၅ ဧပြီ ၂၀၂၅
ဘင်စတက် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့တက်ရောက်ရန် ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မြို့သို့ ရောက်ရှိနေတဲ့ နစက ဥက္ကဋ္ဌ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်သည် ဧပြီ ၄ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဘန်ကောက်မြို့ ရှန်ဂရီလာဟိုတယ်၌ သီရိလင်္ကာ နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် Dr. Harini Amarasuriya၊ ဘူတန်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် Mr. Tshering Tobgayတို့ကို သီးခြားစီတွေ့ဆုံ၍ နှစ်နိုင်ငံများအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးကိစ္စများကို ရင်းနှီးပွင့်လင်းစွာဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
သီရိလင်္ကာဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဘူတန်ဝန်ကြီးချုပ်များကို မြန်မာနိုင်ငံတွင် ငလျင်ကြီးလှုပ်ရှားခဲ့မှုများအပေါ် ဝမ်းနည်းကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ကြပြီး ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ဝင်ရောက်ကူညီလျက်ရှိ သည်များကို ပြောပြခဲ့တယ်လို့ နစကသတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရသိရပါတယ်။
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကလည်း ငလျင်ဘေး ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ဝင်ရောက်ကူညီခဲ့ ကြသည့် သီရိလင်္ကာနှင့် ဘူတန်နိုင်ငံတို့ကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိတယ်လို့ ပြန်လည်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ထို့နောက် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနှင့် သီရိလင်္ကာနှင့် ဘူတန် ဝန်ကြီးချုပ်များသည် မြန်မာနှင့် သီရိလင်္ကာ၊ မြန်မာနှင့် ဘူတန်နိုင်ငံများအကြား စီးပွားရေးကဏ္ဍ၊ ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍ၊ ပညာရေးကဏ္ဍ၊ သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာကဏ္ဍ၊ကျန်းမာရေးကဏ္ဍ များတွင်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများမြှင့်တင်ရေးကိစ္စများ ဆွေးနွေးခဲ့ ကြ ပါတယ်။
အဆိုပါတွေ့ဆုံပွဲများသို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့်အတူကောင်စီတွဲဖက်အတွင်းရေးမှူး ဗိုလ်ချုပ် ကြီး ရဲဝင်းဦး၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးများဖြစ်ကြသည့် ဦးသန်းဆွေ၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်နှင့် ခရီးစဉ် တွင်လိုက်ပါလာသည့် အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီးများတက်ရောက်ကြပြီး သီရိလင်္ကာနှင့် ဘူတန်နိုင်ငံ ဝန်ကြီး ချုပ်များနှင့်အတူ သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအစိုးရအဖွဲ့မှ တာဝန်ရှိသူများတက်ရောက်ကြပါတယ်။
#ymg/knl
Bangkok, 5 April 2025 — Senior General Min Aung Hlaing, Chairman of the State Administration Council (SAC) and Prime Minister of Myanmar, held separate bilateral meetings with the Prime Ministers of Sri Lanka and Bhutan on April 4, on the sidelines of the BIMSTEC Summit in Bangkok.
The meetings took place at the Shangri-La Hotel, where the Senior General met with Sri Lankan Prime Minister Dr. Harini Amarasuriya and Bhutanese Prime Minister Tshering Tobgay for open and cordial discussions focused on strengthening bilateral ties.
According to a statement from the SAC, both Dr. Amarasuriya and Mr. Tobgay extended their condolences over the recent earthquakes in Myanmar and reiterated their countries' continued support in ongoing relief and recovery efforts. Senior General Min Aung Hlaing expressed his heartfelt appreciation for their solidarity and assistance.
The discussions covered a wide range of areas aimed at enhancing cooperation between Myanmar and the two South Asian nations. Key sectors identified for future collaboration included trade, defense, education, science and technology, and healthcare.
