English Section

Myanmar Enters "Second Page" of National Journey, Says Senior General Min Aung Hlaing

NAY PYI TAW, 30 July 2025 – Senior General Min Aung Hlaing, Chairman of the State Administration Council (SAC) and Prime Minister, stated that Myanmar has moved past the first page of its journey and is now at the beginning of the second page. He made these remarks to SAC members and government officials.

The Senior General’s comments came during a commendation ceremony for the SAC, held today, July 30, at the Ice Mountain Hall, Zeyarthiri Beikman, in Nay Pyi Taw.

"I express my gratitude to all colleagues present for their collective efforts in overcoming various challenges and bringing us to the current situation over the past four and a half years," the Senior General said. "I also urge everyone to continue working together to ensure success in the journey ahead," he added.

Senior General Min Aung Hlaing used a metaphor, saying, "The nation’s journey ahead is still long, and if we can write beautifully and achieve success at the beginning of this second page, I believe our efforts in facing countless challenges will be even more worthwhile."

He elaborated on Myanmar's past political history, the military’s reasons for assuming state duties, the joint efforts to overcome difficulties and serve the nation, and the necessary steps to successfully hold the general election.

"Despite difficulties and crises, we have managed to return to the current situation, and by learning from these experiences, we have laid a good foundation for the next government," the Senior General stated.

Reports indicate that a meeting of the National Defense and Security Council (NDSC) is scheduled for July 31. During this meeting, the Commander-in-Chief of Defense Services is expected to submit a report confirming the completion of duties assigned under Section 426 of the Constitution.

The commendation ceremony for the State Administration Council, attended by various levels of government officials, took place one day prior to the upcoming NDSC meeting.

#ymg/knl

Myanmar Enacts Election Protection Law Carrying Death Penalty

YANGON, July 29, 2025 – Myanmar's State Administration Council (SAC) today enacted a new law that mandates the death penalty for anyone causing a fatality while obstructing, hindering, or destroying the election process.

The law, officially titled "Law on Protecting Multi-Party Democratic General Elections from Obstruction, Hindrance, and Destruction," is designated as SAC Law No. 48/2025.

Section 27 of the law explicitly states: "If any offense under this Law results in the death of an individual, all participants in the offense shall be sentenced to death."

The law prohibits any individual from causing the failure of the multi-party democratic general election processes, or any part thereof, by speaking, saying, organizing, inciting, protesting, or distributing written materials through any means.

Furthermore, the law forbids direct or indirect actions such as threatening, obstructing, or using undue influence, or voluntarily causing hurt or grievous hurt, with the intent to:

▪️Prevent a voter from casting their ballot.

▪️Prevent a presiding officer, polling station member, or any person assigned by the commission or sub-commission from performing their duties.

▪️Prevent any election commission or sub-commission member from performing their duties.

▪️Prevent a parliamentary (Hluttaw) candidate from campaigning in accordance with the law.

The law also prohibits anyone from willfully destroying, damaging, or causing loss to ballot papers, ballot boxes, voting machines, equipment, and accessories by any means.

Additionally, it bans the destruction, damage, or causing of loss to election commission offices, sub-commission offices, polling stations, buildings used as polling stations, or buildings where ballot papers, ballot boxes, voting machines, equipment, and accessories are stored, by any means.

The law further stipulates that anyone who attempts to commit any offense under this law, conspires to commit it, or aids and abets in its commission shall be liable to the same penalty prescribed for the original offense.

Under this law, penalties range from a minimum of three years imprisonment to a maximum of the death penalty, depending on the offense committed.

Multi-party democratic general elections are planned to be held in Myanmar between December of this year and January 2026. Some organizations and individuals have openly stated their intent to disrupt the elections.

#ymg/knl

Timor-Leste Seeks Myanmar's Support for ASEAN Membership

NAYPYITAW, Myanmar – July 25, 2025 – Timor-Leste is actively engaging with Myanmar's State Administration Council (SAC) government in a diplomatic effort to gain its support for full membership in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

On July 24, 2025, Mr. Olandino Ruide Andrade, Chargé d'affaires of the Timor-Leste Embassy in Yangon, visited the Ministry of Foreign Affairs in Naypyitaw. During his visit, he met with Deputy Minister for Foreign Affairs U Ko Ko Kyaw to discuss Timor-Leste's aspiration to become an ASEAN member.

According to a statement released by the SAC, Mr. Andrade conveyed Timor-Leste's desire to secure the encouragement and support of all ASEAN member states for its accession. He reportedly assured the Myanmar Deputy Foreign Minister that Timor-Leste is committed to upholding all provisions of the ASEAN Charter.

Mr. Andrade also expressed Timor-Leste's wish to establish good relations with all ASEAN member countries, including Myanmar. He reiterated Timor-Leste's eagerness to strengthen friendly ties between the two nations and extended an invitation for Myanmar to open an embassy in Dili, the capital of Timor-Leste.

In response, Myanmar's Deputy Minister for Foreign Affairs emphasized that Timor-Leste's pursuit of ASEAN membership must align with the ASEAN Charter. He also stressed the importance of non-interference in the internal affairs of member states.

The Deputy Minister stated that Myanmar was pleased to learn of Timor-Leste's desire to enhance bilateral relations. He also acknowledged Timor-Leste's Foreign Minister's reported interest in visiting Myanmar. U Ko Ko Kyaw affirmed that Myanmar actively participates in ASEAN community-building initiatives and the leadership of the ASEAN Chair, in line with its foreign policy.

The SAC statement further noted that Deputy Minister U Ko Ko Kyaw highlighted a recent positive discussion between the Myanmar delegation and Timor-Leste's Foreign Minister during the 58th ASEAN Foreign Ministers' Meeting and related gatherings, where both sides explored ways to improve bilateral relations.

Asean

Most Popular - Local News

  • နိုင်ငံတော်၏ရှေ့ခရီးအတွက် ပထမစာမျက်နှာကိုကျော်ခဲ့ပြီးဖြစ်၍ ဒုတိယစာမျက်နှာအစရောက်လာပြီ ဟု ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က ပြောကြား

    ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅၊ နေပြည်တော်-

    နိုင်ငံတော်၏ ရှေ့ခရီးအတွက် ပထမစာမျက်နှာကိုကျော်ခဲ့ပြီဖြစ်၍ ဒုတိယစာမျက်နှာရဲ့ အစဟုဆိုရမည်   ဖြစ်ကြောင်း နစက ဥက္ကဋ္ဌ၊ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က နစက ကောင်စီ  ဝင်များနှင့်  အစိုးရ အဖွဲ့ဝင်များကို ပြောကြားပါတယ်။

    ဇူလိုင်၃၀ ရက်က နေပြည်တော်ရှိ၊ ဇေယျာသီရိဗိမာန်၊ရေခဲတောင်ခန်းမ၌ ကျင်းပပြုလုပ်ကျင်းပတဲ့ နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဂုဏ်ပြုတွေ့ဆုံပွဲအခမ်းအနားတွင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ယင်းကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

    “နှစ်ခွဲတာ ကာလအတွင်းမှာ လုပ်ငန်း အရပ်ရပ်အားလုံးကို အခက်အခဲပေါင်းစုံကနေပြီးတော့ ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားပြီး ဒီလိုလက်ရှိ အခြေအနေမျိုးဖြစ်လာတဲ့အထိ ဝိုင်းဝန်းဆောင်ရွက်ပေးမှုများအတွက် တက်ရောက်လာကြတဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူး  ကြီးကပြောပါတယ်။

    “နောင်မှာလည်း ဆက်လျှောက်ရမယ့် ခရီးစဉ်တွေမှာလည်း ဒီလိုပဲ အောင်အောင်မြင်မြင်ဖြစ်အောင် ဝိုင်းဝန်းကူညီပေးကြဖို့လည်း တိုက်တွန်းလိုပါတယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ဆက်လက်ပြောပါတယ်။

    SG 001

    နိုင်ငံတော်ရဲ့ ရှေးခရီးကတော့ အများကြီးကျန်နေသေးပြီး ဒုတိယစာမျက်နှာအစမှာ ကျွန်တော်တို့ တကယ့်ကောင်းမွန်လှတဲ့ လက်ရေးလှလှလေးနဲ့ရေးပြီးတော့မှ အောင်မြင်အောင် ဆောင်ရွက်ပေး  နိုင်မယ်ဆိုရင်တော့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခက်အခဲပေါင်းစုံက ရင်ဆိုင်ပြီးတော့ လုပ်ရတဲ့ လုပ်ရကျိုးကနေ   ပိုပြီး လုပ်ရကျိုးနပ်မယ်လို့ ယုံကြည်တယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက တင်စားပြောဆိုပါတယ်။

    မြန်မာနိုင်ငံ၏ အတိတ်နိုင်ငံရေးဖြတ်သန်းမှုသမိုင်းကြောင်းများ၊ တပ်မတော်က နိုင်ငံ့တာဝန်ရယူခဲ့ရသည့် အကြောင်းများ၊ အခက်အခဲများကို အတူတကွကျော်ဖြတ်ပြီး နိုင်ငံ့တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်များနှင့် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲအောင်မြင်စွာကျင်းပနိုင်ရေး ဆောင်ရွက်သင့်သည်များကိုလည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူး  ကြီးက အကျယ်တဝင့် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    “အခက်အခဲအကြပ်အတည်းများကြားမှ ယနေ့အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိအောင် ဆောင်ရွက်နိုင်  ခဲ့ကြပြီး ယင်းအတွေ့အကြုံများကို သင်ခန်းစာယူ၍ နောင်လာမည့်အစိုးရအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်   ကောင်းကို ချပေးနိုင်ခဲ့ပြီးဖြစ်တယ်” လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးကပြောပါတယ်။

