#Local_News
Published_15 July 2022

ဇူလိုင်လ၏ ရက်သတ္တ နှစ်ပတ်အတွင်း မလေးရှားထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများမှ ပြည်တော်ပြန်ခွင့်ရသူ ၁၈၅ ဦးရှိပြီဖြစ်ကြောင်း မလေးရှားနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာသံရုံးက သိရသည်။

ဇူလိုင်လ ၆ ရက်က မလေးရှားနိုင်ငံတွင် ပြစ်ဒဏ်ကျခံပြီး၍ Kemayan Camp နှင့် Pekan Nanas ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများ၌ ရောက်ရှိနေသူများအနက်မှ မြန်မာနိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း စိစစ်မှန်ကန်သူ ၅၉ ဦး၊ ဇူလိုင်လ ၁၃ ရက်က မလေးရှားနိုင်ငံတွင် ပြစ်ဒဏ်ကျခံပြီး၍ Kemayan Camp နှင့် Belantik ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများတွင် ရောက်ရှိနေသူများအနက်မှ မြန်မာနိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း စိစစ်မှန်ကန်သူ ၅၄ဦး၊ဇူလိုင်လ ၁၄ ရက်က လင်ကင်းကန့်နှင့် Belantik ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများတွင် ရောက်ရှိနေသူများအနက်မှ မြန်မာနိုင်ငံသား ဖြစ်ကြောင်း စိစစ်မှန်ကန်သူ ၇၂ ဦးကို မြန်မာ့အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေကြောင်းလိုင်း (MAI) ကယ်ဆယ်ရေးလေယာဉ်ဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ယင်းအပြင် မလေးရှားနိုင်ငံ Bukitjali ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းရှိ မြန်မာနိုင်ငံသား ၃၀ ဦးကိုလည်း သံရုံးအနေဖြင့် သွားရောက်တွေ့ဆုံ စစ်ဆေးခြင်းက နေရပ်ပြန်နိုင်ရေးအတွက် အားပေးစကားပြော၍ အထောက်အထားပြည့်စုံသူ မြန်မာနိုင်ငံသားများအား မြန်မာနိုင်ငံသို့ အမြန်ဆုံးပြန်ပို့နိုင်ရန်အတွက် သက်ဆိုင်ရာဌာနများနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးနေပြီ ဖြစ်ကြောင်းလည်း သိရသည်။

ယင်းတို့မှာ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ပြစ်ဒဏ်ကျခံထားပြီးသူများသာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း မလေးရှားနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာသံရုံးက ထုတ်ပြန်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ymg/mt
#Yangon_Media_Group

Published 15 July 2022

 အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်ရဲ့ ပထမဇနီးနှင့် အကြီးဆုံးသားးသမီး (၃)ဦးရဲ့မိခင်  အိုင်ဗန်နာ ထရမ့်ဟာ အသက် ၇၃နှစ်အရွယ်မှာ ကွယ်လွန်သွားခဲ့ရှာပြီဖြစ်တယ်လို့ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကြေညာပါတယ်။ အိုင်ဗန်နာထရမ့်ဟာ  ထရမ့် မျှော်စင် အပါအဝင် သူ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်အမှတ်တံဆိပ်အဆောက်အဦတွေ တည်ဆောက်ရာမှာ ကူညီပေးခဲ့သူလည်းဖြစ်ပါတယ်။

“ သူမကိုချစ်ခင်ကြသူတွေ တော်တော်များများကို ကျွန်တော့်အနှေင့် ဝမ်းနည်းကြေကွဲစွာ ကြေညာပါတယ်။ အိုင်ဗန်နာ ထရမ့်ဟာ သူမရဲ့ နယူးယောက်စီးတီးအိမ်မှာ ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါတယ်” လို့ ထရမ့်က သူ့ရဲ့ Truth Social ကနေ ပို့စ်တင်ပြီး ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

သူတို့နှစ်ဦးဟာ ၁၉၇၇ ခုနှစ်မှာ လက်ထပ်ခဲ့ပြီး ၁၉၉၂ မှာ ကွာရှင်းခဲ့ကြပါတယ်။ သူတို့မှာ ဒေါ်နယ်ထရမ့် ဂျူနီယာ၊ အိုင်ဗန်ကာနှင့် အီရစ်ဆိုတဲ့ သားသမီးသုံးဦးထွန်းကားခဲ့ကြပါတယ်။