Senior General Min Aung Hlaing was accompanied by SAC Joint Secretary Lt. Gen. Ye Win Oo, Union Ministers U Than Swe and Lt. Gen. Moe Aung, as well as senior officials from the Myanmar delegation. The Prime Ministers of Sri Lanka and Bhutan were also joined by senior officials from their respective governments.
The engagements are part of Myanmar’s broader efforts to deepen regional ties and promote collaboration within the BIMSTEC framework.
Ymg/knl
၄ ဧပြီ ၂၀၂၅
မြန်မာ နစကဥက္ကဋ္ဌ၊ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် Paetongtarm Shinawatra တို့သည်နှစ်နိုင်ငံအကြား မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် တရားမဝင် လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုပပျောက်ရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်ကိစ္စ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့သိရပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မြို့တွင်ကျင်းပသည့် ဘင်းမ်စတက် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် ရောက်ရှိနေတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် Paetongtarm Shinawatra နှင့် ဧပြီ ၄ရက်မနက်က သီးခြားတွေ့ဆုံစဉ် နှစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်တွေ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် က မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပြင်းထန်ငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့မှုကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့ရမှုများ
အပေါ် မိမိနှင့် မိမိတို့ပြည်သူများအနေဖြင့် ထပ်တူဝမ်းနည်းရပါကြောင်း၊ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ် ငန်းများနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကူအညီပေးရေးလုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ကူညီ ဆောင်ရွက်ပေးသွား မည်ဖြစ်ပါကြောင်းပြောကြားပါတယ်။
ယင်းအပြင် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့လိုအပ်ချက်အခြေအနေများကိုသိရှိနိုင်ရန်အတွက် မိမိတို့နိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့သည် မကြာမီကာလအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ပါကြောင်းနှင့် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် လိုအပ်သည့်အကူအညီများကို မိမိတို့နိုင်ငံအနေ ဖြင့် ဆက်လက်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းဖြင့် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးကလည်းမြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပြင်းထန်ငလျင်ကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ အဆွေတော်နှင့် အဆွေတို့ပြည်သူများအနေဖြင့် ဝမ်းနည်းကြောင်းပြောကြားပေးမှုများနှင့် လိုအပ်သည့် အကူအညီများဆောင်ရွက်ပေးမှုများကို မိမိတို့အနေဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံပြည်သူများကို များစွာကျေးဇူး တင်ဝမ်းမြောက်ရပါကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံဘန်ကောက်မြို့တွင်လည်း ထိခိုက်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်ကိုလည်း သိရှိရပါကြောင်း၊ အဆိုပါထိခိုက်မှုအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံသားများ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့မှုအပေါ်လည်း စိတ်မ
ကောင်းဖြစ်ရပါကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများလာရောက်၍ အကူအညီပေးနိုင်ရေးလိုအပ်သည်များကိုကြည့်ရှုမည်ဆိုသည်ကိုလည်းမိမိတို့အနေဖြင့်ကြိုဆိုကြောင် နှင့် ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်းဖြင့်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် နှစ်နိုင်ငံအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးတက်ကောင်း
မွန်လျက်ရှိမှုအခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ဒေသတည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၊ တရားမဝင်ကုန်သွယ်မှုများ ပူးပေါင်း တိုက်ဖျက်ရေး၊ မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် တရားမဝင်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုများပပျောက်ရေးတို့ အတွက် နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ၊ကိုဆွေးနွေးခဲ့ကြတာဖြစ်တယ်လို့ နစကရဲ့သတင်း ထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။
ယင်းအပြင် တရားမဝင်အွန်လိုင်းလောင်းကစားမှုများနှင့် ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများပပျောက်ရေး အတွက်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မီးခိုးမြူငွေ့ညစ်ညမ်းမှု လျော့နည်းပပျောက်စေရေး အတွက်နယ်စပ်နေပြည်သူများအားအသိပညာပေးမှုများနှင့် စိုက်ပျိုးရေး နည်းပညာများဖြန့်ဝေပေးသွားမည့်အခြေအနေများ၊ စီးပွားရေးကဏ္ဍ၊ စိုက်ပျိုးရေးနှင့်မွေးမြူရေးကဏ္ဍ၊ ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍနှင့် အခြားကဏ္ဍပေါင်းစုံ၌ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ဆက်လက်မြှင့်တင် ဆောင်ရွက် သွားမည့်အခြေအနေများကိုလည်းဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်း သိရှိရပါတယ်။