    ဇူလိုင် ၃၁ရက်နေ့တွင် အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့်လုံခြုံရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးကျင်းပရန်ရှိနေပြီး ထို အစည်းအဝေးတွင် အခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ၄၂၆ အတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်က  ပေးအပ်ထားသည့် တာဝန်ပြီးမြောက်အောင်ဆောင်ရွက်ပြီးကြောင်းအစီရင်ခံစာတင်ပြနိုင်ဖွယ်ရှိသည်ဟုသတင်းများထွက် ပေါ်နေပါတယ်။

    အဆိုပါအမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့်လုံခြုံရေးကောင်စီအစည်းအဝေးမကျင်းပမီ တစ်ရက်အလိုတွင်အဆင့် ဆင့်သော အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များစုံစုံညီညီတက်ရောက်ခဲ့ကြတဲ့ နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဂုဏ်ပြု  တွေ့ဆုံပွဲ ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

    #ymg/knl

  • ပြစ်မှုကျူးလွန်သူကို သေဒဏ်အထိပေးနိုင်မည့် ရွေးကောက်ပွဲ ကာကွယ်ရေးဥပဒေ နစက ထုတ်ပြန်

    ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

    ရွေးကောက်ပွဲကို နှောက်ယှက်ဟန့်တာဖျက်ဆီးမှုတစ်ခုခုပြုလုပ်ပြီး တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို သေဆုံးမှု ဖြစ်စေလျှင် ထိုနှောက်ယှက်ဖျက်ဆီးသူကို သေဒဏ်ချမှတ်ရမည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို နစက အစိုးရက ဇူလိုင် ၂၉ ရက်တွင်ပြဋ္ဌာန်းလိုက်ပါတယ်။

    အဆိုပါဥပဒေကို  ပါတီစုံဒီမိုကရေစီ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲများကိုနှောင့်ယှက်ဟန့်တား  ဖျက်ဆီးခြင်းမှ ကာကွယ်ပေးရေးဥပဒေ နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥပဒေအမှတ် ၄၈/၂၀၂၅ အဖြစ်ပြဋ္ဌာန်းခဲ့ခြင်း   ဖြစ်ပါတယ်။

    ယင်းဥပဒေပုဒ်မ ၂၇ တွင် “ဤဥပဒေပါ ပြစ်မှုတစ်ရပ်ရပ်ကို ကျူးလွန်ရာ၌ တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို သေဆုံးမှုဖြစ်စေလျှင်ပြစ်မှု ကျူးလွန်ရာတွင်ပါဝင်သူအသီးသီးကို သေဒဏ်ချမှတ်ရမည်”လို့ ဖော်ပြထားပါ  တယ်။

    မည်သူမျှ ပါတီစုံဒီမိုကရေစီ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များကိုဖြစ်စေ သို့မဟုတ်  လုပ်ငန်းစဉ် ၏တစ်စိတ်တစ်ဒေသကိုဖြစ်စေ ပျက်ပြားစေရန် ဟောပြောခြင်း၊ ပြောဆိုခြင်း၊ စည်းရုံး ခြင်း၊လှုံ့ဆော်ခြင်း၊ ဆန္ဒပြခြင်း သို့မဟုတ် စာရေးသားဖြန့်ချိခြင်းတို့ကို မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ မပြုလုပ်ရန် ဥပဒေက တားမြစ် ထားပါတယ်။

    ယင်းအပြင် မဲဆန္ဒရှင်တစ်ဦးဦးကို ဆန္ဒမဲမပေးစေနိုင်ရန်၊ မဲရုံမှူးကိုဖြစ်စေ၊ မဲရုံအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဦးကိုဖြစ်စေ ကော်မရှင်သို့မဟုတ် ကော်မရှင်အဖွဲ့ခွဲမှ တာဝန်ပေးအပ်ထားသူ တစ်ဦးဦးကိုဖြစ်စေ ယင်း၏ တာဝန်ဝတ္တရားများမထမ်းဆောင်နိုင်စေရန်၊ ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်၊ ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်အဖွဲ့ခွဲ  အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဦးကို ယင်း၏တာဝန်ဝတ္တရားများ မထမ်းဆောင်နိုင်စေရန်၊ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် လောင်းတစ်ဦးဦးက ဥပဒေနှင့်အညီ မဲဆွယ်စည်းရုံးခြင်းမပြုနိုင်စေရန်၊ (က) ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ဟန့်တားခြင်း၊ မလျော်ဩဇာသုံးခြင်း၊( ခ ) မိမိအလိုအလျောက် နာကျင်စေခြင်း၊( ဂ ) မိမိအလိုအလျောက် အပြင်းအထန်နာကျင်စေခြင်းတို့ကို တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေ၊ သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေမပြုရဟုလည်း ဥပဒေတွင် ပြဋ္ဌာန်းထားပါတယ်။

    မည်သူမျှ ဆန္ဒမဲလက်မှတ်၊ မဲပုံး၊ မဲပေးစက်၊ စက်ပစ္စည်းကိရိယာနှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကိုမည် သည့်နည်းဖြင့်မဆို မိမိအလိုအလျောက်ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ပျက်စီးအောင်ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ်ထိခိုက်ဆုံးရှုံး စေခြင်းကို မပြုရဟုလည်း တားမြစ်ထားပါတယ်။

    ထို့အပြင် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ရုံး သို့မဟုတ် ကော်မရှင်အဖွဲ့ခွဲရုံးကိုဖြစ်စေ၊ မဲရုံ သို့မဟုတ် မဲရုံအဖြစ် အသုံးပြုသည့် အဆောက်အဦကိုဖြစ်စေ၊ မဲလက်မှတ်၊ မဲပုံး၊ မဲပေးစက်၊ စက်ပစ္စည်းကိရိယာနှင့်အသုံး အဆောင်ပစ္စည်းများကို ထိန်းသိမ်းထားသည့် အဆောက်အဦကိုဖြစ်စေ မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆိုဖျက်ဆီး ခြင်း၊ ပျက်စီးအောင်ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိခိုက်ဆုံးရှုံးစေခြင်းကို မပြုရဟုဥပဒေတွင် တားမြစ်ထားပါတယ်။

    မည်သူမဆို ဤဥပဒေပါပြစ်မှုတစ်ရပ်ရပ်ကို ကျူးလွန်ရန် အားထုတ်လျှင်ဖြစ်စေ၊ ကျူးလွန်ရာတွင်ပူး  ပေါင်းကြံစည်လျှင်ဖြစ်စေ၊ အားပေးကူညီလျှင်ဖြစ်စေ မူရင်းပြစ်မှုတွင် ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ် ရမည်လို့လည်း ဥပဒေတွင်ပါရှိပါတယ်။

    အဆိုပါဥပဒေအရ ကျူးလွန်သော ပြစ်မှုအလိုက် အမြင့်ဆုံးသေဒဏ်နှင့် အနိမ့်ဆုံး အဖြစ် ထောင်ဒဏ် (၃)နှစ် အထိချမှတ်နိုင်တာဖြစ်ပါတယ်။

    ပါတီစုံ ဒီမိုကရေစီ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲများကို ယခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလလနှင့် ၂၀၂၆ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ များအတွင်း မြန်မာနိုင်ငံ၌ ကျင်းပပြုလုပ်သွားရန် စီစဉ်နေပြီး အချို့သော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူပုဂ္ဂိုလ် များက ရွေးကောက်ပွဲကို ဖျက်ဆီးမည်ဟု လူသိရှင်ကြားပြောဆိုထားသည်များ ရှိနေပါတယ်။

    #ymg/knl

  • တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းစာမေးပွဲအောင်စာရင်းများထွက်လာ တစ်ပြည်လုံးပျှမ်းမျှ အောင်ချက် ၄၈.၀၆ ရာခိုင်နှုန်းရှိ

    ၂၇ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

    တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းစာမေးပွဲအောင်စာရင်းများကို မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ယနေ့ ဇူလိုင်၂၇ ရက်နေ့၌ ထုတ်ပြန်ကြေညာပေးခဲ့ပါတယ်။

    တစ်နိုင်ငံလုံးရဲ့ အောင်ချက်မှာ  ၄၈.၀၆ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်ပါတယ်။စာမေးပွဲဖြေဆိုကြသူ ၂၀၇၈၉၈ ဦးအနက် ၉၉၉၂၄ဦးအောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံရပ်ခြားမှအပ ပြည်တွင်းတွင် အောင်ချက်အကောင်းဆုံးမှာ မွန်ပြည်နယ်ဖြစ်ပြီး ၅၇.၁၆ ရာခိုင်နှုန်းရှိပါတယ်။ မွန်ပြည်နယ်မှာ ၈၉၇၂ ဦးဖြေဆိုပြီး ၅၁၂၈ ဦးအောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်။ ဖြေဆိုသူ ၃၇၄၆၇ ဦးနှင့် အများဆုံးဖြေဆိုခဲ့တဲ့ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးမှာ အောင်မြင်သူ ၁၉၃၆၆ ဦးရှိပြီး အောင်ချက် ၅၁.၆၉ ရာခိုင်နှုန်းရှိပြီဂ ဒုတိယမြောက် အောင်ချက်  အကောင်းဆုံးဖြစ်ကြောင်းသိရပါတယ်။ ငလျင်ဘေးသင့်ဒေသတွေဖြစ်တဲ့စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးရဲ့အောင်ချက်က ၄၃.၇၀ ရာခိုင်နှုန်း၊ မန္တလေး   တိုင်းဒေသကြီးအောင်ချက်က ၄၉.၆၂ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် နေပြည်တော်အောင်ချက်က ၄၆.၂၇ ရာခိုင်နှုန်း   အသီးသီးရှိပါတယ်။

