တရုတ်တောင်ပိုင်းမှ တံတား-ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းစီမံကိန်းကြီးဖြစ်တဲ့ အနောက်ဘက်လူလုပ်ကျွန်း ရှင်ကျင်-ကျုံရှန် ဆက်သွယ်လမ်းကြောင်းကို အခုဆိုရင် အများပြည်သူခရီးစဉ်အတွက် ခွင့်ပြုလိုက်ပြီဖြစ်ပြီး အဆင့်မြင့်လှတဲ့ အင်ဂျင်နီယာရှုခင်းတွေနဲ့ လှပတဲ့ကမ်းရိုးတန်းရှုခင်းတွေ ကြည့်ရှုနိုင်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
#Asia_Development
Published 28 October 2025
#တရုတ်နိုင်ငံ #တံတား_ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group
#World_News
Published 28 October 2025
■ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အင်္ဂါနေ့က တိုကျိုမှာ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်သစ် ဖြစ်လာတဲ့ ဆာနဲတာကိုင်ချီနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ လုံခြုံရေးအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
■ ဂျပန်ရဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီးခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာခြင်းနဲ့ စစ်ရေးမြှင့်တင်ဖို့ ကတိပြုခဲ့တဲ့အပေါ် ထရမ့်က ချီးကျူးလိုက်ပါတယ်။
■ တာကိုင်ချီက ယခုနှစ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၅၅၀ ဘီလီယံသဘောတူညီချက်ဖြစ်တဲ့ အမေရိကန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကြီးကို ကမ်းလှမ်းသွားဖို့ ရှိပါတယ်။
■ ဒါ့အပြင် အမေရိကန် ပဲပိစပ်များ၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နဲ့ ပစ်ကပ်ကုန်တင်ကားများ တိုးမြှင့်ဝယ်ယူသွားဖို့ရှိကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ဆိုပါတယ်။
■ ထရမ့်ကို နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုအတွက် ထောက်ခံပေးဖို့ ပြင်ဆင်နေကြောင်းကိုလည်း အသိပေးဖို့ရှိပါတယ်။
■ တရုတ်ရန်ကြီးထွားလာခြင်းကို ကာကွယ်ဖို့ ထရမ့်က ဂျပန်ကို စစ်ရေးစရိတ်တိုးမြှင့်စေလိုပြီး တာကိုင်ချီက တိုင်းပြည်ဂျီဒီပီရဲ့ ၂ ရာခိုင်နှုန်းကို ကာကွယ်ရေးစရိတ် ထားရှိဖို့ကတိပြုထားပါတယ်။
■ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းရှင်ဇိုအာဘေနဲ့ ပြောဆိုထားသမျှအရဆိုရင် တာကိုင်ချီဟာ ဝန်ကြီးချုပ်ကောင်းတစ်ယောက် ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း၊ ဂျပန်ရဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီးဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာခြင်းကို ဂုဏ်ပြုလိုကြောင်း ထရမ့်က တာကိုင်ချီကို ပြောပြပါတယ်။
■ ဒါ့အပြင် စစ်ရေးမြှင့်တင်မှုများ ပြုလုပ်ပြီး အမေရိကန်လက်နက်များ ပိုမိုဝယ်ယူဖို့ ကြိုးပမ်းလာခြင်းကိုလည်း ထရမ့်က သဘောကျနေပါတယ်။
■ ကမ္ဘောဒီးယားနဲ့ ထိုင်း၊ အစ္စရေးလ်နဲ့ ပါလက်စတိုင်းတို့ကြား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးတို့မှာ ထရမ့်ရဲ့ အရေးပါပုံတွေကို တာကိုင်ချီက အသိအမှတ်ပြုလိုက်ပါတယ်။
Source: Reuter
#World_Health
Published 28 October 2025
■ အဆင့်ဆင့်ထုတ်လုပ်ထုပ်ပိုးထားတဲ့ အစားအစာတွေ(UPF)က ကျန်းမာရေးအတွက် ဆိုးကျိုးဖြစ်စေတယ်လို့ သုတေသနမှာ တွေ့ရှိထားပါတယ်။
■ ဒိန်းမတ် ကိုပင်ဟေဂင်မှ သုတေသီအဖွဲ့က ဒီလိုအဆင့်ဆင့်ထုတ်လုပ်စားစရာတွေဟာ လူတွေအပေါ် ဘယ်လိုသက်ရောက်စေလဲဆိုတာကို လေ့လာခဲ့ကြပါတယ်။
■ UPF အစားအစာတွေဆိုတာက ထုပ်ပိုးထားတဲ့ စားစရာတွေ၊ သောက်စရာတွေ၊ အသင့်စားသုံးပစ္စည်းတွေဖြစ်ပြီး အရောင်အနံ့၊ ကြာရှည်ခံဆေးများနဲ့ ဆိုးဆေးများ ပါဝင်ကာ သကြား၊ ပြည့်ဝဆီ၊ ဆားများ မြင့်မားစွာပါဝင်ပြီး ဗိုက်တာမင်နဲ့ အမျှင်ဓာတ်တော့ မပါဝင်ပါဘူး။
