#World_News
Published 02 July 2026

■ အီရန်နဲ့ အမေရိကန်ကြား နားလည်မှုစာချွန်လွှာ အကောင်အထည်ဖော်ဖို့အတွက် ဒိုဟာမြို့မှာ ဆွေးနွေးပွဲများ ပြုလုပ်ပြီးနောက် ရပ်စဲပိတ်ပင်ခံထားရတဲ့ ကနဦး ၆ ဘီလီယံရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မရှိမဖြစ် လိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းများ ဝယ်ယူရန် အသုံးပြုသွားမယ်လို့ အီရန်က ဇူလိုင် ၁ ရက်နေ့မှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။

■ ဗဟိုဘဏ်ကိုယ်စားလှယ်များ အပါအဝင် ကာတာတာဝန်ရှိသူတွေနဲ့ ဆွေးနွေးမှုက ဒီငွေတွေရဲ့ ဘယ်လောက်အစိတ်အပိုင်း အသုံးပြုမယ်ဆိုတာကို ဦးစားပေးဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်း အီရန်နိုင်ငံခြားရေး လက်ထောက်ဝန်ကြီး ကာဇမ်ဂါရီဘာဘာဒီက ပြောပါတယ်။

■ တိုင်းပြည်လိုအပ်ချက်များအပေါ် အခြေခံပြီး လိုအပ်တဲ့ကုန်ပစ္စည်းကို အီရန်ဝယ်ယူဖို့ သဘောတူညီခဲ့ကြကြောင်း ပြောပါတယ်။

■ စစ်ပွဲရပ်သွားစေတဲ့ နားလည်မှုစာချွန်လွှာအရ အမေရိကန်ဟာ အီရန်ရဲ့ ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်ခံထားရတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ပြန်သုံးခွင့်ပေးဖို့ သဘောတူညီခဲ့တာပါ။

■ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လောက်ပမာဏအထိ ခွင့်ပြုမယ်၊ ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်မယ်၊ ဘယ်အချိန် စတင်မလဲဆိုတာတွေတော့ မသိရပါဘူး။

■ ဆွေးနွေးပွဲတွေထဲမှာ အီရန်၊ ကာတာ၊ ပါကစ္စတန်အရာရှိများ ပါဝင်ခဲ့ပြီး သဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်ရန်နဲ့ ချိုးဖောက်မှုများ စောင့်ကြည့်ရန် လမ်းကြောင်းတစ်ခုတည်ထောင်ဖို့ အဓိကထားခဲ့ကြပါတယ်။

■ တောင်ကိုရီးယားမှရတဲ့ ရေနံဝင်ငွေများဟာ ၂၀၂၃ တည်းက ကာတာရဲ့ ကန့်သတ်အကောင့်တွေထဲ ရှိနေခဲ့ပါတယ်။

■ အမေရိကန်နဲ့ ကာတာတို့က ထိုငွေများထုတ်ပေးမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်အပေါ် အတည်ပြုပိုင်ခွင့်ရှိပြီး အမေရိကန်မှ စိုက်ပျိုးထွက်ကုန်များ ဝယ်ယူဖို့ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။

Source: WION

#World_Health
Published 02 July 2026

■ အသုံးများတဲ့ သွေးပေါင်ချိန်ထိန်းဆေးဟာ ဆီးချိုဝေဒနာရှင်တွေမှာ ကျောက်ကပ်ထိခိုက်မှု ဖြစ်စေတယ်လို့ လေ့လာချက်တစ်ခုမှာ တွေ့ရှိထားပါတယ်။

■ ဒိုင်ဟိုက်ဒရိုပိုင်ရီဒင်းကယ်စီယံချန်နယ်ဘလော့ကာ DCCB ဆေးတွေက သွေးကြောတွေကို ကျယ်စေပြီး ဆီးချိုကျောက်ကပ်ရောဂါ လူနာတွေမှာ ဒုတိယဦးစားပေးအဖြစ် အသုံးပြုကြပါတယ်။

■ ဒါပေမဲ့ တကယ်တမ်းတော့ ကျောက်ကပ်ထိခိုက်နိုင်ခြေ ၃၃ ရာခိုင်နှုန်း ပိုများစေတယ်လို့ သုတေသီတွေ ဖော်ပြထားပါတယ်။