    #ymg.knl/mnn

    YMG1

  • ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ထရမ့်ထံစာပို့အပြီး နှစ်ပတ်အကြာတွင် မြန်မာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်အချို့အပေါ် အမေရိကန်က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများ ရုပ်သိမ်း

    ဝါရှင်တန်၊ ဇူလိုင် ၂၄  - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက မြန်မာ့နိုင်ငံက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်အချို့အပေါ် ချမှတ်ထားတဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေကို ကြာသပတေးနေ့မှာ ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါတယ်။ ဒီလို ရုပ်သိမ်း   လိုက်တာဟာ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကို ချီးကျူးပြီး ပိတ်ဆို့မှုတွေ ဖြေလျှော့ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ စာတစ်စောင်ကို ပို့ပြီး နှစ်ပတ်အကြာမှာ ဖြစ်ပါတယ် လို့ ရိုက်တာ  သတင်းအရသိရပါတယ်။

    အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ KT Services & Logistics နဲ့ ယင်းကိုတည်ထောင်သူ ဦးဂျွန်နသန် မျိုးကျော်သောင်း၊ MCM Group နဲ့ ယင်းရဲ့ပိုင်ရှင် ဦးအောင်လှိုင်ဦး၊ Suntac Technologies နဲ့ ယင်းရဲ့ပိုင်ရှင် ဦးစစ်တိုင်းအောင် တို့အပြင် နောက်ထပ်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဦးတင်လတ်မင်း တို့ကို အမေရိကန်ရဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းကနေ ပယ်ဖျက်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။

    KT Services & Logistics နှင့် ဦးဂျွန်နသန် မျိုးကျော်သောင်း တို့ကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလက ဘိုင်ဒင်အစိုးရလက်ထက်မှာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့တာဖြစ်ပြီး၊ အဲ့ဒီအချိန်ဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နစက အာဏာရယူပြီး တစ်နှစ်ပြည့်တဲ့နေ့ ဖြစ်ပါတယ်လို့သတင်းမှာဖော်ပြထားပါတယ်။

    ဦးစစ်တိုင်းအောင် နဲ့ ဦးအောင်လှိုင်ဦး တို့ကိုတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍမှာ စီးပွားရေး   လုပ်ကိုင်နေတာကြောင့်ဆိုပြီး အဲ့ဒီနှစ်မှာပဲ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ်။ ဦးတင်လတ်မင်းကိုလည်း  နစကနှင့် အလွန်နီးစပ်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နစက သုံးနှစ်  မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့မှာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

    ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒီလိုရုပ်သိမ်းရတဲ့ အကြောင်းပြချက်ကို ရှင်းပြခြင်းမရှိသလို၊ အိမ်ဖြူတော်  ကလည်း မှတ်ချက်ပေးရန် ရိုက်တာရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်း မရှိခဲ့ပါဘူး။

    ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့က မြန်မာခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် က သမ္မတ ထရမ့်ထံ စာတစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့ပြီး မြန်မာနိုင်ငံကနေ အမေရိကန်ကို တင်ပို့တဲ့ ပို့ကုန်တွေအပေါ်မှာ ချမှတ်ထားတဲ့ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်း အခွန်နှုန်းထားကို လျှော့ချပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ လိုအပ်မယ်ဆိုရင် ဝါရှင်တန်ကို ညှိနှိုင်းရေးအဖွဲ့ စေလွှတ်ဖို့လည်း အသင့်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက "သမ္မတထရမ့်ရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုနဲ့ သူ့နိုင်ငံကို စစ်မှန်တဲ့ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်နဲ့ အမျိုးသား သာယာဝပြောရေးဆီသို့ ဦးဆောင်နေတာကို အသိအမှတ်ပြုပါတယ်" လို့ အဲ့ဒီအချိန်က မြန်မာနစက နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာတွေမှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

    သြဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့မှာ စတင်အသက်ဝင်မယ့် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ထရမ့်ရဲ့ စာကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က အခွန်နှုန်းထားကို ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း  ကနေ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချပေးဖို့ အဆိုပြုခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် မြန်မာနိုင်ငံကနေ အမေရိကန်   သွင်းကုန်တွေအပေါ် ကောက်ခံတဲ့ အခွန်ကို သုညကနေ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချပေးမယ်လို့လည်း ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။

    ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က "နှစ်နိုင်ငံနဲ့ ပြည်သူလူထုရဲ့ ဘုံအကျိုးစီးပွားနဲ့ သာယာဝပြောမှုကို အဟန့်အတားဖြစ်စေတဲ့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ချမှတ်ထားတဲ့ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ဖြေလျှော့ပေးဖို့နဲ့ ရုပ်သိမ်းပေးဖို့" လည်း ထရမ့်ကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

    Source Reuters

Most Popular - World News

  • အမေရိကန် နီဗားဒါးပြည်နယ် အကြီးဆုံးလောင်ကစားရုံပြင်ပတွင် သေနတ်ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပြီး သုံးဦး  သေဆုံး

    ရီနို၊ နီဗားဒါး — နီဗားဒါးပြည်နယ်၊ ရီနိုမြို့ရှိ အကြီးဆုံးလောင်းကစားရုံအပြင်ဘက်တွင် သေနတ်ကိုင်  တစ်ဦးက ဇူလိုင်၂၈ရက်၊တနင်္လာနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူသုံးဦးသေဆုံးကာ သုံးဦး  ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့က ပစ်ခတ်သူကို ပစ်ခတ်ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်း အရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။

    သံသယရှိသူသည် သေဆုံးသူများနှင့် သိရှိထားသည့် ဆက်နွယ်မှုများမရှိဘဲ၊ သူသည် Grand Sierra Resort ၏ ဧည့်သည်လား သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်း လားဆိုသည်ကိုလည်း မသိရသေးပါ။ ထိုအပန်းဖြေနေရာ သည် ရီနိုမြို့၏ အထင်ရှားဆုံးနေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဂီတပွဲများ၊ အားကစားပွဲများနှင့် ၂၀၂၄ ရွေးကောက် ပွဲမတိုင်မီ သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် ၏ ရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်ဟောပြောပွဲများ ကျင်းပခဲ့ဖူးသည်။ ကယ်လီဖိုး  နီးယားနယ်စပ်အနီးနှင့် တာဟိုး ရေအိုင် ၏ အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် တည်ရှိပြီး နွေရာသီခရီးသွားများ အလာ များသော နေရာဖြစ်သည်။

    ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ပစ်ခတ်မှု၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဆက်လက်စုံစမ်းနေဆဲဖြစ်သည်။

    ဒဏ်ရာရသူနှစ်ဦးသည် အရေးပေါ်အခြေအနေတွင်ရှိနေပြီး အခြားတစ်ဦးမှာ ကုသမှုခံယူပြီးနောက်ဆေးရုံ   မှ ဆင်းခွင့်ရခဲ့ကြောင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ဦးဆောင်နေသည့် စပါ့ခ်စ်မြို့ ရဲမှူး ခရစ်စ် ခရော့စ်ဖော့သ် က ပြောကြားခဲ့သည်။

    ပစ်ခတ်မှုသည် မနက် ၇:၃၀ ခန့်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး သေနတ်ကိုင်သည် လောင်းကစားရုံ-ဟိုတယ်၏ ကားရပ်နားနေရာ သို့ ချဉ်းကပ်ကာ လက်နက်ထုတ်ယူပြီး လူစုတစ်ခုကို ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ သူ၏ သေနတ် သည်အစပိုင်းတွင် အလုပ်မလုပ်ခဲ့သော်လည်း မကြာမီ များစွာပစ်ခတ်နိုင်ခဲ့ပြီး သူသည် ကားပါကင်   လော့   ထဲသို့ ခြေလျင်ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် သူသည် လက်နက်ကိုင်  လောင်းကစားရုံ   အစောင့်   တစ်ဦးနှင့် ရင်ဆိုင်မိခဲ့သည်။ သေနတ်ကိုင်သည် အစောင့်ကို ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး အစောင့်ကလည်း ထပ်မံ   ထွက်ပြေးသည့်သူကို ပြန်လည်ပစ်ခတ်ခဲ့ကြောင်း ခရော့စ်ဖော့သ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

    ထို့နောက် သူသည် ်ဖွဲ့ဝင်များ မရောက်မီ သုံးမိနစ်ခန့် အချိန်အတွင်း ပါကင်လော့အတွင်း ကားမောင်း   နေသူတစ်ဦးကို ထပ်မံပစ်ခတ် သတ်ပစ်ခဲ့သည်။

    "အံ့ဖွယ်ကောင်းအောင် လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်မှုများပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်" ဟု ရီနိုမြို့တော်ဝန် ဟီလာရီ ရှီးဗီး က ပြောကြားရင်း၊ ထိုသို့လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်နိုင်ခြင်းကြောင့် သံသယရှိသူသည် လောင်းကစားရုံ-ဟိုတယ်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ကာ ဆက်လက်ပစ်ခတ်မှု မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ သည်။