“အိုင်ဗန်နာထရမ့်ဟာ ဘေးအန္တရာယ်က လွတ်မြောက်ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သူပါ။ သူမဟာ ကွန်မြူနစ်ဝါဒကနေ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခဲ့တယ်။အဲဒီနိုင်ငံကို သူပွေ့ဖက်ချစ်ခင်တယ်။သူ့ရဲ့ကလေးတွေကို စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင် မာကျောပြီး စိတ်ပိုင်းပြတ်သူတွေဖြစ်အောင် သူမက သင်ပေးခဲ့တယ်” လို့ထရမ့်မိသားစုရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။အိုင်ဗန်နာထရမ့်ဟာ ကွန်မြူနစ်တွေအုပ်ချုပ်တဲ့ ချက်ကိုစလိုဗေးကီးယားနိုင်ငံမှာကြီးပြင်းလာခဲ့သူပါ။

သမ္မတဟောင်းရဲ့ကြေညာချက်နှင့် မိသားစုကြေညာချက် နှစ်ခုစလုံးမှာ သေဆုံးရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြမထားပါဘူး။ ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ အိမ်ခန်းထဲက လှေကားပေါ်မှာ သူသေနေတာတွေ့ရပြီး ပြစ်မှုတစ်ခုခုလို့ သံသယဖြစ်စရာတော့ မရှိဘူးလို့ ရဲတစ်ဦးကပြောပါတယ်။

နယူးယောက်တိုင်းမ်ကတော့ သူမဟာ မတော်တဆ လှေကားပေါ်က ပြုတ်ကျခဲ့တာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်လို့ အမည်မဖော်လိုသူ ရဲအရာရှိတွေရဲ့စကားကို ကိုးကားပြီး ရေးသားပါတယ်။

သူမဟာ နှလုံးရပ်သွားတာကို ဖုန်းရလို့ ဆေးအကူအညီပေးတဲ့ အဖွဲ့ သွားရောက်ခဲ့ရတယ်လို့ နယူးယောက်မီးသတ်ဌာနက ပြောပါတယ်။

သူမဟာ ၁၉၄၉ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀ရက်မှာ အိုင်ဗန်နာမာရီဇီနစ်ကိုဗာ အဖြစ် ချက်ကိုစလိုဗေးကီးယားနိုင်ငံ ဂေါ့ဝါဒေါ့ဗ်မြို့ မှာမွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။

သူမရဲ့ လူငယ်ဘဝမှာ ချက်ကိုစလိုဗေးကီးယားရဲ့ နိုင်ငံအဆင့် နှင်းလျောစီးပြိုင်ပွဲတွေမှာ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ သူမ မဟာဘွဲ့ရခဲ့တဲ့ ပရပ်မြို့တော်က ချားလ်တက္ကသိုလ်အတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ကျောင်းပြီးတဲ့နောက် သူမဟာ နာမည်ကြီးနှင်းလျောစီးသမား ဂျော့ ဆိုင်ရိုဗက်ကာနှင့် မေတ္တာမျှပြီး ကနေဒါရောက်သွားပါတယ်။ အဲဒီနောက် မွန်ထရီယယ်က အော်ဒရေးမောရစ် မော်ဒယ်လ်အေဂျင်စီမှာ မော်ဒယ်လ်လုပ်ပါတယ်။

သူမဟာ ၁၉၇၆ခုနှစ်မှာ မော်ဒယ်လုပ်ငန်းနှင့် နယူးယောက် ရောက်ခဲ့စဉ် ဒေါ်နယ်ထရမ့်နှင့်တွေ့ခဲ့ကြပြီးနောက် ကိုးလအကြာမှာ သူတို့လက်ထပ်ခဲ့ကြပါတယ်။

သူမဟာ ဒေါ်နယ်ထရမ့်အပြင် သုံးကြိမ် အိမ်ထောင်ပြုခဲ့ပါတယ်။ တစ်ခုက ထရမ့်နှင့် မတွေ့ခင်ဖြစ်ပြီး သူမက အဲဒါကို ဩစတြီးယား ပတ်စ်ပို့လိုချင်လို့  စစ်အေးကာလလက်ထပ်မှုလို့ပြောပါတယ်။ နောက်ထပ် လက်ထပ်ခဲ့တဲ့နှစ်ခုကလည်း ကွာရှင်ပြတ်စဲမှုနှင့်ပဲ အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။