■ ကျောက်ကပ်ကာကွယ်ရေး ကုထုံးတွေ ခံယူနေတဲ့ လူနာတွေအတွက် ဒီဆေးတွေက အကောင်းဆုံးဖြစ်သေးလားဆိုတာ မေးစရာဖြစ်လာပါတယ်။

■ ဆီးချိုလူနာရှင် ၃၁,၀၀၀ ကျော်ကို လေ့လာခဲ့ရာမှာ DCCB ကို ပုံမှန်ကုသနည်းတွေဖြစ်တဲ့ RAS ၊ SGLT2 inhibitor တို့နဲ့ ကုသရာမှာ ၃ နှစ်ခွဲအတွင်း ကျောက်ကပ်ပြဿနာ ဖြစ်နိုင်ခြေကို ၃၃ ရာခိုင်နှုန်း များစေတာ တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။

■ SGLT2 inhibitor က DCCB နဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ ကျောက်ကပ်ရောဂါ ဖြစ်နိုင်ခြေတွေကို မလျော့ကျစေပါဘူး။

■ ဒါဟာ DCCB ဆေးတွေက သွေးစီးဝင်လာတဲ့ သွေးကြောတွေကို ကျယ်စေကာ ဖိအားတိုးများစေတာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

■ လေ့လာချက်အရ DCCB အသုံးပြုတဲ့ လူနာတွေမှာ ကျောက်ကပ်ပြဿနာဖြစ်နိုင်ခြေ များစေတာ ဖြစ်ပါတယ်။

■ ဆေးသုံးနေတာ မရပ်ခင်မှာ လူနာတွေအနေနဲ့ ဆရာဝန်တွေနဲ့ တိုင်ပင်သင့်ပါတယ်။

■ ယခု ကနဦးတွေ့ရှိချက်တွေကို အတည်ပြုနိုင်ဖို့ နောက်ထပ်သုတေသန လိုအပ်နေပါသေးတယ်။

Source: US News

#World_Health
Published 02 July 2026

■ ချီကာဂိုမှာပြုလုပ်တဲ့ ၂၀၂၆ ASCO နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးမှာ ကျန်းမာရေးပညာရှင်ပေါင်း ၄ သောင်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကင်ဆာရလဒ် တိုးတက်စေရန် ဦးတည်ကာ ကင်ဆာသုတေသနတွေ မျှဝေခဲ့ကြပြီး ဒီထဲကမှ အဓိကအချက် ၅ ချက်ကို ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

■ (၁) စမတ်ဆေးဝါး GRWD5769 ကို သုတေသီတွေ ထုတ်လုပ်လိုက်ပြီး ကင်ဆာဆဲလ်တွေ ပုန်းကွယ်မနေနိုင်အောင် ကာကွယ်ပေးကာ ရောဂါခုခံအားစနစ် ပိုမိုအလုပ်လုပ်စေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

■ ယခင်ကုသနည်းတွေ အလုပ်မဖြစ်တဲ့ လူနာတွေမှာ ဒီဆေးဖြင့်စမ်းသပ်ရာ အကျိတ်ဆဲလ်တွေကို ဖုံးကွယ်ထားတဲ့အရာတွေကို ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့ပြီး အနည်းဆုံး ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် အကျိတ်တွေ ကျုံ့သွားစေပါတယ်။

■ နောက်ထပ် စမတ်ဆေး ၂ မျိုးကလည်း အဆုတ်ကင်ဆာလူနာတွေမှာ အသက်ရှင်ချိန် ၁၅ ရာခိုင်နှုန်း ဆွဲဆန့်ပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

■ (၂) ဆေးသစ် ၂ မျိုးက အသက်ဆုံးရှုံးမှုများတဲ့ ကင်ဆာတွေထံကနေ အသက်ရှင်ချိန် သိသိသာသာ တိုးများစေပြီး Daraxonrasib ဆေးဆိုရင် ပန်ကရိယကင်ဆာလူနာတွေကို အသက်ရှင်သန်ချိန်နှစ်ဆ ပိုများစေပါတယ်။

■ Mezigdomide ဆေးကတော့ အရေပြားကင်ဆာတွေမှာ ရောဂါဆိုးရွားမလာစေဘဲ အသက်ရှင်နှုန်း ၂ ဆတိုးစေပါတယ်။