    ခရော့စ်ဖော့သ် အဆိုအရ၊ ပစ်ခတ်သူသည် သေနတ်ကျည်ကပ်များစွာဆောင်ထားခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

    ထိုသူသည် ရီနိုရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး ကင်းလှည့်ရဲကားတစ်စီးကို ထိမှန်ခဲ့သည်။ ရဲအရာရှိ အများအပြားက ပြန်လည်ပစ်ခတ်သဖြင့် ထိုသူ သေနတ်ထိမှန်သွားကြောင်း ခရော့စ်ဖော့သ် က ပြောကြား  ခဲ့သည်။ အမည်မဖော်ပြရသေးသည့် ထိုသေနတ်သမားသည် အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် ရှိနေဆဲ  ဖြစ်သည်။

    Source NPR

  • ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းတို့ တနင်္လာနေ့(ယနေ့)သန်းခေါင်ယံမှစကာ အပစ်အခတ်ရပ်ရန် သဘောတူ

    ပူထရာဂျာယာ၊မလေးရှား၊ဇူလိုင်၂၈ (ရိုက်တာ) - ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းခေါင်းဆောင်များသည် ဆယ်စုနှစ် တစ်ခုကျော်အတွင်း အပြင်းထန်ဆုံး ပဋိပက္ခကို အဆုံးသတ်ရန် ရည်ရွယ်၍ တနင်္လာနေ့ သန်းခေါင်ယံ မှစ၍ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို သဘောတူခဲ့ကြသည်။ ငါးရက်ကြာ ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားပြီး  နောက် ယင်းသဘောတူညီချက် ရရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

    ပဋိပက္ခငြိမ်းအောင် နိုင်ငံတကာမှ ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ထိုင်းနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားခေါင်းဆောင်များသည် အာဆီယံဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့၏ လက်ရှိဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သူ မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ် အန်ဝါ အီဘရာဟင် ဦးဆောင်  ကျင်းပသည့် မလေးရှားနိုင်ငံတွင် ဆွေးနွေးပွဲများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးက ရန်လိုမှုများကို ရပ်ဆိုင်းရန် နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်မှုများ ပြန်လည်စတင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။

    “ယနေ့ ကျွန်တော်တို့ အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ အစည်းအဝေးတစ်ခုနှင့် အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ ရလဒ်တွေ ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ အသက်ပေါင်းများစွာ ဆုံးရှုံးထိခိုက်ဒဏ်ရာရတာတွေအပြင် လူတွေ နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးရတာတွေကို ဖြစ်စေခဲ့တဲ့ တိုက်ပွဲတွေကို ချက်ချင်းရပ်တန့်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်" ဟု ကမ္ဘောဒီးယားခေါင်းဆောင် ဟွန်မာနက်က ပြောကြားခဲ့ပြီး ဒီလုပ်ငန်းစဉ်မှာ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ပေး  ခဲ့သည့်  ထရမ့်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ကြောင်း သူက ဆက်လက်ပြောဆိုသည်။

    "ဝန်ကြီးချုပ် အန်ဝါ ခုလေးတင် ကြေညာခဲ့တဲ့ ဖြေရှင်းနည်းတွေက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နှစ်နိုင်ငံ ဆွေးနွေးမှု  တွေ ပုံမှန်ဆက်ဆံရေးအတိုင်း ပြန်ဖြစ်လာဖို့နဲ့ အနာဂတ်မှာ တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ တင်းမာမှု လျှော့ချရေးအတွက် အခြေခံတစ်ခု ဖြစ်စေလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်" ဟု ထိုင်းယာယီ  ဝန်ကြီးချုပ် ဖူမ်သမ် ဝေချာချိုင်းက ပြောကြားခဲ့သည်

    CTTalk3CT04

  • ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သေနတ်သမားတစ်ဦးက ဈေးတစ်ခုအတွင်း ဝင်ရောက် ပစ်ခတ်ရာ  ထိုသူအပါအဝင်  ၆ ဦးသေဆုံး၊

    ဘန်ကောက်၊ ဇူလိုင် ၂၈ (ရိုက်တာ) - ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့မြို့တော် ဘန်ကောက်မှာ တနင်္လာနေ့က သေနတ်သမားတစ်ဦး ဈေးထဲမှာ ပစ်ခတ်ခဲ့တာကြောင့် အနည်းဆုံး လူ ၆ ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

    သေဆုံးသူတွေထဲမှာ မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ခဲ့တဲ့ သေနတ်သမားလည်း ပါဝင်တယ်လို့ မြို့တော် ရဲဌာန   ချုပ်ရဲ့ ဒုတိယရဲမင်းကြီး ချာရင် ဂိုပတ်တာက ရိုက်တာကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    "ရဲတပ်ဖွဲ့က သေဆုံးသူရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နဲ့ ဖြစ်စဉ်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေ  ပါတယ်" လို့ ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ သေနတ်သမား ပစ်ခတ်လို့ သေဆုံးခဲ့တဲ့ လူ ၅ ဦးကတော့ ဈေးရဲ့ လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းတွေဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

    .ဘန်ကောက်ရဲ့ ဘန်ဆူးခရိုင်မှာရှိတဲ့ အဓိကအားဖြင့် စိုက်ပျိုးရေးထွက်ကုန်တွေ ရောင်းချတဲ့ ဈေးမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ပစ်ခတ်မှုမှာ ခရီးသွားဧည့်သည်တွေ သေဆုံးတာ ဒါမှမဟုတ် ဒဏ်ရာရတာမျိုးမရှိဘူးလို့ ဘန်ကောက်ရဲအရာရှိ ဆာနောင် ဆင်မဏီက ပြောပါတယ်။

    ခရီးသွားလုပ်ငန်းဟာ အရှေ့တောင်အာရှရဲ့ ဒုတိယအကြီးဆုံးစီးပွားရေးဖြစ်တဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အဓိက စီးပွားရေးမောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်ပြီး စီးပွားရေးတိုးတက်မှု နှေးကွေးနေတာကြောင့်အခုလို ဖြစ်စဉ်တွေက စိတ်ဓာတ်တွေကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။

    BKK2

    ရဲတပ်ဖွဲ့က မျှဝေခဲ့တဲ့ ဗီဒီယိုဖိုင်မှာ အဖြူရောင်ဦးထုပ်ဆောင်းထားပြီး ကျောပိုးအိတ်ကို ရင်ဘတ်မှာ  လွယ်ထားတဲ့ သံသယရှိသူတစ်ဦး ဈေးရဲ့ ကားပါကင်ထဲမှာ လမ်းလျှောက်နေတာကို တွေ့ရပါတယ်။

    ထိုင်းနိုင်ငံမှာ သေနတ်အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ သေနတ်ပိုင်ဆိုင်မှုတွေက အဆန်းမဟုတ်ပါဘူး။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတုန်းက အသက် ၁၄ နှစ်အရွယ် သံသယရှိသူတစ်ဦးဟာ ဘန်ကောက်မြို့လယ်က ဇိမ်ခံကုန်တိုက်တစ်ခုမှာ ပြုပြင်ထားတဲ့ သေနတ်နှင့် လူနှစ်ဦးကို သတ်ပြီး ငါးဦးကို ဒဏ်ရာရအောင်လုပ်ခဲ့  ပါတယ်။

    တစ်နှစ်အစောပိုင်းကလည်း ရဲအရာရှိဟောင်းတစ်ဦးဟာ ထိုင်းနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်းက မူကြိုကျောင်းတစ်ခုမှာ သေနတ်နှင့် ဓားတို့ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ လူ ၃၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး သေဆုံးသူတွေအထဲ ကလေး ၂၂ ဦး ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။

    သတင်းကိုးကား-ဘန်ကောက်ပို့စ်

    BKK3

  • ကေပေါ့တ်အဖွဲ့ BTS ၏  အေဂျင်စီဖြစ်သည့် HYBE ရုံးချုပ်ကို တောင်ကိုရီးယားရဲတပ်ဖွဲ့ ဝင်ရောက် စီးနင်းကာ  ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေး

    ဆိုးလ်၊ ဇူလိုင် ၂၄ (ရိုက်တာ) - တောင်ကိုရီးယားရဲတပ်ဖွဲ့သည် K-pop အေဂျင်စီ HYBE ၏ ရုံးချုပ်ကို ကြာသပတေးနေ့က ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းတို့   သည် ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌနှင့် ပတ်သက်သည့် မမျှတသော ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှု စွပ်စွဲချက်များကို စုံစမ်း စစ်ဆေးရန်  အတွက် စီးနင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

    မီဒီယာများ၏ ဖော်ပြချက်အရ တောင်ကိုရီးယားဘဏ္ဍာရေးဌာနက HYBE ၏ ဥက္ကဋ္ဌ ဘန်စီဟွတ် (Bang Si-hyuk) ကို ကုမ္ပဏီ၏ စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်စာရင်းဝင်စဉ်ကာလအတွင်း ၎င်း၏လုပ်ဆောင်  မှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အစိုးရရှေ့နေများထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။

    ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် IPO (ကနဦးအများပြည်သူသို့ ရှယ်ယာထုတ်ရောင်းချခြင်း) မတိုင်မီတွင် ဘန်နှင့် အခြားအမှုဆောင်အရာရှိသုံးဦးတို့သည် သူတို့ထိန်းချုပ်ထားသည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီတစ်ခုသို့ ရင်းနှီး မြှုပ်နှံသူများကို ရှယ်ယာများရောင်းချရန် "ဖျားယောင်းခဲ့သည်" ဟု စွပ်စွဲခံနေရသည်။ ထို့နောက် ကုမ္ပဏီစာရင်းဝင်ပြီးနောက် ရှယ်ယာရောင်းချမှုမှ အကျိုးအမြတ်များ ရရှိခဲ့သည်ဟု မီဒီယာများက ဖော်ပြခဲ့သည်။

    HYBE သည် ကမ္ဘာကျော် K-pop Boy အဖွဲ့ ဖြစ်သော BTS ကို စီမံခန့်ခွဲသည့် အေဂျင်စီဖြစ်သည်။

    ဆိုးလ်မြို့တော်ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းသည့်အခါ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

    HYBE ကမူ ယခင်ထုတ်ပြန်ချက်ကို ကိုးကား၍ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် "အချက်အလက်ရှာဖွေမှုများ" အတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့အပါအဝင် သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များနှင့် အပြည့်အဝ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

    "IPO ကို ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ အပြည့်အဝ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း အသေအချာ ပြသနိုင်ဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့အချိန်ယူပြီး လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ" ဟု HYBE က ပြောကြားခဲ့သည်။

    ဘန်သည် HYBE ၏ တည်ထောင်သူနှင့် အကြီးဆုံးရှယ်ယာရှင် ဖြစ်သည်။

  • ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လေတပ်လေယာဉ် ကောလိပ်ကျောင်းဝင်းထဲ ပျက်ကျရာ အနည်းဆုံး ၁၉ ဦး သေဆုံး

    ဒါကာ၊ ဇူလိုင် ၂၁ (ရိုက်တာ) - ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လေတပ် လေ့ကျင့်ရေး လေယာဉ်တစ်စင်း တနင်္လာနေ့တွင် ဒါကာမြို့တော်ရှိ ကောလိပ်ကျောင်းနှင့် ကျောင်းဝင်းထဲ ပျက်ကျခဲ့ရာ လူ ၁၉ ဦး ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း မီးသတ်ဌာန အရာရှိတစ်ဦးက ပြောသည်။

    မီးလောင်ကျွမ်းဒဏ်ရာနှင့် ပလပ်စတစ် ခွဲစိတ်ကုသမှု အမျိုးသားဌာနမှ ဆရာဝန်တစ်ဦးက ကလေး သူငယ်  များနှင့် လူကြီးများအပါအဝင် လူ ၅၀ ကျော် မီးလောင်ဒဏ်ရာများဖြင့် ဆေးရုံတင်ထားရ  ကြောင်း သတင်း  ထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။

    အဆိုပါ ဖြစ်စဉ်သည် ဒါကာမြို့မြောက်ပိုင်း ဥတ္တရ Uttara ရှိ မိုင်းစတုန်း ကျောင်းနှင့်ကောလိပ် Milestone School and College တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောသည်။

    “ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လေတပ်ရဲ့ F-7 BGI လေ့ကျင့်ရေး လေယာဉ်ဟာ ဥတ္တရ မှာ ပျက်ကျခဲ့ပါတယ်။ လေယာဉ်ဟာ ဒေသစံတော်ချိန် မွန်းလွဲ ၁နာရီ ၆ မိနစ်မှာ ထွက်ခွာခဲ့တာပါ” ဟု စစ်တပ်၏ ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးဌာန ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

    ပျက်ကျပြီးနောက်ပိုင်း ရိုက်ကူးထားသည့် ဗီဒီယိုများတွင် မြက်ခင်းပြင်အနီးတွင်မီးကြီးလောင်ကျွမ်းနေပြီး မီးခိုးလုံးကြီးများ ကောင်းကင်သို့ တက်လာသည်ကို လူအုပ်ကြီးက မလှမ်းမကမ်းမှ ကြည့်ရှုနေကြသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။

    မီးသတ်သမားများသည် လေယာဉ်ပျက်စီးနေသည့် အပိုင်းအစများပေါ်သို့ ရေများဖြန်းနေကြပြီး အဆိုပါလေယာဉ်သည် အဆောက်အအုံဘေးဘက်သို့ ဝင်ရောက်တိုက်မိကာ သံဆန်ခါများ ပျက်စီးပြီး အဆောက်အအုံတွင် အပေါက်ကြီးတစ်ပေါက် ဖြစ်သွားသည်ကို ရိုက်တာ၏ရုပ်သံတွင် တွေ့ရသည်။

    “တတိယတန်းကျောင်းသားတစ်ဦး သေဆုံးလျက်သား ရောက်ရှိလာပြီး၊ အသက် ၁၂ နှစ်၊ ၁၄ နှစ်နဲ့ ၄၀ နှစ် အရွယ် သုံးဦးကို ဆေးရုံတင်ထားပါတယ်” ဟု အဆိုပါ ဖြစ်စဉ်တွင် ပါဝင်ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသူများကို ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည့် ဒါကာဆေးကောလိပ်နှင့် ဆေးရုံရှိ မီးလောင်ဒဏ်ရာဌာန အကြီးအကဲ Bidhan Sarker က ပြောကြားသည်။

    အချို့က အခြားသူများကို နှစ်သိမ့်ပေးနေချိန်တွင် လူများ အော်ဟစ်ငိုယိုနေကြသည်ကိုလည်း ဗီဒီယိုများတွင် တွေ့ရသည်။

    BGLDS

    “ကျွန်တော် ကလေးတွေကို သွားကြိုပြီး ဂိတ်ကို ရောက်တော့ နောက်ကနေ တစ်ခုခုလာနေတာ သတိထားမိတယ်။ ပေါက်ကွဲသံ ကြားလိုက်ရတယ်။ နောက်လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ မီးနဲ့ မီးခိုးပဲ တွေ့ရတယ်” ဟု ကျောင်း ဆရာ Masud Tarik က ပြောကြားသည်။

    ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ကြားဖြတ်အစိုးရ အကြီးအကဲ Muhammad Yunus က မတော်တဆမှု၏ အကြောင်း ရင်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်နှင့် အကူအညီများအားလုံးကိုအသေအချာဖြစ်စေရန် လိုအပ်သော အစီအမံများ ဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ပြောကြားသည်။

    “လေတပ်.၊ကျောင်းသားတွေ၊ မိဘတွေ၊ ဆရာတွေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေအပြင် ဒီမတော်တဆမှုမှာ တခြား သူတွေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာက အစားထိုးမရနိုင်ပါဘူး” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။

    အိန္ဒိယနိုင်ငံ Ahmedabad မြို့ရှိ ဆေးကောလိပ်   ကျောင်းဆောင်   တစ်ခုပေါ်သို့ Air India လေယာဉ်တစ်စင်း ပျက်ကျခဲ့ပြီး လေယာဉ်ပေါ်ပါ ၂၄၂ ဦးအနက် ၂၄၁ ဦးနှင့် မြေပြင်ပေါ်ရှိ ၁၉ ဦး သေဆုံးခဲ့ရာ ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ကမ္ဘာ့အဆိုးဆုံး လေကြောင်းကပ်ဘေးဖြစ်ခဲ့ရပြီးနောက်  တစ်လ  ကျော်ကျော်ကလေးတွင် ယခုမတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

    သတင်းအရင်းအမြစ်-ရိုက်တာသတင်းဌာန

  • နယူးယောက်မြို့မှ သတ္တုသံကြိုး ဝတ်ဆင်ထားသော အသက်၆၁ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး MRI စက်ထဲ အမှတ်မထင် ဆွဲသွင်းခံရပြီး သေဆုံးခဲ့ရ

    ၂၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

    နယူးယောက်ပြည်နယ်၊ ဝက်စ်ဘူရီမြို့ရှိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင် သံလိုက်စက် ကွင်းပဲ့တင်သံ ရုပ်ပုံဖော်စက် (MRI) ထဲသို့ ဆွဲငင်ခံရပြီးနောက် လောင်းအိုင်လန်မှ အသက် ၆၁ နှစ်အရွယ် ကိတ် မက်အဲလိစ်တာ သေဆုံးသွားကြောင်း အာဏာပိုင်များက အတည်ပြုခဲ့သည်။

    အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က Nassau Open MRI တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မက်အဲလိစ်တာသည် သူ၏ဇနီးဖြစ်သူ Adrienne Jones-McAllister ဒူးကို စကင်ဖတ်ရန်အတွက် လိုက်ပါလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

    ဇနီးဖြစ်သူAdrienne ၏ ပြောကြားချက်အရ သူမ၏ခင်ပွန်းသည် စကင်ဖတ်သည့် စားပွဲမှ သူမ မတ်တပ်ထရပ်နိုင်ဖို့ ကူညီရန်အတွက် MRI အခန်းထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားစဉ် အားပြင်းသော သံလိုက်စက်ကွင်းတစ်ခုက  စတင်အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

    "သူ့ကိုယ်လုံးက ပျော့ခွေသွားတယ်" ဟု News 12 Long Island သို့ သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်မ လက်ထဲမှာ သူ ပျော့ခွေသွားတာ အခုထိ ကျွန်မ ဦးနှောက်ထဲမှာ စွဲနေတုန်းပဲ" ဟု ဆိုသည်။