■ UPF တွေရဲ့ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေက ထုတ်လုပ်ထားတဲ့အရာတွေဖြစ်ပြီး ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။
■ UPF ကြောင့် နှလုံးသွေးကြောရောဂါ၊ ကင်ဆာ၊ ဇီဝဖြစ်စဉ်ရောဂါ၊ အဝလွန်ခြင်း၊ အသည်းအဆီဖုံးရောဂါ၊ ဆီးချို၊ စိတ်ဓာတ်ကျဝေဒနာ၊ ဒီမန်ရှာနဲ့ အရွယ်မတိုင်ခင် သေဆုံးခြင်းအထိပင် ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။
■ ဒီအစားအစာတွေကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်လုပ်ဆောင်ချက်တွေ ပျက်ယွင်းပုံတွေကို အံ့အားသင့်ဖွယ်တွေ့ရှိထားပြီး ရေရှည်သက်ရောက်မှုတွေက သတိထားစရာဖြစ်လာကာ နာတာရှည်ရောဂါများ မဖြစ်စေရန် လမ်းညွှန်ဖို့တွေ လိုလာတယ်လို့ ကိုပင်ဟေဂင်တက္ကသိုလ်မှ မော်လီကျူးဇီဝပညာရှင် ရိုမန်ဘာရက်စ်က ပြောပါတယ်။
■ UPF တွေက အမျိုးသားတွေမှာ တက်စတိုစတီရုန်းပမာဏနဲ့ သုတ်ပိုးထုတ်လုပ်မှု ကျဆင်းတာနဲ့လည်း ဆက်စပ်နေပါတယ်။
■ လေ့လာချက်ရလဒ်များအရ အဆင့်ဆင့်ထုတ်လုပ်စားစရာတွေဟာ မျိုးပွားကျန်းမာရေးနဲ့ ဇီဝဖြစ်စဉ်ကျန်းမာရေးတို့ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး အဆင့်ဆင့်ထုတ်လုပ်ရတဲ့ ဖြစ်စဉ်ကိုက ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေတယ်လို့ အာဟာရသိပ္ပံပညာရှင် ဂျက်စီကာပရက်စ်တန်က ပြောပါတယ်။
■ အမေရိကန်စားသောက်ကုန်ကွင်းဆက်မှာ ၇၃ ရာခိုင်နှုန်းက UFP စားစရာတွေ ဖြစ်တယ်လို့ ခန့်မှန်းရပါတယ်။
Source: New York Post
#World_Health
Published 28 October 2025
■ ဆံပင်အလှပြင်ဆိုင်တွေမှာ ခေါင်းသွားလျှော်ရင်း လေဖြတ်ခြင်း ခံစားခဲ့ရတဲ့သူ ဒါဇင်ခန့်ကို သုတေသီတွေ တွေ့ရှိခဲ့ကြပါတယ်။
■ ဆယ်စုနှစ် ၅ ခုအတွင်း အလှပြင်ဆိုင်လေဖြတ်ရောဂါ ဖြစ်ပွားမှုပေါင်း ၅၄ ခုကို လေ့လာချက် ၂၂ ခုဖြင့် စစ်ဆေးကာ ဖော်ပြခဲ့ကြပါတယ်။
■ ဒီရောဂါလက္ခဏာက လူတစ်ယောက်ဟာ ခေါင်းလျှော်ဘေစင်ထဲ ပက်လက်လှန်နေရင်း လည်ပင်းအဆန့်လွန်တဲ့အခါ ဖြစ်ပွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
■ လည်ပင်းထဲက ကျောရိုးမသွေးကြောတွေကို ဖိမိဖြဲမိသလိုဖြစ်ပြီး ဦးနှောက်ထဲသို့ သွေးလည်ပတ်မှု ပြတ်တောက်ကာ လေဖြတ်ခြင်းအထိ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
■ လေဖြတ်ခြင်းအပြင် မူးဝေခြင်း၊ အမြင်ဝါးခြင်း၊ ဟန်ချက်မညီမျှခြင်း၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း၊ အော့အန်ခြင်း၊ အာလေးခြင်း၊ အကြောသေခြင်း၊ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ဖက်ဖက် အားနည်းခြင်းတို့လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
■ အလှပြင်ဆိုင်သွားပြီးနောက် ရက်တွေအပတ်တွေကြာတဲ့အထိ ဒီလက္ခဏာတွေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
■ ဒီလိုဖြစ်ပွားသူတွေထဲက ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းဟာ အမျိုးသမီးတွေဖြစ်ပြီး အသက်အရွယ်ကန့်သတ်ချက် မရှိပါဘူး။
■ အလှပြင်ဆိုင်လေဖြတ်ရောဂါက အလွန်ကို ရှားပါးပေမယ့် လက္ခဏာတစ်ခုခု ခံစားရတယ်ဆိုရင် ချက်ချင်းအသိပေးသင့်တယ်လို့ သုတေသီတွေ အလေးပေးပြောထားပါတယ်။
Source: Local12
အစ္စရေးလ်-ဟားမတ်စ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှုပထမအဆင့် ၂ ပတ်ထဲသို့ ဝင်လာပြီဖြစ်ရာ ဂါဇာမြောက်ပိုင်းမှာ အခြေခံထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများ အတော်လေးပြတ်လပ်နေဆဲဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးကျန်ရှိတဲ့ မုန့်ဖုတ်ဆိုင်ဆိုရင် ပါဝင်ပစ္စည်း၊ လောင်စာ၊ ကိရိယာ ရှားပါးမှုများကြောင့် လည်ပတ်ဖို့ ခက်ခဲနေပါတယ်။
#World_Crisis
Published 27 October 2025
