၁၅ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄

မြန်မာနိုင်ငံအနေထဖြင့် ထိုင်ဝမ်(တရုတ်-တိုင်ပေ)ကို တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ခွဲထွက်၍မရသော အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုအဖြစ်မှတ်ယူထားပြီး တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းမူဝါဒကို အစဉ်ထောက်ခံကြောင်း နစက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ယနေ့ ဇန်နဝါရီ ၁၅ ရက်မှာ သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ဇန်နဝါရီ (၁၃)ရက်တွင် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းတွင်ကျင်းပသည့် သမ္မတနှင့်လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင်  ထိုင်ဝမ်)တရုတ်-တိုင်ပေ)ဒေသ ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ မြန်မာနိုင်ငံ၏ သဘောထားအမြင်ကို မြန်မာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ယခုလိုထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်ဒေသ လွတ်လပ်ရေးအတွက် ခွဲထွက်ရေးဆောင်ရွက်ချက်များနှင့် အခြားနိုင်ငံများ၏ ပြည်တွင်းရေးကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် ရည်ရွယ် သော ဆောင်ရွက်ချက်များအား ဆန့်ကျင်ကြောင်းနှင့် တရုတ် ပြည်သူ့ သမ္မတနိုင်ငံနှင့် ထိုင်ဝမ်(တရုတ်-တိုင်ပေ)တို့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးကို အားပေးထောက်ခံကြောင်းဖြင့်လည်း နစကရဲ့ သဘောထားအမြင်ထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။

ယင်းအပြင် မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အိမ်နီးချင်းကောင်း ဆွေမျိုးပေါက်ဖော် ဆက်ဆံရေးကိုဆက်လက် ထိန်းသိမ်းလျက် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းမူဝါဒ (One China Policy)ကို တစ်စိုက်မတ်မတ် ထောက်ခံလျက်ရှိကြောင်း ထပ်လောင်း အတည်ပြုအပ်ပါသည်လို့လည်း ဖော်ပြပါရှိပါတယ်။

Ymg/knl

Dated: January 13, 2014

Yangon:Numerous cities in Myanmar witnessed large-scale demonstrations, condemning terrorist insurgents such as the MNDAA. This group intentionally vandalizes and disrespects Buddha statues and Pagodas, revered as sacred sites by Buddhists.

In this compilation, we showcase a series of protest images captured in cities such as Kawthoung, Dawei, Keng Tung, Mong Hsat, Mong Hpyak, Namsang, Natmouk, Meiktila, Yamethin, and Taung Dwingyi. Additionally, we present photographs from the demonstrations held in Pyay, Thayet, and Zabu Thiri (Naypyitaw) townships.

-ymg/knl

၁၃ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄

ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များအတွက် အထွဋ်အမြတ်ထားရာ စေတီပုထိုးများ၊ ဗုဒ္ဓဆင်းတုတော်များအား ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖျက်ဆီး စော်ကားနေသည့် MNDAA အပါအဝင် ကိုးကန့်အကြမ်းဖက်သောင်းကျန်းသူများနှင့် သာသနာဖျက် မိစ္ဆာများအားကန့်ကွက်ရှုတ်ချပွဲကို ဇန်နဝါရီလ ၁၃ ရက် က မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံးရှိမြို့ကြီးအများအပြားတွင် ကျင်းပခဲ့ကြပါတယ်။

အဆိုပါမြို့များအနက် ကော့သောင်း၊ထားဝယ်၊ကျိုင်းတုံ၊မိုင်းဆတ်၊မိုင်းဖြတ်၊နမ့်စန်၊နတ်မောက်၊ မိတ္ထီလာ၊ရမည်းသင်း၊တောင်တွင်းကြီး၊ ပြည်၊သရက်နှင့် ၊ဇမ္ဗူသီရိ(နေပြည်တော်)မြို့နယ်များတွင် ကန့်ကွက်ရှုတ်ချပွဲများပြုလုပ်နေပုံများကိုစုစည်းတင်ပြပါသည်။  (Photo Credit MOI)

Date: January 13, 2024

Nay Pyi Taw: Senior General Min Aung Hlaing, the Chairman of Myanmar's State Administration Council and Commander-in-Chief of Defence Services, engaged in discussions with General Songwit Noonpackdee, Chief of Defense Forces for the Royal Thai Army, to explore collaborative efforts in combating online gambling and financial fraud in the vicinity of the border town of Myawaddy.

Senior General Min Aung Hlaing and General Songwit Noonpackdee discussed this matter in a video conferencing on the evening of January 12.

Senior General Min Aung Hlaing and General Songwit Noonpackdee expressed their concerns for stability and peace in the border areas of the two countries. They discussed the need for cooperation in the fight against online gambling and financial fraud, particularly given the identified instances of these activities near the border town of Myawaddy. The leaders emphasized the necessity for the two countries to work together to combat this situation.

Discussions centered on conditions aimed at bolstering relations, friendship, and cooperation between Myanmar and Thailand, including their respective armies. The primary focus was on ensuring the security and efficiency of border trade, with considerations for both political and security aspects between the two countries and their armed forces. The leaders underscored efforts in drug prevention and counter-terrorism. Additionally, combating illegal trade and information exchange were key points of discussion, as reported by state media.