    Adrienne နှင့် တာဝန်ကျ MRI နည်းပညာရှင်တို့က မက်အဲလိစ်တာကို စက်မှ ဆွဲထုတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

    မက်အဲလိစ်တာသည် လေးလံသော သော့နှင့် သံကြိုးကြီးကို ဝတ်ဆင်ထားခဲ့ပြီး ယင်းသံကြိုးကြောင့် အားပြင်းသော MRI သံလိုက်စက်က သူ့အား စက်ထဲသို့ ဆွဲသွင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားခဲ့သည်။ စိုးရိမ်ရသည့် အခြေအနေကြောင့် သူ့ကို ဆေးရုံသို့ အလျင်အမြန် ပို့ဆောင်ခဲ့သော်  လည်း နောက်တစ်နေ့တွင် ဒဏ်ရာများဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

    Adrienne က သူမ၏ခင်ပွန်းသည် ကိုယ်အလေးချိန် လေ့ကျင့်ခန်းများအတွက် အလေးချိန် ပေါင် ၂၀ ရှိသော သံကြိုးကို ပုံမှန်ဝတ်ဆင်လေ့ရှိပြီး ယင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံသို့လည်း ယခင်က ရောက်ဖူးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

    "အဲ့ဒီလူ (နည်းပညာရှင်) က အဲ့ဒီသံကြိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တာမဟုတ်ဘူး။ သူတို့ အရင်ကလည်း အဲ့ဒီအကြောင်း ပြောဖူးတယ်" ဟု သူမက ဆိုသည်။

    Nassau ကောင်တီရဲဌာန၏ လူသတ်မှု စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့က အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။ ယခုအချိန်အထိ မည်သည့် စွဲချက်မှ မတင်ရသေးပေ။

    အဆိုပါ ကြေကွဲဖွယ်ရာ ဖြစ်ရပ်အပြီးတွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပညာရှင်များက MRI ဘေးကင်းရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၏ အရေးကြီးပုံကို ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

    North Shore တက္ကသိုလ်ဆေးရုံမှ ဆရာဝန် Payal Sud က "အန္တရာယ်တွေက အလွန်ကြီးမားနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဘေးကင်းရေး ကြိုတင်ကာကွယ်မှုတွေ အားလုံးကို ဘာကြောင့် လုပ်ထားရတာ လဲဆိုတာကိုလည်း ထောက်ပြနေပါတယ်" ဟု CBS New York သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

    MRI စက်၏ ပြင်းထန်သော သံလိုက်စက်ကွင်းကြောင့် လူနာများအား MRI စကင်မဖတ်မီ လက်ဝတ်ရတနာများ၊ ခါးပတ်များ၊ အချို့အဝတ်အစားများ အပါအဝင် သတ္တုပစ္စည်းများ အားလုံးကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်သည်။

    "အဲဒါက သံလိုက်စက်ကွင်းရဲ့ အလယ်ဗဟိုကို ဝင်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ တော်ပီဒိုလိုမျိုးနှင့်တူသွားလိမ့်မယ်" ဟု ဆေးရုံ၏ ပုံရိပ်ဖော်ဝန်ဆောင်မှုဌာန ဒါရိုက်တာ Charles Winterfeldt က CBS New York သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

    Source:hindustantimes.com

Politics

Myanmar Enters "Second Page" of National Journey, Says Senior General Min Aung Hlaing

NAY PYI TAW, 30 July 2025 – Senior General Min Aung Hlaing, Chairman of the State Administration Council (SAC) and Prime Minister, stated that Myanmar has moved past the first page of its journey and is now at the beginning of the second page. He made these remarks to SAC members and government officials.

The Senior General’s comments came during a commendation ceremony for the SAC, held today, July 30, at the Ice Mountain Hall, Zeyarthiri Beikman, in Nay Pyi Taw.

"I express my gratitude to all colleagues present for their collective efforts in overcoming various challenges and bringing us to the current situation over the past four and a half years," the Senior General said. "I also urge everyone to continue working together to ensure success in the journey ahead," he added.

Senior General Min Aung Hlaing used a metaphor, saying, "The nation’s journey ahead is still long, and if we can write beautifully and achieve success at the beginning of this second page, I believe our efforts in facing countless challenges will be even more worthwhile."

He elaborated on Myanmar's past political history, the military’s reasons for assuming state duties, the joint efforts to overcome difficulties and serve the nation, and the necessary steps to successfully hold the general election.

"Despite difficulties and crises, we have managed to return to the current situation, and by learning from these experiences, we have laid a good foundation for the next government," the Senior General stated.

Reports indicate that a meeting of the National Defense and Security Council (NDSC) is scheduled for July 31. During this meeting, the Commander-in-Chief of Defense Services is expected to submit a report confirming the completion of duties assigned under Section 426 of the Constitution.

The commendation ceremony for the State Administration Council, attended by various levels of government officials, took place one day prior to the upcoming NDSC meeting.

#ymg/knl

နိုင်ငံတော်၏ရှေ့ခရီးအတွက် ပထမစာမျက်နှာကိုကျော်ခဲ့ပြီးဖြစ်၍ ဒုတိယစာမျက်နှာအစရောက်လာပြီ ဟု ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က ပြောကြား

၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅၊ နေပြည်တော်-

နိုင်ငံတော်၏ ရှေ့ခရီးအတွက် ပထမစာမျက်နှာကိုကျော်ခဲ့ပြီဖြစ်၍ ဒုတိယစာမျက်နှာရဲ့ အစဟုဆိုရမည်   ဖြစ်ကြောင်း နစက ဥက္ကဋ္ဌ၊ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က နစက ကောင်စီ  ဝင်များနှင့်  အစိုးရ အဖွဲ့ဝင်များကို ပြောကြားပါတယ်။

ဇူလိုင်၃၀ ရက်က နေပြည်တော်ရှိ၊ ဇေယျာသီရိဗိမာန်၊ရေခဲတောင်ခန်းမ၌ ကျင်းပပြုလုပ်ကျင်းပတဲ့ နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဂုဏ်ပြုတွေ့ဆုံပွဲအခမ်းအနားတွင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ယင်းကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

“နှစ်ခွဲတာ ကာလအတွင်းမှာ လုပ်ငန်း အရပ်ရပ်အားလုံးကို အခက်အခဲပေါင်းစုံကနေပြီးတော့ ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားပြီး ဒီလိုလက်ရှိ အခြေအနေမျိုးဖြစ်လာတဲ့အထိ ဝိုင်းဝန်းဆောင်ရွက်ပေးမှုများအတွက် တက်ရောက်လာကြတဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူး  ကြီးကပြောပါတယ်။

“နောင်မှာလည်း ဆက်လျှောက်ရမယ့် ခရီးစဉ်တွေမှာလည်း ဒီလိုပဲ အောင်အောင်မြင်မြင်ဖြစ်အောင် ဝိုင်းဝန်းကူညီပေးကြဖို့လည်း တိုက်တွန်းလိုပါတယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ဆက်လက်ပြောပါတယ်။

နိုင်ငံတော်ရဲ့ ရှေးခရီးကတော့ အများကြီးကျန်နေသေးပြီး ဒုတိယစာမျက်နှာအစမှာ ကျွန်တော်တို့ တကယ့်ကောင်းမွန်လှတဲ့ လက်ရေးလှလှလေးနဲ့ရေးပြီးတော့မှ အောင်မြင်အောင် ဆောင်ရွက်ပေး  နိုင်မယ်ဆိုရင်တော့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခက်အခဲပေါင်းစုံက ရင်ဆိုင်ပြီးတော့ လုပ်ရတဲ့ လုပ်ရကျိုးကနေ   ပိုပြီး လုပ်ရကျိုးနပ်မယ်လို့ ယုံကြည်တယ်” လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက တင်စားပြောဆိုပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ အတိတ်နိုင်ငံရေးဖြတ်သန်းမှုသမိုင်းကြောင်းများ၊ တပ်မတော်က နိုင်ငံ့တာဝန်ရယူခဲ့ရသည့် အကြောင်းများ၊ အခက်အခဲများကို အတူတကွကျော်ဖြတ်ပြီး နိုင်ငံ့တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်များနှင့် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲအောင်မြင်စွာကျင်းပနိုင်ရေး ဆောင်ရွက်သင့်သည်များကိုလည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူး  ကြီးက အကျယ်တဝင့် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

“အခက်အခဲအကြပ်အတည်းများကြားမှ ယနေ့အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိအောင် ဆောင်ရွက်နိုင်  ခဲ့ကြပြီး ယင်းအတွေ့အကြုံများကို သင်ခန်းစာယူ၍ နောင်လာမည့်အစိုးရအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်   ကောင်းကို ချပေးနိုင်ခဲ့ပြီးဖြစ်တယ်” လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးကပြောပါတယ်။

ဇူလိုင် ၃၁ရက်နေ့တွင် အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့်လုံခြုံရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးကျင်းပရန်ရှိနေပြီး ထို အစည်းအဝေးတွင် အခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ၄၂၆ အတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်က  ပေးအပ်ထားသည့် တာဝန်ပြီးမြောက်အောင်ဆောင်ရွက်ပြီးကြောင်းအစီရင်ခံစာတင်ပြနိုင်ဖွယ်ရှိသည်ဟုသတင်းများထွက် ပေါ်နေပါတယ်။

အဆိုပါအမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့်လုံခြုံရေးကောင်စီအစည်းအဝေးမကျင်းပမီ တစ်ရက်အလိုတွင်အဆင့် ဆင့်သော အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များစုံစုံညီညီတက်ရောက်ခဲ့ကြတဲ့ နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဂုဏ်ပြု  တွေ့ဆုံပွဲ ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

#ymg/knl

Myanmar Enacts Election Protection Law Carrying Death Penalty

YANGON, July 29, 2025 – Myanmar's State Administration Council (SAC) today enacted a new law that mandates the death penalty for anyone causing a fatality while obstructing, hindering, or destroying the election process.