■ (၃) လတ်တလော တွေ့ရှိချက်များအရ ကင်ဆာကုသမှုအချို့ကို ဘေးကင်းစွာ ရှောင်ရှားနိုင်မှာဖြစ်ပြီး မျိုးရိုးဗီဇစစ်ဆေးမှုတစ်ခုကနေ ရင်သားကင်ဆာဝေဒနာရှင်များဟာ ဆေးကုသခြင်းကို ရှောင်ရှားနိုင်ပြီး ဟော်မုန်းကုသနည်းတစ်ခုတည်းသာ အသုံးပြုနိုင်မှာပါ။

■ (၄) ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကင်ဆာဖြစ်ပွားမှုက ၂၀၅၀ အရောက်မှာ ၂၁ ရာခိုင်နှုန်းလောက် ပိုများလာနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။

■ သက်ရှည်ကျန်းမာရေးအတွက် လုပ်အားတိုးချဲ့ဖို့နဲ့ ကင်ဆာကာကွယ်ရေး ဦးစားပေးဖို့ အရေးတကြီး လိုအပ်လာပါတယ်။

■ (၅) အိပ်ရေးမဝခြင်းက ကင်ဆာစောစီးစွာ ဖြစ်ပွားမှုနှုန်း ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး မြင့်တက်စေနိုင်ပါတယ်။

■ ကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်တဲ့ နေထိုင်စားသောက်မှုပုံစံများ ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် ကင်ဆာအသက်ရှင်ကျန်သူတွေမှာ စိုးရိမ်ပူပန်မှု၊ နွမ်းနယ်ခြင်း၊ အိပ်မပျော်ခြင်းတို့ လျှော့ချပေးနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

Source: The Guardian

၂၀၂၆ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ လက်ခံကျင်းပရာမြို့တစ်မြို့ဖြစ်တဲ့ မက္ကဆီကိုမှ မွန်တာရေးမှာ ဘောလုံးကွင်းဝန်းကျင် ရဲတပ်ဖွဲ့လုံခြုံရေးလုပ်ငန်းများ ကူညီပေးရန်အတွက် လူအုပ်စုတွေကို စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုနိုင်တဲ့ အဆင့်မြင့်နည်းပညာသုံး တရုတ်ပြည်ထုတ် စက်ရုပ်ခွေးများနေရာချထားပါတယ်။

#World_Technology
Published 01 July 2026
#မက္ကဆီကို #ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ
#YMG #Yangon_Times #Yangon_Media_Group

#World_Health
Published 01 July 2026

■ အယ်ဇိုင်းမားရောဂါအတွက် စမ်းသပ်ဆေးတစ်မျိုးဟာ လူနာအချို့မှာ မှတ်ဉာဏ်နဲ့ စဉ်းစာတွေးတောစွမ်းရည် ပြန်ရစေရန် အကူအညီဖြစ်စေကြောင်း တွေ့ရှိထားပါတယ်။

■ အမေရိကန် ဆေးကုသရေးစင်တာ ၅၄ ခုမှ အယ်ဇိုင်းမားရောဂါ ဖြစ်ပွားသူ ၃၅၁ ဦးကို buntanetap ဆိုတဲ့ဆေးဖြင့် စမ်းသပ်ခဲ့ကြပါတယ်။

■ ဒီဆေးက အယ်ဇိုင်းမား၊ ပါကင်ဆန်ရောဂါတို့နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ ဦးနှောက်ထဲက အန္တရာယ်ပြုပရိုတိန်း စုပြုံခြင်းကို လျှော့ချပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

■ စမ်းသပ်မှုအရ ယေဘုယျအားဖြင့် တိုးတက်မှု သိသာထင်ရှားခြင်း မရှိကြောင်း တွေ့ရပေမယ့် ဇီဝအမှတ်အသားဖြင့် အတည်ပြုထားတဲ့ အယ်ဇိုင်းမားလူနာများ၊ အထူးသဖြင့် ရောဂါလက္ခဏာ နုနယ်တဲ့ လူနာတွေမှာ အကျိုးကျေးဇူးများရရှိကြောင်း တွေ့ရပါတယ်။

■ Buntanetap ဆေးပမာဏ တိုးမြှင့်တိုက်ကျွေးခြင်းဖြင့် အယ်ဇိုင်းမား ဝေဒနာရှင်တွေမှာ မှတ်ဉာဏ်နဲ့ အသိဉာဏ်စွမ်းရည်တို့ ပိုမိုကောင်းမွန်စေပြီး ဦးနှောက်ရောင်ရမ်းမှုနဲ့ ဆဲလ်ပျက်စီးမှုတို့ကို လျှော့ချပေးနိုင်တဲ့ လက္ခဏာများ တွေ့ရကြောင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။