#Source AFP

#Ivana_Trump_died

#Donald_Trump

#အိုင်ဗန်နာထရမ့်ကွယ်လွန်

#WorldEntertainment
Published 14 July 2022

တောင်ကိုရီးယားဂီတနယ်ပယ်က အခုဆိုရင် ကမ္ဘာ့နေရာအနှံအပြားမှ ကျွမ်းကျင်သူများစုဝေးရာနေရာဖြစ်လာပြီး အိန္ဒိယအိုင်ဒေါတွေကစလို့ ဆွီဒင်သီချင်းရေးဆရာများအထိ ပါဝင်လာကြပါတယ်။

#Yangon_Media_Group

Published 14 July 2022

ထိုင်းနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းမှာ ဆင်ပေါက်ကလေးတစ်ကောင် ရေဆိုးမြောင်း မန်းဟိုးလ်ကြီးထဲ ပြုတ်ကျခဲ့ရာ ဆင်ကလေးရဲ့ မိခင်က တည်ငြိမ်စွာနှင့် သားကလေးကို ကယ်တင်ဖို့ ခွင့်ပြုခဲ့တဲ့အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ကယ်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။

နက်ခွန်နာယောက်ပြည်နယ်က ရွိုင်ယယ်လ်ဟေးလ် ဂေါက်ကွင်းအပြင်ဘက်ရှိ ရေဆိုးမြောင်းပေါက်မန်းဟိုးလ်ကနေ  ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က မနက်စောစောပိုင်းက တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်ဌာနအရာရှိတွေက ကယ်တင်ပေးခဲ့တာပါ။

ပူပင်သောကရောက်နေတဲ့ ဆင်မကြီးဟာ အနီးအနားတောအုပ်ထဲမှာ ခရီးသွားနေကြတဲ့ ဆင်အုပ်ထဲက ဖြစ်ပုံရပါတယ်။ ဆင်မကြီးဟာ ဆင်သားကလေးနှင့်အတူရှိနေပေမယ့် ဆင်ပေါက်ကလေးက တွင်းထဲက အပြင်ကို ပြန်မတက်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နေခဲ့ရတာပါ။

အစပိုင်းမှာ ဆင်မကြီးဟာ ယောက်ယက်ခတ်နေလို့ ကယ်တင်ဖို့ ခက်ခဲနေတဲ့အတွက် မိခင်ဆင်မကြီးကို စိတ်တည်ငြိမ်အောင် ကယ်ဆယ်သူတွေက လုပ်ခဲ့ကြရပါတယ်။

နောက်ဆုံးမှာတော့ ဆင်ပေါက်သားကလေးကိုဖြည်းဖြည်းချင်းကယ်ထုတ်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီး  မိခင်ကြီးနှင့်အတူ  ပြန်လည်ဆုံစည်း နိုင်ခဲ့ပါတော့ယ်။ အဲဒီနောက် ဆင်သားအမိကို တောထဲပြန်ပို့ပေးခဲ့ကြပါတယ်။

#Source_AFP

#Baby_elephant_rescue

#Thailand_Elephants

#Baby_Elephant_rescued_from_manhole

Published 14 July 202
Myanmar SAC's MOFA today responded to the tweet by Peter Vowels, British Diplmomat and the following is a full statement.

Ministry of Foreign Affairs responds to the tweet by Mr. Peter Vowles
The Ministry of Foreign Affairs has observed that a twitter post by Mr. Peter Vowles from the British Embassy in Myanmar on 13 July 2022 citing the reason for his departure from Myanmar does not turn out to be true and is far from reality.
The Ministry wishes to recall that following the proposal made by the UK Government to appoint Mr. Peter Vowles as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Republic of the Union of Myanmar on 29 April 2021, the Myanmar Government has accorded the agrément to the proposed appointment on 22 June 2021. Upon his arrival in Myanmar on 29 July 2021, for various reasons, Mr. Peter Vowles as an Ambassador-Designate failed to present his true copy of credentials to the Ministry of Foreign Affairs of Myanmar and his credentials to the Head of State as per the diplomatic practices.
In view of the above reasons, the Ministry placed restrictions on his entry visa. In the meantime, the UK side informed that the UK government was withdrawing the proposed appointment of Mr. Peter Vowles as British Ambassador to Myanmar, and he will serve as Chargé d’Affaires ad interim of the British Embassy in Yangon. The Ministry, therefore, informed the UK side to nominate another person in lieu of Mr. Peter Vowles as Chargé d’ Affaires of the British Embassy in Yangon as the Myanmar Government had already accorded agrément to the proposed appointment of Mr. Peter Vowles as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United Kingdom of Great Britian and Nothern Ireland to the Republic of the Union of Myanmar. Afterwards, upon request by the UK side, the Ministry granted permission for Mr. Peter Vowles to return to Myanmar to collect his personal belongings from 21 June 2022 to 15 July 2022. As such, Mr. Peter Vowles has left Myanmar before his visa expires.
It is observed that Mr. Peter Vowles intended to serve as British Ambassador in Myanmar without presenting his credentials violating the well-established diplomatic ethics and Codes of Conduct. In this regard, Mr. Peter Vowles had to leave Myanmar as the Myanmar Government has acted in accordance with diplomatic practices as a sovereign state.
Ministry of Foreign Affairs
Nay Pyi Taw
Dated, 14 July 202