၄ ဧပြီ ၂၀၂၅
မြန်မာ နစကဥက္ကဋ္ဌ၊ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် Paetongtarm Shinawatra တို့သည်နှစ်နိုင်ငံအကြား မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် တရားမဝင် လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုပပျောက်ရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်ကိစ္စ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့သိရပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်မြို့တွင်ကျင်းပသည့် ဘင်းမ်စတက် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် ရောက်ရှိနေတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် Paetongtarm Shinawatra နှင့် ဧပြီ ၄ရက်မနက်က သီးခြားတွေ့ဆုံစဉ် နှစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်တွေ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် က မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပြင်းထန်ငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့မှုကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့ရမှုများ
အပေါ် မိမိနှင့် မိမိတို့ပြည်သူများအနေဖြင့် ထပ်တူဝမ်းနည်းရပါကြောင်း၊ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ် ငန်းများနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကူအညီပေးရေးလုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ကူညီ ဆောင်ရွက်ပေးသွား မည်ဖြစ်ပါကြောင်းပြောကြားပါတယ်။
ယင်းအပြင် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့လိုအပ်ချက်အခြေအနေများကိုသိရှိနိုင်ရန်အတွက် မိမိတို့နိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့သည် မကြာမီကာလအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ပါကြောင်းနှင့် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် လိုအပ်သည့်အကူအညီများကို မိမိတို့နိုင်ငံအနေ ဖြင့် ဆက်လက်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းဖြင့် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးကလည်းမြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပြင်းထန်ငလျင်ကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ အဆွေတော်နှင့် အဆွေတို့ပြည်သူများအနေဖြင့် ဝမ်းနည်းကြောင်းပြောကြားပေးမှုများနှင့် လိုအပ်သည့် အကူအညီများဆောင်ရွက်ပေးမှုများကို မိမိတို့အနေဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံပြည်သူများကို များစွာကျေးဇူး တင်ဝမ်းမြောက်ရပါကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံဘန်ကောက်မြို့တွင်လည်း ထိခိုက်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်ကိုလည်း သိရှိရပါကြောင်း၊ အဆိုပါထိခိုက်မှုအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံသားများ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့မှုအပေါ်လည်း စိတ်မ
ကောင်းဖြစ်ရပါကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများလာရောက်၍ အကူအညီပေးနိုင်ရေးလိုအပ်သည်များကိုကြည့်ရှုမည်ဆိုသည်ကိုလည်းမိမိတို့အနေဖြင့်ကြိုဆိုကြောင် နှင့် ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်းဖြင့်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် နှစ်နိုင်ငံအကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးတက်ကောင်း
မွန်လျက်ရှိမှုအခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ဒေသတည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၊ တရားမဝင်ကုန်သွယ်မှုများ ပူးပေါင်း တိုက်ဖျက်ရေး၊ မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် တရားမဝင်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုများပပျောက်ရေးတို့ အတွက် နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ၊ကိုဆွေးနွေးခဲ့ကြတာဖြစ်တယ်လို့ နစကရဲ့သတင်း ထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။
ယင်းအပြင် တရားမဝင်အွန်လိုင်းလောင်းကစားမှုများနှင့် ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများပပျောက်ရေး အတွက်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မီးခိုးမြူငွေ့ညစ်ညမ်းမှု လျော့နည်းပပျောက်စေရေး အတွက်နယ်စပ်နေပြည်သူများအားအသိပညာပေးမှုများနှင့် စိုက်ပျိုးရေး နည်းပညာများဖြန့်ဝေပေးသွားမည့်အခြေအနေများ၊ စီးပွားရေးကဏ္ဍ၊ စိုက်ပျိုးရေးနှင့်မွေးမြူရေးကဏ္ဍ၊ ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍနှင့် အခြားကဏ္ဍပေါင်းစုံ၌ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ဆက်လက်မြှင့်တင် ဆောင်ရွက် သွားမည့်အခြေအနေများကိုလည်းဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်း သိရှိရပါတယ်။
April 4, 2025 – Bangkok
Myanmar’s Prime Minister and State Administration Council (SAC) Chairman, Senior General Min Aung Hlaing, and Thai Prime Minister Paetongtarn Shinawatra have agreed to deepen cooperation on tackling cross-border crime, with a focus on the illegal arms and drug trade along their shared border.