The law, officially titled "Law on Protecting Multi-Party Democratic General Elections from Obstruction, Hindrance, and Destruction," is designated as SAC Law No. 48/2025.

Section 27 of the law explicitly states: "If any offense under this Law results in the death of an individual, all participants in the offense shall be sentenced to death."

The law prohibits any individual from causing the failure of the multi-party democratic general election processes, or any part thereof, by speaking, saying, organizing, inciting, protesting, or distributing written materials through any means.

Furthermore, the law forbids direct or indirect actions such as threatening, obstructing, or using undue influence, or voluntarily causing hurt or grievous hurt, with the intent to:

▪️Prevent a voter from casting their ballot.

▪️Prevent a presiding officer, polling station member, or any person assigned by the commission or sub-commission from performing their duties.

▪️Prevent any election commission or sub-commission member from performing their duties.

▪️Prevent a parliamentary (Hluttaw) candidate from campaigning in accordance with the law.

The law also prohibits anyone from willfully destroying, damaging, or causing loss to ballot papers, ballot boxes, voting machines, equipment, and accessories by any means.

Additionally, it bans the destruction, damage, or causing of loss to election commission offices, sub-commission offices, polling stations, buildings used as polling stations, or buildings where ballot papers, ballot boxes, voting machines, equipment, and accessories are stored, by any means.

The law further stipulates that anyone who attempts to commit any offense under this law, conspires to commit it, or aids and abets in its commission shall be liable to the same penalty prescribed for the original offense.

Under this law, penalties range from a minimum of three years imprisonment to a maximum of the death penalty, depending on the offense committed.

Multi-party democratic general elections are planned to be held in Myanmar between December of this year and January 2026. Some organizations and individuals have openly stated their intent to disrupt the elections.

#ymg/knl

Business

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ထရမ့်ထံစာပို့အပြီး နှစ်ပတ်အကြာတွင် မြန်မာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်အချို့အပေါ် အမေရိကန်က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများ ရုပ်သိမ်း

ဝါရှင်တန်၊ ဇူလိုင် ၂၄  - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက မြန်မာ့နိုင်ငံက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်အချို့အပေါ် ချမှတ်ထားတဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေကို ကြာသပတေးနေ့မှာ ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါတယ်။ ဒီလို ရုပ်သိမ်း   လိုက်တာဟာ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်ကို ချီးကျူးပြီး ပိတ်ဆို့မှုတွေ ဖြေလျှော့ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ စာတစ်စောင်ကို ပို့ပြီး နှစ်ပတ်အကြာမှာ ဖြစ်ပါတယ် လို့ ရိုက်တာ  သတင်းအရသိရပါတယ်။

အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ KT Services & Logistics နဲ့ ယင်းကိုတည်ထောင်သူ ဦးဂျွန်နသန် မျိုးကျော်သောင်း၊ MCM Group နဲ့ ယင်းရဲ့ပိုင်ရှင် ဦးအောင်လှိုင်ဦး၊ Suntac Technologies နဲ့ ယင်းရဲ့ပိုင်ရှင် ဦးစစ်တိုင်းအောင် တို့အပြင် နောက်ထပ်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဦးတင်လတ်မင်း တို့ကို အမေရိကန်ရဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းကနေ ပယ်ဖျက်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။

KT Services & Logistics နှင့် ဦးဂျွန်နသန် မျိုးကျော်သောင်း တို့ကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလက ဘိုင်ဒင်အစိုးရလက်ထက်မှာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့တာဖြစ်ပြီး၊ အဲ့ဒီအချိန်ဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နစက အာဏာရယူပြီး တစ်နှစ်ပြည့်တဲ့နေ့ ဖြစ်ပါတယ်လို့သတင်းမှာဖော်ပြထားပါတယ်။

ဦးစစ်တိုင်းအောင် နဲ့ ဦးအောင်လှိုင်ဦး တို့ကိုတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍမှာ စီးပွားရေး   လုပ်ကိုင်နေတာကြောင့်ဆိုပြီး အဲ့ဒီနှစ်မှာပဲ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ်။ ဦးတင်လတ်မင်းကိုလည်း  နစကနှင့် အလွန်နီးစပ်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နစက သုံးနှစ်  မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့မှာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုစာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒီလိုရုပ်သိမ်းရတဲ့ အကြောင်းပြချက်ကို ရှင်းပြခြင်းမရှိသလို၊ အိမ်ဖြူတော်  ကလည်း မှတ်ချက်ပေးရန် ရိုက်တာရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်း မရှိခဲ့ပါဘူး။

ဇူလိုင်လ ၁၁ ရက်နေ့က မြန်မာခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် က သမ္မတ ထရမ့်ထံ စာတစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့ပြီး မြန်မာနိုင်ငံကနေ အမေရိကန်ကို တင်ပို့တဲ့ ပို့ကုန်တွေအပေါ်မှာ ချမှတ်ထားတဲ့ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်း အခွန်နှုန်းထားကို လျှော့ချပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ လိုအပ်မယ်ဆိုရင် ဝါရှင်တန်ကို ညှိနှိုင်းရေးအဖွဲ့ စေလွှတ်ဖို့လည်း အသင့်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက "သမ္မတထရမ့်ရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုနဲ့ သူ့နိုင်ငံကို စစ်မှန်တဲ့ မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်နဲ့ အမျိုးသား သာယာဝပြောရေးဆီသို့ ဦးဆောင်နေတာကို အသိအမှတ်ပြုပါတယ်" လို့ အဲ့ဒီအချိန်က မြန်မာနစက နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာတွေမှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

သြဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့မှာ စတင်အသက်ဝင်မယ့် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ထရမ့်ရဲ့ စာကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က အခွန်နှုန်းထားကို ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း  ကနေ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချပေးဖို့ အဆိုပြုခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် မြန်မာနိုင်ငံကနေ အမေရိကန်   သွင်းကုန်တွေအပေါ် ကောက်ခံတဲ့ အခွန်ကို သုညကနေ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချပေးမယ်လို့လည်း ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က "နှစ်နိုင်ငံနဲ့ ပြည်သူလူထုရဲ့ ဘုံအကျိုးစီးပွားနဲ့ သာယာဝပြောမှုကို အဟန့်အတားဖြစ်စေတဲ့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ချမှတ်ထားတဲ့ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ဖြေလျှော့ပေးဖို့နဲ့ ရုပ်သိမ်းပေးဖို့" လည်း ထရမ့်ကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

Source Reuters

ကေပေါ့တ်အဖွဲ့ BTS ၏  အေဂျင်စီဖြစ်သည့် HYBE ရုံးချုပ်ကို တောင်ကိုရီးယားရဲတပ်ဖွဲ့ ဝင်ရောက် စီးနင်းကာ  ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေး

ဆိုးလ်၊ ဇူလိုင် ၂၄ (ရိုက်တာ) - တောင်ကိုရီးယားရဲတပ်ဖွဲ့သည် K-pop အေဂျင်စီ HYBE ၏ ရုံးချုပ်ကို ကြာသပတေးနေ့က ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းတို့   သည် ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌနှင့် ပတ်သက်သည့် မမျှတသော ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှု စွပ်စွဲချက်များကို စုံစမ်း စစ်ဆေးရန်  အတွက် စီးနင်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

မီဒီယာများ၏ ဖော်ပြချက်အရ တောင်ကိုရီးယားဘဏ္ဍာရေးဌာနက HYBE ၏ ဥက္ကဋ္ဌ ဘန်စီဟွတ် (Bang Si-hyuk) ကို ကုမ္ပဏီ၏ စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်စာရင်းဝင်စဉ်ကာလအတွင်း ၎င်း၏လုပ်ဆောင်  မှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အစိုးရရှေ့နေများထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် IPO (ကနဦးအများပြည်သူသို့ ရှယ်ယာထုတ်ရောင်းချခြင်း) မတိုင်မီတွင် ဘန်နှင့် အခြားအမှုဆောင်အရာရှိသုံးဦးတို့သည် သူတို့ထိန်းချုပ်ထားသည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီတစ်ခုသို့ ရင်းနှီး မြှုပ်နှံသူများကို ရှယ်ယာများရောင်းချရန် "ဖျားယောင်းခဲ့သည်" ဟု စွပ်စွဲခံနေရသည်။ ထို့နောက် ကုမ္ပဏီစာရင်းဝင်ပြီးနောက် ရှယ်ယာရောင်းချမှုမှ အကျိုးအမြတ်များ ရရှိခဲ့သည်ဟု မီဒီယာများက ဖော်ပြခဲ့သည်။

HYBE သည် ကမ္ဘာကျော် K-pop Boy အဖွဲ့ ဖြစ်သော BTS ကို စီမံခန့်ခွဲသည့် အေဂျင်စီဖြစ်သည်။

ဆိုးလ်မြို့တော်ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းသည့်အခါ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