#Local_News
Published_14 July 2022

လာမယ့် နေကြာစိုက်ရာသီမှာ နေကြာစိုက်ပျိုးတဲ့ ဧကတိုးပြီးတော့ စိုက်ပျိုးသွားဖို့ ရှိနေတယ်လို့ စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူရေးနှင့်ဆည်မြောင်းဝန်ကြီးဌာန က သိရပါတယ်။

#Yangon_Media_Group

#Local_News
Published - 14 July 2022

ကမ္ဘာ့ရွှေဈေးကျဆင်းနေပေမဲ့ ပြည်တွင်းရွှေဈေးနှုန်းဟာ ဓာတ်ဆီ၊ ဒီဇယ်ဈေးမြင့်တက်နေတဲ့အတွက် ဈေးအကျနှေးနေတာဖြစ်တယ်လို ရန်ကုန်တိုင်းရွှေလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းကနေ သိရပါတယ်။

#Yangon_Media_Group

#DailyNews
Published - 14 July 2022

၁။ ဓာတ်ဆီ၊ ဒီဇယ်ဈေးမြင့်တက်လာသည့်အတွက် ပြည်တွင်းရွှေဈေးအကျနှေးနေဟုဆို

၂။ ယခုနှစ်တွင် နေကြာစိုက်ပျိုးမှုတိုးမြှင့်မည်

၃။ နေ့စဉ်မိုးလေဝသသတင်း။

၄။ ကေပေါ့ပ်လောက ကမ္ဘာကြီးကိုလွှမ်းမိုးနိုင်ရန် ကမ္ဘာ့နေရာအနှံအပြားမှအရည်အသွေးရှိ လူငယ်များအား ရှာဖွေစုဆောင်းလျက်ရှိ... အစရှိတဲ့ သတင်းတွေကို တင်ဆက်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

#Yangon_Media_Group

#Local_News
Published_14 July 2022

မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်းတွင် ဇူလိုင်လ ၄ ရက်ထိ နေရပ်စွန့်ခွာရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရသူ အသစ် ၇၆၉၄၀၀ ဦးအပါအဝင် နေရပ်စွန့်ခွာရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူဦးရေ ၁၁၁၆၀၀၀ ဦးခန့်ရှိပြီဖြစ်ကြောင်း UNHCR မှ ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။