#အစ္စရေးလ်_ဟားမတ်စ် #ဂါဇာ
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group
#World_News
Published 27 October 2025
■ တရုတ်နဲ့ အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တို့ဟာ နှစ်ရက်ကြာဆွေးနွေးမှုများအပြီး နှစ်နိုင်ငံကုန်သွယ်ရေးပြဿနာများ ဖြေရှင်းရေး အခြေခံသဘောတူညီချက်များ ရရှိခဲ့ပါတယ်။
■ တရုတ်-အမေရိကန် စီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးဆက်ဆံမှုရဲ့ အနှစ်သာရက အပြန်အလှန် အကျိုးရှိစေမှာဖြစ်ကြောင်း၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းကနေ အကျိုးအမြတ်ရရှိပြီး ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်စရာမလိုကြောင်း တရုတ်ဒုဝန်ကြီးချုပ် ဟေလီဖန်းက အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး စကော့ဘက်ဆန့်၊ အမေရိကန်ကုန်သွယ်ရေးကိုယ်စားလှယ် ဂျေမီဆန်ဂရီယာတို့နဲ့ ကွာလာလမ်ပူမှာ ဆွေးနွေးပြီးနောက် ပြောကြားသွားပါတယ်။
■ နှစ်ဖက်စလုံးဟာ အရေးပါတဲ့ ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ စီးပွားရေးပြဿနာများအပေါ် အကျိုးဆောင်တဲ့ အမြင်များ ဖလှယ်ခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
■ ဒီကိစ္စရပ်တွေထဲမှာ တရုတ်ပင်လယ်ပြင်အပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ တိုင်းတာဆောင်ရွက်ချက်၊ ပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍများ၊ အပြန်အလှန်အခွန်စည်းကြပ်ရေး ရပ်ဆိုင်းမှု၊ ဖန်တနိုင်းဆက်စပ် အခွန်စည်းကြပ်မှုနဲ့ ဥပဒေစိုးမိုးရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ စိုက်ပျိုးရေးနဲ့ တင်ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှု ကုန်သွယ်ရေးတို့ ပါဝင်ပါတယ်။
■ နှစ်နိုင်ငံက အချက်အလက်အတိအကျအတိုင်း ဆောင်ရွက်ဖို့ သဘောတူညီခဲ့ကြကာ တစ်ဖက်ချင်းစီရဲ့ ပြည်တွင်းအတည်ပြုလမ်းစဉ်များကို လိုက်နာခဲ့ကြပါတယ်။
■ တရုတ်-အမေရိကန်စီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးတိုင်ပင်မှုတွေမှာ ခက်ခက်ခဲခဲ အောင်မြင်မှုရထားတာတွေကို စောင့်ရှောက်ကာကွယ်ဖို့အတွက် နှစ်ဖက်စလုံးမှ ကြိုးပမ်းအားထုတ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ဟေလီဖန်းက ပြောပါတယ်။
■ အမေရိကန်ဘက်ကလည်း နှစ်နိုင်ငံစီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးဆက်ဆံမှုဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ လွှမ်းမိုးမှုအကြီးဆုံး နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးဖြစ်ပြီး တရုတ်နဲ့အတူ တန်းတူညီမျှ လေးစားမှုတို့ဖြင့် လုပ်ဆောင်သွားလိုကြောင်း ပြောထားပါတယ်။
■ နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များရဲ့ ဦးဆောင်လမ်းပြမှုအောက်မှာ စီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးကဏ္ဍ ပြဿနာများကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ဆက်ဆံသွားပြီး ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲဖို့ ကြိုးစားမြှင့်တင်သွားဖို့ နှစ်နိုင်ငံစလုံး သဘောတူညီခဲ့ကြပါတယ်။
Source: Xinhua
Myanmar Delegation Visiting China 2025
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
October 13–17, 2025
Nanjing and Shanghai, People’s Republic of China
A Myanmar Delegation Visiting China 2025 successfully concluded a five-day official cultural and media exchange visit to the People’s Republic of China from 13 to 17 October 2025, covering the historic city of Nanjing and the modern metropolis of Shanghai.
