၂၀၂၆ ခုနှစ် တီယန်ကျင်း ကမ္ဘာ့အဉာဏ်ရည်တုပြပွဲ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအနေဖြင့် နိုင်ငံတကာ စက်ရုပ်ဘောလုံးချန်ပီယံပြိုင်ပွဲဟာ လူပုံစံဖော်ဆောင်သော AI နယ်ပယ်ကို ချဲ့ထွင်လာစေပြီး ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိတက္ကသိုလ်အသင်းများကို စုစည်းပါဝင်လာပါတယ်။
#Asia_Technology
Published 03 June 2026
#စက်ရုပ်ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ #တရုတ်တီယန်ကျင်း
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group
#World_News
Published 03 June 2026
■ ကမ္ဘာ့မိုးလေဝသအဖွဲ့(WMO) အင်္ဂါနေ့ပြောကြားချက်အရ အယ်နီညိုရာသီဥတုဖြစ်စဉ် စတင်ဖြစ်ပေါ်နေပြီး ယခုနှစ်အတွင်း ကမ္ဘာတဝှမ်း ရာသီဥတုဒဏ်များ ပြင်းထန်မယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။
■ ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှုတွေကြောင့် ဒီရိုက်ခတ်မှုတွေ ပိုမိုပြင်းထန်လာနိုင်တယ်လို့ သိပ္ပံပညာရှင်များ ပြောနေကြပါတယ်။
■ ဇွန်လနဲ့ ဩဂုတ်လအတွင်း အယ်နီညိုဖြစ်စဉ် ဖြစ်ပေါ်ရန် ၈၀ ရာခိုင်နှုန်း သေချာနေပြီး အနည်းဆုံး နိုဝင်ဘာလအထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေဖို့က ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းသေချာကြောင်း WMO က ဆိုပါတယ်။
■ ယခုထုတ်ပြန်ချက်ဟာ အယ်နီညိုဖြစ်ပေါ်ရန် အလားအလာနဲ့ ပတ်သက်လို့ ထင်ရှားတဲ့ အရိပ်အယောင်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
■ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုတွေဟာ အယ်နီညိုရိုက်ခတ်မှုတွေကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပြီး အပူချိန်မြင့်တက်ခြင်း၊ ပြင်းထန်စွာ မိုးခေါင်ခြင်း၊ မိုးသည်ထန်စွာ ရွာသွန်းခြင်းတို့အပြင် ရေကြီးခြင်း၊ သီးနှံပျက်စီးခြင်းလိုမျိုး ကပ်ဘေးတွေ ဖြစ်ပေါ်စေပါတယ်။
■ အယ်နီညိုနဲ့ ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှုတို့ ပူးပေါင်းသက်ရောက်မှုကြောင့် ၂၀၂၇ ဟာ သမိုင်းတလျှောက် အပူဆုံးနှစ်ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း WMO က သတိပေးထားပါတယ်။
■ အယ်နီညိုက ဒေသအလိုက် မတူညီတဲ့ နည်းလမ်းများ သက်ရောက်နေပြီး အချို့နေရာတွေမှာ မိုးခေါင်ရေရှားခြင်း၊ အချို့ဒေသတွေမှာ မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခြင်းတို့ ဖြစ်စေပြီး စိုက်ပျိုးရေး၊ စက်မှုလုပ်ငန်းများအပေါ် သက်ရောက်မှု ကြီးမားစေပါတယ်။
■ ကမ္ဘာကြီး ပိုမိုပူနွေးလာတာနဲ့အမျှ အယ်နီညိုဖြစ်စဉ်ဟာ အနာဂတ်မှာ ကြုံတွေ့ရမယ့် ရာသီဥတု အခြေအနေတွေကို ကြိုတင်သတိပေးနေခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိပ္ပံပညာရှင်တွေ သုံးသပ်ထားကြပါတယ်။
Source: Reuters
#World_Health
Published 03 June 2026
■ နေ့စဉ်နေ့တိုင်း အိပ်စက်ပုံ၊ ဖိစီးမှုထိန်းချုပ်ပုံ၊ အာဟာရစားသုံးပုံ၊ လူမှုဆက်ဆံပုံတို့က ရေရှည်ကျန်းမာရေးကို ပုံဖော်ပေးပါတယ်။
■ နာတာရှည်ရောဂါတွေဆိုတာ အသံတိတ် ဖြစ်ပွားကြပြီး ဒီအလေ့အကျင့်တွေကို စောစီးစွာ သတိထားမိခြင်းက ရေရှည်ကျန်းမာရေးအတွက်အရေးပါကြောင်း ဒေါက်တာဆူရက်ဆယ်ထီက ရှင်းပြပါတယ်။
ဒီအလေ့အကျင့်တွေကတော့..