Furthermore, the military leaders of both countries have committed to enhancing cooperation in humanitarian and assistance efforts, extending beyond collaboration solely between the two armies to encompass ministries of both nations. Additionally, they engaged in a cordial exchange of perspectives concerning the joint prevention of forest fires and cross-border smog pollution in the border regions spanning Myanmar, Laos, and Thailand. The discussions also touched upon the conditions necessary for the comprehensive and ongoing collaboration between the two governments and their respective armies across all fields, as reported.

The meeting was attended by Lieutenant General Ye Win Oo and officials from the Office of the Commander-in-Chief of Defense, along with Air Chief Marshal Chakorn Tawanjang and officials from the Royal Thai Army.

-ymg/knl

၁၂ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၃

နစက ဥက္ကဋ္ဌ၊တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်သည် ထိုင်းဘုရင့်တပ်မတော်ကာကွယ်ရေး  ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Songwit Noonpackdee နှင့် နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ် မြဝတီမြို့အနီး၌ အွန်လိုင်းလောင်းကစားမှုနှင့် ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများ ကို နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းတိုက်ဖျက်ဆောင်ရွက်သွားရမည့်အခြေအနေများကို ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့ နစက သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရသိရပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နှင့်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Songwit Noonpackdee တို့ဟာ ယနေ့ ဇန်နဝါရီ ၁၂ရက် ညနေပိုင်းက ် Video Conferencing ဖြင့် ဆွေးနွေးကြရာမှာ အဆိုပါအချက်ကိုထည့်သွင်းဆွေးနွေးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနှင့် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Songwit Noonpackdee တို့သည် နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်ဒေသများ၌ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၊ အွန်လိုင်း လောင်းကစားမှုနှင့် ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများ တိုက်ဖျက်ရေးတို့တွင် ပူးပေါင်းဆောင် ရွက်လျက်ရှိသည့် အခြေအနေများကိုဆွေးနွေးခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ် မြဝတီမြို့အနီး၌ အွန်လိုင်းလောင်းကစားမှုနှင့် ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများ လုပ်ဆောင်လျက်ရှိကြောင်း စုံစမ်းသိရှိရသည့်အတွက် နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းတိုက်ဖျက်ဆောင်ရွက်သွားရမည့် အခြေအနေများကို‌ဆွေးနွေးခဲ့ကြတာဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနှင့်ထိုင်း နှစ်နိုင်ငံနှင့် နှစ်နိုင်ငံ တပ်မတော်နှစ်ရပ်အကြား ဆက်ဆံရေးနှင့် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက် သွားနိုင်မည့် အခြေအနေများ၊ နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုများ လုံခြုံချောမွေ့ အဆင်ပြေစေရေး အတွက် နှစ်နိုင်ငံအကြား နိုင်ငံရေးအရ၊ တပ်မတော်နှစ်ရပ်အကြား လုံခြုံရေးအရ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည့်အခြေအနေများ မူးယစ်ဆေးဝါးတားဆီး နှိမ်နင်းရေးနှင့် အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေး၊ တရားမဝင်ကုန်သွယ်မှုတိုက်ဖျက်ရေးနှင့်သတင်းအချက် အလက်ဖလှယ်ရေးကိုလည်း နှစ်နိုင်ငံတပ်ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်   လို့သတင်းထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။

ယင်းအပြင် နှစ်နိုင်ငံတပ်မတော်ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုနှင့် အကူအညီပေးရေးဆိုင်ရာများတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို နှစ်နိုင်ငံတပ်မတော်နှစ်ရပ်အကြားသာမက နှစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးဌာနများ အချင်းချင်းလည်း တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်သွားမည့် အခြေအနေများ၊ မြန်မာ-လာအို-ထိုင်း သုံးနိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသများ၌ တောမီးလောင်ခြင်းနှင့် နယ်စပ် ဖြတ်ကျော် မီးခိုးမြူငွေ့ ညစ်ညမ်းမှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းကာကွယ် တားဆီးရေးဆိုင်ရာများနှင့် နှစ်နိုင်ငံအစိုးရနှင့် တပ်မတော်နှစ်ရပ်အကြား နယ်ပယ်ကဏ္ဍပေါင်းစုံတွင် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှုများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သွားမည့် အခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ ခင်မင်ရင်းနှီးစွာ အမြင်ချင်း ဖလှယ်ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့သိရှိရပါတယ်။

အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲသို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးနှင့်အတူ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံးမှ ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရဲဝင်းဦးနှင့် တာဝန်ရှိသူများ တက်ရောက်ကြပြီး ထိုင်းဘုရင့်တပ်မတော်ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်နှင့်အတူ ထိုင်းဘုရင့်တပ်မတော်မှ Air Chief Marshal Chakorn Tawanjang နှင့် တာဝန်ရှိသူများ တက်ရောက်ခဲ့ကြကြောင်းသတင်းထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

-ymg/knl

၁၂ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄

-မြောက်ပိုင်းသုံးဖွဲ့နှင့် ယာယီပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေးသဘောတူညီမှုရရှိခဲ့ကြောင်း

_ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုရပ်စဲရေးခိုင်မာစေရေး မြောက်ပိုင်းသုံးဖွဲ့နှင့် ဆက်လက်ဆွေးနွေးမှုတွေလုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း

-နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးဂိတ်များပြန်လည်ဖွင့်လှစ်နိုင်ရေး တရုတ်-မြန်မာနှစ်နိုင်ငံဆက်လက်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း

ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းပြောကြားချက်များကို ဖော်ပြပေးအပ်ပါတယ်။