The program aimed to strengthen mutual understanding, promote cultural exchange, and foster cooperation between Myanmar and China in the fields of history, tourism, and media communication.
Day 1: Arrival in Nanjing
The delegation departed Yangon on 13 October at 11:25 a.m. on China Southern Airlines Flight CZ3056 to Guangzhou, arriving at 4:15 p.m. Beijing time.
After completing immigration and transit formalities, members continued on Flight CZ3507, arriving in Nanjing at 11:55 pm .
Upon arrival, the group was warmly welcomed by local representatives and transferred to the Hampton by Hilton Nanjing Confucius Temple for check-in and a packed dinner.
Note: Myanmar time is 1 hour 30 minutes behind Beijing time.
Day 2: Historical and Media Engagements in Nanjing
After having a breakfast, the delegation began its program with a visit to the Memorial Hall of the Victims in the Nanjing Massacre by Japanese Invaders, paying respects and reflecting on the importance of peace and remembrance.
A Chinese lunch is followed before the group proceeded to the Nanjing Broadcasting System for an exchange visit. Discussions centered on media development, broadcasting technology, and future opportunities for bilateral cooperation.
In the afternoon, the delegation toured the Nanjing Museum, one of China’s leading cultural institutions showcasing ancient artifacts and historical collections.
The day concluded with a scenic Qinhuai River Boat Tour, offering a captivating view of Nanjing’s illuminated riverside district.
Day 3: Transition from History to Modernity – Nanjing to Shanghai
Following our breakfast, the delegation visited the Niushou Mountain Cultural Tourism Zone, renowned for its Buddhist architecture and tranquil natural setting. The name “Niushou” (literally “Ox Head”) derives from the mountain’s twin peaks which are said to resemble the horns of an ox. The mountain has a long Buddhist heritage: since at least the Southern Dynasties period it was a site for temples and Buddhist practice.
After an early lunch, members transferred to the Nanjing South Railway Station to board the high-speed train G9 (14:34–15:37) to Shanghai, experiencing China’s cutting-edge railway network.
Upon arrival, participants enjoyed a ride on the Shanghai Maglev Train, the fastest commercial train in the world, before visiting the Shanghai Tower, one of the tallest buildings globally and a symbol of China’s innovation.
The evening continued with a Chinese dinner and a Huangpu River Cruise, showcasing the glittering skyline of Shanghai. The group then checked in at the Novotel Shanghai Jing’an.
Day 4: Learning from History and Media Exchange in Shanghai
The day began with a visit to the Shanghai Songhu Anti-Japanese War Memorial Hall, where participants gained insight into the city’s wartime history and the resilience of its people. The memorial commemorates the two-major battles known collectively as the “Songhu” or “Battle of Shanghai/Songhu” engagements: the 1932 battle and the much larger 1937 battle of the same region.
After lunch, the delegation visited the Shanghai Global News Network, engaging in discussions on international media cooperation and digital communication.
The Shanghai Global News Network (SGNN) is a newly-established international communication centre under Shanghai United Media Group (SUMG).
It was officially launched on October 26, 2023, during the 10-year anniversary of SUMG’s founding.
The network aims to coordinate SUMG’s international communication resources and build stronger external communication and cultural exchange platforms
In the late afternoon, participants explored The Bund and Nanjing Road, two of Shanghai’s most iconic landmarks blending culture, architecture, and commerce.
A farewell Chinese dinner concluded the day’s program before returning to the hotel.
Day 5: Departure and Conclusion of the Visit
On 17 October, the delegation departed Shanghai early in the morning, boarding China Eastern Airlines Flight MU5814 (08:15–11:40) to Kunming, followed by a connecting flight MU2031 (13:10–13:55) to Yangon, successfully concluding the five-day visit.
Strengthening Bilateral Friendship and Cooperation
The Myanmar Delegation Visiting China 2025 provided valuable opportunities to experience China’s cultural richness, technological advancement, and dynamic media environment.
Through institutional visits, cultural exchanges, and dialogue sessions, the program deepened mutual understanding and reaffirmed the long-standing friendship between Myanmar and China.
This successful visit also reflected both nations’ shared commitment to expanding collaboration in cultural, educational, and media sectors, contributing to enhanced people-to-people connectivity and regional development.
Nanjing and Shanghai, People’s Republic of China
Page 1 of 1057