is part of China’s broader One Belt One Road (OBOR) framework.

“Myanmar stands firmly in support of the OBOR initiative and will actively participate in its implementation,” he said, noting that this commitment was reaffirmed during talks with the Chinese President.

The Senior General also revealed that President Xi expressed his support for Myanmar’s plans to conduct a multi-party democratic general election, and encouraged the ongoing preparations being made by the Myanmar side.

On the humanitarian front, the Chinese leader also pledged continued assistance in post-earthquake recovery and reconstruction efforts in Myanmar, following recent natural disasters.

Senior General Min Aung Hlaing described the discussion as productive and underscored that it had yielded “positive outcomes” for strengthening bilateral cooperation between Myanmar and China.

#ymg/knl

Mumbai, May 2, 2025 – Leveraging India's advanced media and entertainment technology through collaboration with content creators will significantly benefit countries facing technological disparities, including Myanmar, said Myanmar’s Deputy Minister of Information, U Ye Tint.

Deputy Minister U Ye Tint made these remarks during the Global Media Dialogue, a key session of the ongoing WAVES 2025 (World Audio Visual and Entertainment Summit), held at the Jio World Center in Mumbai, India. The four-day international summit, which commenced on May 1, will conclude on May 4.

In his address, Deputy Minister U Ye Tint also expressed deep gratitude on behalf of the Myanmar government and its people for the extensive support provided by the Indian government and public during the recent Mandalay earthquake disaster.

The Global Media Dialogue session was presided over by India's Minister of Information and Broadcasting, Sh. Ashwini Vaishnaw, and co-chaired by Minister of External Affairs Dr. S. Jaishankar. The session focused on India’s rapidly growing creative industries and explored strategic avenues for international cooperation in media and entertainment.

"Content creation and consumption in the media industry are rapidly evolving alongside technological advancements, reshaping the ways we tell stories," emphasized Minister Vaishnaw.

Minister Jaishankar added that there is an essential need for shifts in mindsets, frameworks, policies, and practices to meet the demands of a global workplace and workforce. He further noted WAVES as an ideal global platform dedicated to addressing critical issues in media and entertainment.

Delegates from 77 countries, including government officials, media professionals, audiovisual specialists, entertainment industry leaders, and business representatives, participated in the dialogue.

The event concluded with the announcement of the WAVES Declaration, a comprehensive 13-point statement highlighting "cross-border partnerships, co-productions, trade, and investments as avenues to expand opportunities and ensure media vitality and resilience."

Representatives from both the Myanmar government and private media sectors are actively participating in WAVES 2025.

#ymg/2025

၂ မေ ၂၀၂၅

အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ မီဒီယာနှင့်ဖျော်ဖြေရေးနည်းပညာအားသာမှုကို တီထွင်ဖန်တီးသူ Creator များမှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ရယူကြပါက မြန်မာနိုင်ငံအပါအဝင် နည်းပညာအားနည်းမှုရှိတဲ့နိုင်ငံများ အကျိုးရှိမှာ ဖြစ်တယ်  လို့  ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီး ဌာန ဒုတိယဝန်ကြီးဦးရဲတင့်ကပြောပါတယ်။

မေလ ၂ ရက်နေ့မနက်က အိန္ဒိယနိုင်ငံ မွမ်ဘိုင်းမြို့ရှိ Jio World Centerတွင် လေးရက်ကြာကျင်းပနေတဲ့ WAVES 2025 ကမ္ဘာ့ အသံအရုပ်နှင့် ဖျော်ဖြေရေးထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Global Media Dialogue ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မီဒီယာဆွေးနွေးပွဲ၌ မြန်မာပြန်ကြားရေးဒုဝန်ကြီးက ယင်းကဲ့သို့ ဆွေးနွေးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