■ (၁) ကျန်းမာရေးသည် အချိန်သက်တမ်းတလျှောက် တိတ်တဆိတ်ဖြစ်ပေါ်သည်
- နာတာရှည်ရောဂါတွေဟာ ရုတ်တရက် ပေါ်လာတာမဟုတ်ဘဲ နှစ်တွေကြာအောင် အလေ့အကျင့် စုပြုံလာရာကနေ ဖြည်းဖြည်းချင်း ဖြစ်ပေါ်ပြီး ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းရောဂါတွေက ကာကွယ်လို့ရပါတယ်။
■ (၂) အိပ်စက်ခြင်းသည် အကောင်းဆုံးဆေးတစ်လက် ဖြစ်သည်
- ခန္ဓာကိုယ်ပြုပြင်ခြင်း၊ ကိုယ်ခံအားစနစ် မြှင့်တင်ခြင်း၊ မှတ်ဉာဏ်တိုးတက်စေခြင်းတို့အတွက် ကောင်းမွန်စွာ အိပ်စက်ခြင်းက သဘာဝဆေးတစ်လက် ဖြစ်ပါတယ်။
■ (၃) ဖိစီးမှုသည် ခန္ဓာကိုယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်
- ရေရှည်ဖိစီးမှုက အသံတိတ်ဒုက္ခပေးနေပြီး ခန္ဓာကိုယ်ထဲ ရောင်ရမ်းခြင်း၊ သွေးဖိအားများခြင်း၊ ဟော်မုန်းမမျှတခြင်း၊ ကိုယ်ခံအားနည်းခြင်း၊ ဇီဝကမ္မရောဂါများဖြစ်ခြင်းတို့ ဖြစ်လာစေပါတယ်။
■ (၄) အူလမ်းကြောင်းသည် အားလုံးနှင့်ဆက်စပ်နေသည်
- အူလမ်းကြောင်း ကျန်းမာရေးမကောင်းပါက ပူပန်သောကရောက်ခြင်း၊ ကိုယ်အလေးချိန်တက်ခြင်း၊ ကိုယ်ခံအားစနစ် အားနည်းခြင်း၊ ရောင်ရမ်းခြင်းတို့ ဖြစ်စေပါတယ်။
■ (၅) အမြဲဖြစ်နေသောလက္ခဏာများကို လျစ်လျူမရှုပါနှင့်
- အူလမ်းကြောင်းနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ လေပွခြင်း၊ အက်ဆစ်လျှံတက်ခြင်းတို့လို လက္ခဏာတွေ ဖြစ်တာအချိန်အလွန်ကြာမြင့်လာတော့မှ ဆေးခန်းပြတတ်ကြပြီး ထိုအချိန်ကျမှဆိုရင် ပြဿနာတွေ ရှုပ်ထွေးလာနိုင်ပါတယ်။
(၆) လူမှုဘဝသည် အလုံးစုံကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်သည်
လူသားတွေဆိုတာဟာ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံကြရပြီး အထီးကျန်ဆန်တဲ့အခါ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ နှလုံးသွေးကြောရောဂါ၊ ဦးနှောက်အသိဉာဏ် ကျဆင်းခြင်းတို့ ဖြစ်နိုင်ခြေများပါတယ်။
Source: NDTV
#World_Health
Published 03 June 2026
■ ကိုလက်စထရောဟာ အသက်ရှင်သန်မှုအတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပေမယ့် မမျှမတ အပြောခံနေရကြောင်း၊ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ ကိုလက်စထရော ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းကို သဘာဝအတိုင်း ထုတ်လုပ်ပေးကြောင်း နှလုံးအထူးကုဆရာဝန် အာလော့ချော်ပရာက ထောက်ပြထားပါတယ်။
■ ကိုလက်စထရောဟာ ကိုယ်ခံစွမ်းအားစနစ်၊ ကူးစက်ရောဂါများ ထိန်းချုပ်ခြင်း၊ နာလန်ထူခြင်းတို့မှာ အရေးပါနေပါတယ်။
■ သဘာဝအတိုင်း အတက်အကျ ရှိနိုင်ပြီး စစ်ဆေးချက်ထဲ ကိုလက်စထရော မြင့်မားနေတာဟာ ပင်ကိုယ်အားဖြင့် အန္တရာယ်ရှိတဲ့သဘော မဟုတ်ပါဘူး။
■ ကိုလက်စထရောဟာ ဟော်မုန်းထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ဗိုက်တာမင်-ဒီ ထုတ်လုပ်ခြင်းနဲ့ ဆဲလ်ကျန်းမာရေးတို့အတွက် လိုအပ်ပေမယ့် LDL ကိုလက်စထရော များရင်တော့ သွေးလွှတ်ကြောတွေ ကျဉ်းမြောင်းလာစေနိုင်ပါတယ်။
■ နှလုံးကျန်းမာရေးက အစားအစာတစ်မျိုး၊ အာဟာရဓာတ်တစ်မျိုးတည်းအပေါ် မှီခိုတာထက်စာရင် နေထိုင်စားသောက်မှုပုံစံ၊ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားမှု၊ စိတ်ဖိစီးမှု၊ အိပ်စက်ခြင်း အပါအဝင် လူနေမှုပုံစံအလုံးစုံအပေါ် မူတည်နေပါတယ်။