UNHCR နှင့် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများက အရှေ့တောင်ပိုင်းဒေသရှိ ကရင်ပြည်နယ်၊ ကယားပြည်နယ်နှင့် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့) တို့တွင် လူဦးရေ ၁၄၀၀၀ အတွက် အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းများ ဖြန့်ဝေကူညီခဲ့ပြီး ရှမ်းပြည်နယ်(မြောက်ပိုင်း) နှင့် ကယားပြည်နယ်တို့ရှိလူဦးရေ ၈၅၀ ဦးထံ အမိုးအကာများဆောက်လုပ်ရန် CGI သွပ်ပြားများထောက်ပံ့ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း ယင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ယင်းအပြင် ကယားပြည်နယ်တွင် မြေမြှုပ်မိုင်းနှင့်ပတ်သက်သည့်ဖြစ်စဉ်များကို သိရသည့်အတွက် UNHCR အနေဖြင့် UNICEF နှင့် ပူးပေါင်း၍ မြေမြှုပ်မိုင်းကြောင့် ထိခိုက်ဒါဏ်ရာရရှိပါက ကြိုတင်ကာကွယ်နိုင်ရန်နှင့် အသိပညာပေးခြင်းကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန်ရည်ရွယ်၍ နေရပ်စွန့်ခွာပြည်သူများအား မိုင်းအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ အသိပညာပေးလက်ကမ်းစာစောင်ပေါင်း ၇၅၀ ကိုလည်း ဖြန့်ဝေပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း လူဦးရေ ၆၃၀၀ ဦးထံ အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းများ ဆက်လက်ဖြန့်ဝေလျက်ရှိကြောင်း၊ မုတ်သုံရာသီကာလဖြစ်သောကြောင့် နေရပ်စွန့်ခွာ စခန်းများနှင့်နေရပ်စွန့်ခွာနေရာများရှိ လူဦးရေပေါင်း ၁၉၇၅၀ ဦးခန့်အတွက်အရေးပေါ် နေအိမ်အမိုးအကာဆိုင်ရာများလည်း ထောက်ပံ့ကူညီမှုများရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ထို့အပြင် အမိုးအကာဆိုင်ရာဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို AA နေရပ်စွန့်ခွာသူများနေထိုင်ရာစခန်းများရှိ လူဦးရေ ၅၀၀၀ ခန့်ထံ ဖြန့်ဝေရန်စီစဉ်လျက်ရှိကြောင်း၊ COVID-19 ရောဂါကာကွယ်တုံပြန်မှု အစီအစဉ်အရ UNHCR နှင့် မိတ်ဖက်အဖွဲအစည်းများက လူဦးရေ ၃ ၄၀၀ ဦးထံ PPE ဝတ်စုံများပေးခဲ့ကြောင်းလည်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ရခိုင်ပြည်နယ် (မြောက်ပိုင်း)တွင် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာအကူအညီများရောက်ရှိနိုင်ရန်ကန့်သတ်ချက်များ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ် နေပြီး၊ အထူးသဖြင့်နေရပ်စွန့်ခွာရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနေထိုင်ရာနေရာများရှိ အိမ်ထောင်စု ၁၄၀၀ မှာ အခက်အခဲများ ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်းလည်း သိရသည်။

ကချင်ပြည်နယ်နှင့် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်ပိုင်း) တွင် UNHCR နှင့် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများမှ လက်ရှိနေအိမ်အမိုးအကာများ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မီးလောင်ကျွမ်းမှုကြောင့် ပျက်စီးသွားသည့်နေအိမ်အမိုးအကာများပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အတွက် CGIသွပ်ပြား အချပ် ၂၇၀အား ပံ့ပိုးခဲ့သည့်အပြင် ရှမ်းပြည်နယ်(မြောက်ပိုင်း)ရှိ နေရပ်စွန့်ခွာ ၁၀ ခုရှိ နေရပ်စွန့်ခွာ နေထိုင်နေရသူ ၃၂၇၅ ဦးကိုလည်း ဆိုလာမီးအိမ်များပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ymg/mt
#Yangon_Media_Group

#Local_News
Published_14July 2022

မြန်မာ့စာပေသမိုင်း၏ အထင်ကရ အမျိုးသားစာပေတစ်သက်တာဆုရှင် စာရေးဆရာကြီး မောင်သာနိုး၏ ဈာပနကို ယနေ့ ဇူလိုင်လ ၁၄ ရက်တွင်ရေဝေးသုဿာန်၌ ပြုလုပ်ပြီး မီးသင်္ဂြိုလ်ပြီးစီးခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

ယင်း၏ ဈာပနသို့ စာပေလောကသားများက ဝမ်းနည်းကြောင်း ပန်းခြင်းများပေးပိုခြင်း၊လိုက်ပါပိုဆောင်ခြင်းများပြုလုပ်ခဲ့ကြကြောင်းလည်း သိရသည်။

ဆရာကြီးသည် ကွယ်လွန်စဉ်တွင် အသက် ၈၈ နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက် ညနေ ၆ နာရီ ၄၅ မိနစ်ခန့်အချိန်က ရွှေဂုံတိုင်(SSC) ဆေးရုံ၌ ကွယ်လွန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

စာရေးဆရာကြီး မောင်သာနိုးသည် စစ်ကိုင်းဇာတိဖြစ်ပြီး မန္တလေးတက္ကသိုလ်၊ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်တို့တွင် စာပေသင်ကြားကာ မြန်မာစာဖြင့် မဟာဝိဇ္ဇာဘွဲရခဲ့ကာ၁၉၆၈ ခုနှစ်တွင် ခေတ်ပေါ်နိုင်ငံတကာကဗျာများကို ဘာသာပြန်၍ ထင်းရှူးပင်ရိပ် အမည်ဖြင့် မြန်မာစာ ဖတ်ပရိတ်သတ်များအားမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သူလည်းဖြစ်သည်။