■ ယခင်စမ်းသပ်မှုများအတွင်း Buntanetap ဟာ ပါကင်ဆန်ဝေဒနာရှင်များရဲ့ အသိဉာဏ်စွမ်းရည်နဲ့ လှုပ်ရှားမှုစွမ်းရည်များကိုလည်း တိုးတက်စေတယ်ဆိုတာ သက်သေပြနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

■ လက်ရှိမှာ အဆိုပါဆေးရဲ့ သိရှိမှုစွမ်းရည်ကျဆင်းမှု နှောင့်နှေးစေတဲ့ သက်ရောက်မှုကို အတည်ပြုနိုင်ရန် လူနာ ၇၆၀ ပါဝင်တဲ့ ပိုမိုကြီးမားတဲ့ တတိယအဆင့်စမ်းသပ်မှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

■ နောက်ထပ်စမ်းသပ်မှုကြီးတွေ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်နေပေမယ့် ဒီဆေးဟာ အာရုံကြောဆုတ်ယုတ်ရောဂါ အမျိုးမျိုးကို ကုသရာမှာ အသုံးဝင်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။

Source: India Today

#World_News
Published 01 July 2026

■ မကြာသေးမီက လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့တဲ့ ၁၄ ချက်ပါ နားလည်မှုစာချွန်လွှာရဲ့ အဓိကပြဌာန်းချက်များကို ဆွေးနွေးပွဲများ မစတင်မီ အကောင်အထည် ဖော်ရမှာဖြစ်ကြောင်း၊ အမေရိကန်နဲ့ နောက်ဆုံးသဘောတူညီချက်တစ်ခုအတွက် ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းရန် အသင့်မဖြစ်သေးကြောင်း အီရန်က လေသံထွက်လာပါတယ်။

■ နားလည်သဘောတူညီချက် ချိုးဖောက်မှုမှန်သမျှကို အီရန်တုံ့ပြန်သွားမှာဖြစ်ပြီး ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့ ဖြစ်ရပ်တွေဆိုရင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ချိုးဖောက်မှုများအဖြစ် အီရန်က ရှုမြင်ကြောင်း အီရန်ပါလီမန်ဥက္ကဌ မိုဟာမက်ဘက်ဂါဂါလီဘက်ဖ်က သတိပေးလိုက်ပါတယ်

■ ဒါ့အပြင် သံတမန်ရေးမှာ အီရန်စိတ်ကြိုက် ချဉ်းကပ်မှာဖြစ်ပြီး ညှိနှိုင်းမှုမရပါက စစ်ရေးအတွက် ပြင်ဆင်ထားကြောင်းလည်း ဆိုပါတယ်။

■ နားလည်မှုစာချွန်လွှာ အကောင်အထည်ဖော်ရေးအတွက် အီရန်နဲ့ အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ်တွေ သီးခြားဆွေးနွေးဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့အချိန်မှာ အခုလိုပြောကြားလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။

■ အမေရိကန်ရေတပ်မှ ပိတ်ဆို့မှုတွေ ဖယ်ရှားပြီးနောက် ရေနံတင်ပို့မှု စည်သန်း ၄၀ ကျော် မြင့်တက်ခဲ့တယ်လို့ ဥက္ကဌက ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

■ နားလည်မှုစာချွန်လွှာကြောင့် ရေလက်ကြားပိတ်ဆို့မှု ပြီးဆုံးသွားတာဟာ အဓိကအောင်မြင်မှုကြီးလို့ သတ်မှတ်နေပါတယ်။

■ နောက်ထပ်ဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ရန် အမေရိကန်တာဝန်ရှိသူတွေ ဒိုဟာသို့ ရောက်နေပေမယ့် အီရန်ကတော့ တိုက်ရိုက်ပြောဆိုဆွေးနွေးရန် ဆက်လက်ငြင်းဆိုနေပြီး ကြားဝင်စေ့စပ်ခြင်းကိုပဲ လိုချင်နေပါတယ်။

■ ကာတာဝန်ကြီးချုပ်က အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ဆွေးနွေးမှုတွေမှာ ကာတာရဲ့ အခန်းကဏ္ဍက သဘောတူညီချက်ကနေ အမြစ်ခံတယ်လို့ ဆိုခဲ့ပါတယ်။

Source: WION