■ ကျန်းမာရေးအန္တရာယ် အချက်အလက်ရှိနေသူတွေမှာတော့ LDL နဲ့ ထရိုင်ဂလစ်ဆရိုက်တို့ ပမာဏများနေရင် နှလုံးနဲ့ သွေးကြောဆိုင်ရာရောဂါ ဖြစ်နိုင်ခြေ မြင့်မားစေနိုင်သလို မျိုးရိုးဗီဇကလည်း ကဏ္ဍတစ်ခုမှ ပါဝင်နေပါတယ်။
■ နှလုံးကျန်းမာရေး အကဲဖြတ်တဲ့နေရာမှာ စုစုပေါင်းကိုလက်စထရောပမာဏ တစ်ခုတည်းအစား LDL ၊ ထရိုင်ဂလစ်ဆရိုက်၊ HDL ၊ ရောင်ရမ်းမှုညွှန်းကိန်းများ စတဲ့အဆင့်မြင့်စစ်ဆေးချက်တွေ အသုံးပြုလာကြပါတယ်။
Source: Indian Express
အထိခိုက်မခံတဲ့ အီရန်နဲ့ဆွေးနွေးမှုများပြုလုပ်နေစဉ် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမပြုရန် အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် သတိပေးပြီးနောက် အိုမန်က ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားမှာ ဖြတ်သန်းခ ကောက်ခံခြင်းမပြုဘူးလို့ အာမခံခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး စကော့ဘက်ဆန့်က ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
#World_News
Published 02 June 2026
#ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား #အီရန်_အမေရိကန်
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group
🇲🇲🇮🇳 မြန်မာ-အိန္ဒိယ ပူးတွဲကြေညာချက် အနှစ်ချုပ်
နိုင်ငံတော်သမ္မတ၏ အိန္ဒိယနိုင်ငံ တရားဝင်ခရီးစဉ် - ၂၀၂၆ ခုနှစ် မေ ၃၀ မှ ဇွန် ၃ ရက်အထိ
🔹 သမိုင်းဝင် ပထမဆုံး တရားဝင်ခရီးစဉ်
▪️နိုင်ငံတော်သမ္မတ ဦးမင်းအောင်လှိုင်၏ အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့ ပထမဆုံး တရားဝင်ခရီးစဉ် ဖြစ်သည်။
🔹ထိပ်သီးခေါင်းဆောင်များ တွေ့ဆုံ
▪️အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် နာရန်ဒရာ မိုဒီနှင့် တွေ့ဆုံ၍ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး၊ ဒေသတွင်းနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အရေးကိစ္စများ ဆွေးနွေး။
▪️အိန္ဒိယသမ္မတ ဒရောပါတီ မာမူ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အက်စ် ဂျိုင်ရှန်ကာနှင့် အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေး အာဂျစ် ဒိုဗယ်တို့နှင့်လည်း တွေ့ဆုံ။
🔹 ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆက်နွယ်မှု အားကောင်းစေခြင်း
▪️ဗုဒ္ဓဂါယာ မဟာဗောဓိစေတီတော်နှင့် မြန်မာဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများသို့ ဖူးမြော်ကြည်ညို။
▪️နှစ်နိုင်ငံအကြား ရှေးဟောင်း ဘာသာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆက်နွယ်မှုများကို ထပ်မံအတည်ပြု။
🔹 စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးမြှင့်မည်
▪️မြန်မာ-အိန္ဒိယ စီးပွားရေးဖိုရမ် ကျင်းပ။
▪️ကုန်သွယ်ရေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းများ ချဲ့ထွင်ရေး ဆွေးနွေး။
▪️စိုက်ပျိုးရေး၊ စွမ်းအင်၊ သတ္တုတွင်းနှင့် ထုတ်လုပ်ရေးကဏ္ဍများတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးမြှင့်ရန် သဘောတူ။
🔹 ရူပီး-ကျပ် ငွေပေးချေမှုစနစ် တိုးတက်အောင်မြင်
▪️၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သည့် Rupee-Kyat Payment Mechanism မှတစ်ဆင့် ငွေလွှဲပြောင်းမှုပမာဏ ဆက်လက်တိုးတက်လာကြောင်း အသိအမှတ်ပြု။