"သိဒ္ဓတ္တ မာန်ဝင့် ခေါင်းကို အသာဆွဲချ ၊လည်ဝင်းဝင်းကို ပွတ်သပ်ပေးပြီး 'ငြိမ်း’ တော့၊ ကဏ္ဍကဖြူ ၊ ငြိမ် ၊ မြင်းသည်တော် စီးဖူးသမျှအဝေးဆုံးခရီးမှာ ငါ့ကို ခု သယ်ဆောင်တော့။ ကနေ့ည သစ္စာရှာဖို ငါ မြင်းစီးမယ်။ ရှာပုံတော် ဘယ်မှာ ဆုံးမယ် ငါ မသိဘူး။မတွေ့မချင်း လမ်း မဆုံးမှာ တစ်ခုပဲ ငါ သိရဲ့။ ဒီတော့၊ မြင်းကောင်း ။ ကနေ့ည စွမ်းစေ၊ ရဲစေ၊ဓားသွားတစ်ထောင်က လမ်းမပေး ဆိုစေဦးတော့၊ မတန့်လေနဲ့၊ ဘယ်တံတိုင်း ဘယ်ကျုံးကမှ ငါတို့ခရီးကို မတားစေနဲ့” ဟူသော စာပိုဒ်ပါ
ဆာအက်ဒွင်အန်းလ်ဒ် (Sir Edwin Arnold )၏ "အာရှတိုက်၏အလင်းရောင်" မဟာကဗျာမှာ ဆရာကြီး၏ ဘာသာပြန်လက်ကောင်းဖြစ်ကြောင်းနှင့် စာပေလောကအတွက် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်ကြောင်း ကဗျာတစ်ပိုင်းတစ်စ ကောက်နှုတ်ကာ တိုးမြစ်စာအုပ်တိုက်က ဝမ်းနည်းစကားဆိုထားသည်။

ယင်းအပြင် ဆရာကြီး၏ ဘာသာပြန်ဆိုမှုတွင် တောမှော်ရုံလမ်း၊ ဗမာစာဗမာစကား၊ ထင်းရှုးပင်ရိပ်၊ အိုမာခိုက်ယမ်ရဲ့ ရှုဘိုက်ယတ်၊ ဘာသာပြန်လက်တွေ့ (၁-၂)၊ ဟိုက္ကူကဗျာ ခရီးသည်၊ ဆိုဖီရဲ့ကမ္ဘာတို့မှာ အောင်မြင်ထင်ရှားကာ ဘာသာပြန်ကဗျာများသာမက ဘာသာဗေဒဆိုင်ရာများကို ရေးသားခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာသည့် ကျောင်းသားများအတွက် ENGLISH THE EASY WAY၊ENGLISH GRAMMAM FOR ALL စာအုပ်များကို ရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။

၂၀၁၆ ခုနှစ် အမျိုးသားစာပေ တသက်တာဆုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရပြီး မကွယ်လွန်မီ နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် ဆရာကြီးအနေဖြင့် မှီငြမ်းသည့် ပဠိနှင့် ပတ်သက်သော အဘိဓာန်များ၊ ဘာသာ ရေးစာအုပ်များကို သံဃာတို့အတွက် ပညာဒါနအဖြစ် လှူဒါန်းခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ymg/mt
#Yangon_Media_Group

#Local_News
Published _ 14 June 2022

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ဦးရေ ၂၈ ဦးအထိ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး စင်ကာပူနိုင်ငံမှာ လည်း ၃ ဦးသေဆုံးခဲ့ကာ တစ်ရက်တည်း ကူးစက်သူ ဦးရေ တစ်သောင်းခွဲကျော်ထိရှိလာကြောင်း ဒေသတွင်းထုတ်ပြန်ချက်များအရ သိရသည်။