The commitment was made during a bilateral meeting held in Bangkok on April 4, ahead of the BIMSTEC Summit. According to a statement released by Myanmar’s SAC, the two leaders emphasized the need for strengthened joint action to ensure border stability and curb transnational criminal activities.
Prime Minister Paetongtarn expressed heartfelt condolences for the loss and devastation caused by the recent powerful earthquake in Myanmar. She assured continued Thai support for rehabilitation efforts, including medical assistance and humanitarian aid. She also noted that Thailand’s Foreign Minister, along with his Malaysian counterpart, would soon visit Myanmar to assess further assistance needs on the ground.
Senior General Min Aung Hlaing thanked Thailand for its solidarity and support, acknowledging the earthquake’s regional impact, including damage reported in Bangkok. He also expressed concern over the injuries sustained by Myanmar nationals in Thailand and welcomed the upcoming visits by both foreign ministers to coordinate additional aid.
During their talks, the two leaders reviewed the current state of bilateral cooperation and pledged to strengthen joint efforts across a range of priority areas.
They agreed to intensify measures to enhance peace and stability along the Myanmar–Thailand border, with a renewed focus on curbing the illegal trade in arms and narcotics.
Both sides also committed to stepping up coordinated crackdowns on illegal online gambling and cross-border financial fraud, which have become growing concerns for regional security.
Efforts to address environmental challenges were also discussed, with an emphasis on reducing transboundary haze pollution through increased public awareness and education campaigns.
In addition, the leaders explored opportunities to promote agricultural technology and sustainable farming practices in border communities, aiming to support rural livelihoods and foster long-term development.
They also discussed broader collaboration in economic development, agriculture, livestock, and defense.
High-level officials from both Myanmar and Thailand were present during the meeting, which reinforced a shared commitment to deepening strategic and practical cooperation across multiple sectors.
#ymg/knl
၄ ဧပြီ ၂၀၂၅
မြန်မာနိုင်ငံနှင့်အိန္ဒိယနှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်တစ်လျောက် သောင်းကျန်းသူများ၏လှုပ်ရှားမှုများ၊ နယ်စပ် ဖြတ်ကျော်မှုခင်းများ နှင့် လူကုန်ကူးကိစ္စများတွင် နှစ်ဘက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြရန် နှစ်နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်များက သဘောတူညီခဲ့ကြပါတယ်။
မြန်မာ နစက ဥက္ကဋ္ဌ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် Shri Narendra Modi တို့ ဘင်စတက် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသို့တက်ရောက်နေစဉ်အတွင်း ယနေ့ ဧပြီ ၄ရက်မနက်ပိုင်းက သီးခြားတွေ့ဆုံကြရာမှာ ယင်းကဲ့သို့သဘောတူညီခဲ့ကြတာဖြစ်တယ်လို့ နှစ်ဘက် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များအရသိရပါတယ်။
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက မြန်မာငလျင်ကြီးအတွက် အိန္ဒိယ၏ အကူအညီပေးမှုများကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်မိုဒီကလည်း အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် အခက်အခဲအကျပ်အတည်းကာလ တွင် မြန်မာနှင့်အတူရပ်တည်နေပြီး လိုအပ်လာပါက နောက်ထပ်အကူအညီများနှင့်အရင်းအမြစ်များ ထပ်မံပေးသွားမည်ဟုပြောခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။
ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနှင့် မစ္စတာမိုဒီတို့သည် နှစ်နိုင်ငံအကြားချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ
မြှင့်တင် ရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များ၊ မြန်မာနိုင်ငံ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၊ သာယာဝပြောရေးနှင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ဆိုင်မှုကို အလေးထားမှုအခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ဒေသတည်ငြိမ် အေးချမ်းရေး၊ တရားမဝင်လူကုန်ကူးမှုများ နှင့်လက်နက်မှောင်ခိုမှုများ ပပျောက်ရေး ပူးပေါင်းဆောင် ရွက်သွားမည့်အခြေနေများကိုဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
ယင်းအပြင် မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် ပါတီစုံဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ်၌ ဆက်လက်လျှောက်လှမ်းလျက်ရှိ မှုနှင့်ယခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလအတွင်း လွတ်လပ်ပြီးတရားမျှတသည့် ပါတီစုံဒီမိုကရေစီအထွေထွေ ရွေးကောက် ပွဲကျင်းပနိုင်ရေး ကြိုတင်ပြင်ဆင်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိမှုအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ ရင်းနှီးပွင့်လင်းစွာ အမြင်ချင်းဖလှယ်ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့နစကရဲ့သတင်းထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။ တွေ့ဆုံပွဲသို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့်အတူကောင်စီတွဲဖက်အတွင်းရေးမှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရဲဝင်းဦး၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးများဖြစ်ကြသည့် ဦးသန်းဆွေ၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်နှင့် ခရီးစဉ်တွင်
လိုက်ပါလာသည့် အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီးများတက်ရောက်ကြပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ်နှင့် အတူ အိန္ဒိယ နိုင်ငံအစိုးရအဖွဲ့မှ တာဝန်ရှိသူများတက်ရောက်ခဲ့ကြကြောင်းသိရှိရပါတယ်။. #ymg/knl
April 4, 2025 – Bangkok
Myanmar and India have agreed to step up joint efforts to combat insurgency, cross-border crime, and human trafficking along their shared border, following high-level talks held on the sidelines of the BIMSTEC Summit in New Delhi.
The agreement came during a bilateral meeting this morning between Myanmar’s State Administration Council (SAC) Chairman and Prime Minister, Senior General Min Aung Hlaing, and Indian Prime Minister Shri Narendra Modi. Both leaders emphasized the importance of maintaining peace and stability along the border and enhancing cooperation on security matters.
Senior General Min Aung Hlaing expressed appreciation for India’s support in the aftermath of the recent major earthquake in Myanmar. Prime Minister Modi reaffirmed India’s solidarity with the people of Myanmar during times of crisis and pledged continued humanitarian aid and assistance, according to a statement released by India’s Ministry of External Affairs.
The two sides discussed strengthening overall bilateral ties, with particular emphasis on Myanmar’s stability, sovereignty, and prosperity. They agreed to intensify collaboration to counter illegal activities along the border, including the trafficking of people, arms, and narcotics.
In addition to security concerns, the leaders also exchanged views on Myanmar’s political roadmap, including the country’s transition to a multiparty democracy. Discussions included preparations for the general elections scheduled for December 2025, which both sides described as an important milestone.
Senior General Min Aung Hlaing was accompanied by SAC Joint Secretary General Lt. Gen. Ye Win Oo, Union Ministers U Than Swe and Lt. Gen. Moe Aung, along with other senior officials. Prime Minister Modi was joined by key members of the Indian government.
The meeting underscored both countries’ commitment to deepening strategic and developmental cooperation within the broader framework of regional stability and BIMSTEC partnership.
#ymg/knl
Page 5 of 220