ပြန်ကြားရေးဒုဝန်ကြီးဦးရဲတင့်က မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ မန္တလေးငလျင်ကြီးမှာ အိန္ဒိယအစိုးရ နှင့် ပြည်သူတွေရဲ့ ကူညီခဲ့မှုတွေကိုလည်း မြန်မာအစိုးရနှင့်ပြည်သူတွေက ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ ပါတယ်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မီဒီယာဆွေးနွေးပွဲတွင် သဘာပတိနှင့်တွဲဖက်သဘာပတိများအဖြစ် အိန္ဒိယအစိုးရ ပြန်ကြားရေးနှင့်ရုပ်သံလွှင့်ဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး မစ္စတာ Sh. Ashwini Vaishnaw ၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ပြည်ပရေးရာဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး  Dr S  Jaishankar တို့ဆောင်ရွက်ကြပြီး  အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ Creative Industry ၏ တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းမှုများနှင့် နိုင်ငံတကာနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးကိစ္စများ  နှင့်ပတ်သက်   ပြီး အမှာစကားများပြောကြား ခဲ့ပါတယ်။

အိန္ဒိယပြန်ကြားရေးနှင့် ရုပ်သံလွှင့်ဝန်ကြီးဌာနဝန်ကြီး Sh. Ashwini Vaishnaw က “ မီဒီယာအကြောင်း     အရာများဖန်တီးမှုနှင့်သုံးစွဲမှု များမှာ နည်းပညာများနှင့်အတူ လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲနေပါတယ်။ ကျွန် တော်တို့ဇာတ်လမ်းပြောဆိုတင်ဆက်ပုံတွေကို ပုံသွင်းပေးနေပါတယ်” လို့ ပြောကြားပါတယ်။

အိန္ဒိယပြည်ပရေးရာဝန်ကြီး Dr S  Jaishankar ကလည်း “ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလုပ်ငန်းခွင်တွေနှင့် လုပ်သား အင်အားတွေဟာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာခံယူချက်၊မူဘောင်၊မူဝါဒတွေနှင့်လက်တွေ့ကျင့်သုံးမှုတွေမှာ ပြောင်းလဲ ဖို့လိုအပ်လာနေပါတယ် လို့ပြောလိုက်ပြီး WAVES ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာမီဒီယာများနှင့်ဖျော်ဖြေရေး ကဏ္ဍ တွေရဲ့ အဓိကပြဿနာတွေကို ချင့်ချိန်စဉ်းစာဆောင်ရွက်နိုင်တဲ့ ပလက်ဖောင်းဖြစ်လာဖို့ယုံကြည်တယ် လို့ ပြောသွားပါတယ်။

အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲတွင် နိုင်ငံပေါင်း ၇၇ နိုင်ငံမှ အစိုးရပိုင်းဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများ၊မီဒီယာများ၊ ရုပ်သံနှင့် ဖျော်ဖြေရေးကျွမ်းကျင်သူများ၊ လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုယ်စားလှယ်များတက်ရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။

အဲဒီနောက် အချက်၁၃ချက်ပါ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာမီဒီယာဆွေးနွေးပွဲကြေညာချက် GMD declaration ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါကြေညာချက်မှာ “ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် မိတ်ဖဖက်ဖြစ်မှု၊ပူးတွဲထုတ်လုပ်မှု၊ ကုန်သွယ်ရေးနှင့်ရင်းနှီးမြှပ်နှံမှုများမှတစ်ဆင့်  အခွင့်အလမ်းများတိုးချဲ့ရေး၊ မီဒီယာများရှင်သန်ရေး   နှင့်ကြံ့ကြံခံနိုင်ရေးဆောင်ရွက်ကြမယ်” လို့လည်းဖော်ပြပါရှိပါတယ်။

WAVES 2025 သို့ မြန်မာနိုင်ငံမှ အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိကမီဒီယာကိုယ်စားလှယ်များလည်း တက်ရောက်ခဲ့ ကြောင်းသိရှိရပါတယ်။

#ymg/knl