🔹ဒေသတွင်း ချိတ်ဆက်မှုစီမံကိန်းများ အရှိန်မြှင့်မည်
▪️ကုလားတန် ဘက်စုံသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစီမံကိန်း (Kaladan Project) ကို အမြန်ပြီးစီးရေး။
▪️အိန္ဒိယ-မြန်မာ-ထိုင်း သုံးနိုင်ငံ အဝေးပြေးလမ်းမကြီး (Trilateral Highway) ကို အပြီးသတ်ရေးအတွက် နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်။
🔹ပညာရေးကဏ္ဍ ပံ့ပိုးမှု တိုးချဲ့
▪️မြန်မာကျောင်းသားများအတွက် Mekong-Ganga ICCR ပညာသင်ဆုများကို ၃၆ ဆုမှ ၁၀၀ ဆုအထိ တိုးမြှင့်ပေးမည်။
🔹လုံခြုံရေးနှင့် နယ်စပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ခိုင်မာစေခြင်း
▪️အကြမ်းဖက်မှု၊ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများ တိုက်ဖျက်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု နက်ရှိုင်းစေရန် သဘောတူ။
▪️မြန်မာနိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် နယ်မြေတည်တံ့ခိုင်မြဲမှုအပေါ် အိန္ဒိယက ထောက်ခံကြောင်း ထပ်လောင်းအတည်ပြု။
🔹မြန်မာဦးဆောင်သော ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်များအား ထောက်ခံ
▪️ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တည်ငြိမ်ရေး၊ အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးနှင့် လူမှုစီးပွားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများကို အိန္ဒိယက ထောက်ခံကြောင်း ဖော်ပြ။
🔹စွမ်းအင်နှင့် နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု
▪️စွမ်းအင်နည်းပညာ သုတေသနဌာန NETRA သို့ သွားရောက်လေ့လာ။
▪️ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားစနစ် ခေတ်မီဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့် သုတေသနလုပ်ငန်းများတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်မည့် အခွင့်အလမ်းများ ဆွေးနွေး။
🔹မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေး ထပ်မံအတည်ပြု
▪️နှစ်နိုင်ငံသည် ရေရှည်တည်တံ့သော မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို ဆက်လက်မြှင့်တင်ရန်နှင့် အဆင့်တိုင်းတွင် နီးကပ်စွာ ထိတွေ့ဆောင်ရွက်သွားရန် သဘောတူညီ။
အဓိကရလဒ် (Key Takeaway)
▪️မြန်မာ-အိန္ဒိယ ဆက်ဆံရေးကို စီးပွားရေး၊ လုံခြုံရေး၊ ပညာရေး၊ ချိတ်ဆက်ရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကဏ္ဍများတွင် ပိုမိုနက်ရှိုင်းစေရန် နှစ်နိုင်ငံက ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သည်။
▪️Kaladan Project၊ Trilateral Highway၊ Rupee-Kyat Payment System နှင့် ပညာသင်ဆုတိုးမြှင့်ရေးတို့သည် ခရီးစဉ်၏ အထင်ရှားဆုံး ရလဒ်များဖြစ်သည်။
ကိုးကား- မြန်မာ-အိန္ဒိယပူးတွဲကြေညာချက်
#Local_News
၂ ဇွန်၊နယူးဒေလီ-
■ နိုင်ငံတော်သမ္မတ ဦးမင်းအောင်လှိုင်သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံသမ္မတ H.E. Smt. Droupadi Murmu၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် နာရင်ဒရာမိုဒီတို့နှင့် ဇွန် ၂ရက်က နယူးဒေလီမြို့တွင် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ပြီးနောက် ယနေ့ ဇွန် ၂ရက်နေ့တွင် မွမ်ဘိုင်းမြို့သို့ ဆက်လက်ထွက်ခွာသွားကြောင်း သိရသည်။