မြန်မာ့အိမ်နီးချင်း ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြီးခဲ့သည့် ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်ကြောင့်သေဆုံးသူ ဦးရေ ၂၈ ဦးအထိ မြင့်တက်လာပြီး အာဆီယံတွင် စင်ကာပူနိုင်ငံ၌ သေဆုံးသူ ဦးရေ ၃ ဦးရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ထိုင်းမှာ ယမန်နေ့က သေဆုံးသူဦးရေဟာ ၂၅ ဦးဘဲ ရှိရာမှ ယနေ့ ဇူလိုင်လ ၁၄ ရက်မှာ သေဆုံးသူဦးရေ ၂၈ ဦးအထိ မြင့်တက်သွားပြီး ထိုင်းနိုင်ငံ၊ စင်ကာပူနိုင်ငံများမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးတွေ့အတည်ပြုလူနာ နေ့စဥ် ထောင်ချီရှိနေကြောင်း သိရသည်။

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုဟာ ပြီးခဲ့သည့် ရက်များနှင့်နှိင်းယှဥ်လျင် နှစ်နိုင်ငံလုံး၌ ကူးစက်နှုန်းသိသိသာသာ မြင့်တက်လာပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၌ ပြီးခဲ့သည့် ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်အတည် ပြုလူနာသစ် ဦးရေ ၁၃ ဦးရှိကြောင်း ကျန်း မာရေး၀န်ကြီးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်များအရ သိရသည်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရက်စ်မျိုးကွဲ အိုမီခရွန်ရဲ့ မျိုးဇီဗကွဲဖြစ်တဲ့ BA.4 နဲ့ BA.5 တိုကို ပြည်ပမှ ပြန်လာသူများတွင် တွေ့ရှိထားကြောင်းလည်း ယင်းဌာနမှ ထုတ်ပြန်ထားရှိသည်။

ymg/NN
#Yangon_Media_Group

#Local_News
Published - 14 July 2022

ရန်ကုန်မြို့တော်စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီနယ်နိမိတ်အတွင်း၌ မြို့နယ် (၇)မြို့နယ်ရှိ ရေသုံးစွဲသူများအနေဖြင့် ရေခွန်ပေးဆောင်ရမည့် အခွန်အခကို အွန်လိုင်းမှတဆင့် ပေးဆောင်နိုင် ပြီဖြစ်ကြောင်း ရန်ကုန်မြို့တော်စည်ပင်သာယာရေးကော်မတီ၊ အင်ဂျင်နီယာဌာန (ရေနှင့်သန့်ရှင်းမှု) မှ ထုတ်ပြန်ကြေညာထားသည်။

အဆိုပါ မြို့နယ်များမှာ ကျောက်တံတား၊ ပန်းဘဲတန်း၊ လသာ၊ လမ်းမတော်၊ ပုဇွန်တောင်၊ ဗိုလ်တထောင်နှင့် မင်္ဂလာတောင်ညွန့်မြို့နယ်များ ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

အွန်လိုင်းမှတဆင့် ရေသုံးစွဲသူပြည်သူများအနေဖြင့် ရေဖိုးရေခပြေစာများအား My City Application ကိုအသုံးပြု၍ AYA Pay, CB Pay, KBZ Pay, UAB Bank-Sai Sai Pay, AGD Bank-One Pay, Wave Money, Mytel, OK$ တို့မှ ပေးဆောင်နိုင်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

ရန်ကုန်မြို့သို့ လှော်ကား၊ ဖူးကြီး၊ ဂျိုးဖြူ ရေလှောင်ကန်၊ ငမိုးရိပ်ဆည်၊ လဂွန်းပြင် ဆည်နှင့် မြေအောက်ရေ ပေးဝေရေးစခန်းများမှ နေ့စဉ် ရေဂါလန် သန်း ၂၂ဝ ဖြန့်ဖြူးပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

ယင်းအပြင်တိုးတက်လာသည့် လူဦးရေနှင့်ကိုက်ညီမှုရှိစေရန်အတွက်လည်း ရေပေးဝေရေးစီမံကိန်းများကို တိုးချဲ့လုပ်ဆောင်လျက်ရှိရာ Downtown Area အပြင် မြို့နယ် ၁၄ မြို့နယ်ကိုပါ ရေအပြည့်အဝပေးဝေသွားနိုင်မည့် ကုက္ကိုဝရေပေးဝေရေးစီမံကိန်းကို JICA ODA Loan ဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်နေပြီး လာမည့် ၂ဝ၂၅ ခုနှစ်တွင် စီမံကိန်းပြီးစီးရန်ရည်ရွယ်ထားကြောင်း သိရသည်။

ymg/sth
#Yangon_Media_Group