■ နိုင်ငံတော်သမ္မတသည် ၂-၆-၂၀၂၆ ရက်နှင့် ၃-၆-၂၀၂၆ ရက်တို့တွင် မဟာရက်ရှ်ထရာ ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်တို့နှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သကဲ့သို့ မွမ်ဘိုင်းမြို့ခရီးစဉ်အတွင်း စီးပွားရေးဆိုင်ရာတွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
■ နိုင်ငံတော်သမ္မတသည် နယူးဒေလီတွင်ရှိနေစဉ်အတွင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံသမ္မတနှင့်အတူ သမ္မတအိမ်တော် ဧည့်ခန်းမ၌ နှစ်နိုင်ငံအကြား ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု မြှင့်တင်ရေးကိစ္စများကို ရင်းနှီးပွင့်လင်းစွာဆွေးနွေးခဲ့ကြ သည်။
■ သမ္မတနှစ်ဦးသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေးဖြစ်ပေါ်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် လက်ရှိရွေးကောက်ခံအစိုးရ၏ နိုင်ငံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအပေါ် အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့် အပြည့်အဝထောက်ခံအားပေးလျက်ရှိမှု၊ နှစ်နိုင်ငံအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည့် စီမံကိန်းများ သတ်မှတ်ကာလအတွင်းပြီးစီးရေး ဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ၊ နှစ်နိုင်ငံ ကုန်သွယ်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများတိုးတက်စေရေး ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သွားမည့် အခြေအနေများကိုဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်းသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
■ ထို့အပြင် နှစ်နိုင်ငံအကြား ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များ အပြန်အလှန်ထိန်းသိမ်းရေး၊ ခရီးသွား ကဏ္ဍမြှင့်တင်ရေး ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သွားမည့် အခြေအနေများ၊ နှစ်နိုင်ငံအကြား မိတ်ဆွေရင်း၊ မိတ်ဆွေကောင်းနိုင်ငံများဖြစ်မှုအခြေအနေများ၊နှစ်နိုင်ငံအကြား ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုနှင့် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုများ ဆက်လက်တိုးမြှင့် ဆောင်ရွက်သွားမည့် အခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ ရင်းနှီးပွင့်လင်းစွာဖြင့် အမြင်ချင်းဖလှယ်ဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်းသိရှိရသည်။
■ ထို့အပြင်နိုင်ငံတော်သမ္မတသည် အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်မိုဒီနှင့်လည်းတွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့သည်။ (သီးခြား သတင်းထုတ်ပြန်ပြီး)
■ ကုလားတန်မြစ်ကြောင်းဘက်စုံသုံး ဖြတ်သန်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစီမံကိန်းနှင့် အိန္ဒိယ-မြန်မာ-ထိုင်း သုံးနိုင်ငံအဝေးပြေးလမ်းမကြီး တို့ကို အပြီးသတ်နိုင်ရေးအတွက် နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားရေးသည်အရေးကြီးကြောင်း နှစ်နိုင်ငံလုံးက တူညီသော သဘောထားရှိကြသည်ဟု ပူးတွဲသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။
Page 39 of 1207