HYBE ကမူ ယခင်ထုတ်ပြန်ချက်ကို ကိုးကား၍ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် "အချက်အလက်ရှာဖွေမှုများ" အတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့အပါအဝင် သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များနှင့် အပြည့်အဝ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"IPO ကို ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ အပြည့်အဝ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း အသေအချာ ပြသနိုင်ဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့အချိန်ယူပြီး လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ" ဟု HYBE က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘန်သည် HYBE ၏ တည်ထောင်သူနှင့် အကြီးဆုံးရှယ်ယာရှင် ဖြစ်သည်။

ထရန့်၏ သံတမန်ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုအတွင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ဝန်ထမ်း ၁,၃၅၀ ကျော်ကို အလုပ်မှ စတင်ထုတ်ပယ်

ဝါရှင်တန်၊ ဇူလိုင် ၁၁ (ရိုက်တာ ) - သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရန့် အစိုးရ၏ သံတမန်ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ကို မကြုံစဖူး ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် သောကြာနေ့တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အခြေစိုက် ဝန်ထမ်း ၁,၃၅၀ ကျော်ကို အလုပ်မှ စတင်ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ ဤလုပ်ရပ်သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် အမေရိကန်၏ အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်မြှင့်တင်ရန်နှင့် ခုခံကာကွယ်ရန် အမေရိကန်၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ထိခိုက်စေမည်ဟု ဝေဖန်သူများက ပြောကြား ကြသည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အခြေစိုက်သော ပြည်သူ့ဝန်ထမ်း ၁,၁၀၇ ဦးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ထမ်း ၂၄၆ ဦး ပါဝင်သည့် ဤအလုပ်ထုတ်ပယ်မှုများသည် ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၊ နှစ်နှစ်နီးပါးကြာမြင့်နေပြီ ဖြစ်သော ဂါဇာပဋိပက္ခ၊ နှင့် အစ္စရေးနှင့် အီရန်ကြား တင်းမာမှုများကြောင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် အခြေ အနေ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေခြင်းများစသည့် ကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံပေါ်တွင် ဝါရှင်တန်အစိုးရက အကျပ်အတည်းများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရချိန်တွင် ပေါ်ပေါက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

"ဝန်ကြီးဌာနသည် သံတမန်ရေးရာ ဦးစားပေးလုပ်ငန်းများကို အာရုံစိုက်နိုင်ရန် ပြည်တွင်း လုပ်ငန်း   ဆောင်တာများကို ရှင်းလင်းထိရောက်အောင် ပြင်ဆင်နေပါသည်" ဟု ဝန်ထမ်းများထံ ပေးပို့သော ဌာနတွင်း အသိပေးချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ "ဝန်ထမ်းဦးရေ လျှော့ချမှုများကို အဓိကမဟုတ်သော လုပ်ငန်းများ၊ ထပ်နေသော သို့မဟုတ် မလိုအပ်သော ရုံးများ၊ နှင့် သိသာစွာ ထိရောက်မှုရှိအောင် စွမ်းဆောင်ရည်များရှာတွေ့ခဲ့သည့်ရုံးများကို ဂရုတစိုက် ပစ်မှတ်ထားဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်" ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားသည်။

အသိပေးထုတ်ပြန်ချက်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ အကြီးတန်းအရာရှိတစ်ဦး၏ အဆိုအရ၊ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု အခြေစိုက် ဝန်ထမ်း ၁၈,၀၀၀ အနက်မှ မိမိသဘောဆန္ဒအလျောက် ထွက်ခွာ  သူများ အပါအဝင် စုစုပေါင်း ဝန်ထမ်းဦးရေ ၃,၀၀၀ နီးပါး လျှော့ချသွားမည်ဖြစ်သည်။

ဤလုပ်ရပ်သည် သမ္မတ ထရန့်၏ "အမေရိကန် ပထမ" (America First) မူဝါဒနှင့်အညီ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို သေချာစေရန် သူကြိုးပမ်းနေသည့် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှု၏ ပထမခြေလှမ်းဖြစ်သည်။ သံတမန်ဟောင်းများနှင့် ဝေဖန်သူများက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ထမ်းများကို အလုပ်မှ ထုတ်ပယ်ခြင်းသည် တရုတ်နှင့် ရုရှားကဲ့သို့ ပြိုင်ဘက်နိုင်ငံများ၏ တိုးပွားလာသော လွှမ်းမိုးမှုကို တန်ပြန်ရန် အမေရိကန်၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်ဟု ဆိုကြသည်။

"သမ္မတထရန့်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ရူဘီယိုတို့သည် အမေရိကန်နိုင်ငံကို လုံခြုံမှုနည်းပါးစေရန် ထပ်မံ  လုပ်ဆောင်နေကြသည်" ဟု ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်မှ ဒီမိုကရက်တစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် တင်မ် ကေးန်က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ဝန်ထမ်း ဒါဇင်ပေါင်းများစွာသည် ဝါရှင်တန်ရှိ ဌာနချုပ်၏ ဧည့်ကြိုခန်းမတွင် စုရုံးကာ အလုပ်ထုတ်ခံရသော လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသော "လက်ခုပ်တီး နှုတ်ဆက်ပွဲ" တစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ဝန်ထမ်းဒါဇင်ပေါင်းများစွာသည် မိမိတို့၏ ပစ္စည်းများကို သေတ္တာများဖြင့် သယ်ဆောင်ရင်း၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ပွေ့ဖက်နှုတ်ဆက်ရင်း မျက်ရည်များဖြင့် ပူဆွေးဝမ်းနည်းနေကြသည်။

အဆောက်အအုံအပြင်ဘက်တွင်လည်း အခြားသူ ဒါဇင်ပေါင်းများစွာက တန်းစီကာ "အမေရိကန် သံတမန်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်" ဟု ရေးသားထားသော ဆိုင်းဘုတ်များ ကိုင်ဆောင်ကာ လက်ခုပ်   တီး အားပေးခဲ့ကြသည်။ ဒီမိုကရက်တစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ခရစ် ဗန်ဟော်လန်သည်လည်း အဆိုပါ ဆန္ဒပြပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။

အလုပ်မှ ထုတ်ပယ်ခံရသော ဝန်ထမ်းများအတွက် ၎င်းတို့၏ ဝန်ထမ်းကတ်များ၊ လက်တော့ပ်များ၊ တယ်လီဖုန်းများနှင့် အခြား ဌာနပိုင်ပစ္စည်းများကို ပြန်လည်အပ်နှံရန် အဆောက်အအုံအတွင်း ရုံးခန်းအများအပြားကို ဖွင့်လှစ်ထားသည်။

ထိုရုံးခန်းများကို "အလုပ်ထွက်ခွာခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များ" (Transition Day Out Processing) ဟု ရေးသားထားသော ပိုစတာများဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ ကောင်တာတစ်ခုကို "လုပ်ငန်းစဉ် ဝန်ဆောင်မှုစင်တာ" ဟု တံဆိပ်ကပ်ထားပြီး တစ်ရှူးဘူးတစ်ဘူးဘေးတွင် ရေသန့်ဘူးငယ်များကို ချထားသည်။ ရုံးခန်းတစ်ခုအတွင်း၌ ကတ်ထူပုံးများကို မြင်တွေ့ရသည်။

သောကြာနေ့တွင် အလုပ်ထုတ်ခံရသော ဝန်ထမ်းများထံ ပေးပို့ခဲ့ပြီး ရိုက်တာမှ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့် စာမျက်နှာ ၅ မျက်နှာပါ "အလုပ်မှထွက်ခွာခြင်းဆိုင်ရာ စစ်ဆေးရန်စာရင်း" တွင် ဝန်ထမ်းများသည် သောကြာနေ့ ညနေ ၅ နာရီ (EDT) တွင် အဆောက်အအုံနှင့် ၎င်းတို့၏ အီးမေးလ်များကို အသုံးပြုခွင့် ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

Source: Reuters

Statement

Health

နယူးယောက်မြို့မှ သတ္တုသံကြိုး ဝတ်ဆင်ထားသော အသက်၆၁ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး MRI စက်ထဲ အမှတ်မထင် ဆွဲသွင်းခံရပြီး သေဆုံးခဲ့ရ

၂၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

နယူးယောက်ပြည်နယ်၊ ဝက်စ်ဘူရီမြို့ရှိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင် သံလိုက်စက် ကွင်းပဲ့တင်သံ ရုပ်ပုံဖော်စက် (MRI) ထဲသို့ ဆွဲငင်ခံရပြီးနောက် လောင်းအိုင်လန်မှ အသက် ၆၁ နှစ်အရွယ် ကိတ် မက်အဲလိစ်တာ သေဆုံးသွားကြောင်း အာဏာပိုင်များက အတည်ပြုခဲ့သည်။

အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က Nassau Open MRI တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မက်အဲလိစ်တာသည် သူ၏ဇနီးဖြစ်သူ Adrienne Jones-McAllister ဒူးကို စကင်ဖတ်ရန်အတွက် လိုက်ပါလာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဇနီးဖြစ်သူAdrienne ၏ ပြောကြားချက်အရ သူမ၏ခင်ပွန်းသည် စကင်ဖတ်သည့် စားပွဲမှ သူမ မတ်တပ်ထရပ်နိုင်ဖို့ ကူညီရန်အတွက် MRI အခန်းထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားစဉ် အားပြင်းသော သံလိုက်စက်ကွင်းတစ်ခုက  စတင်အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

"သူ့ကိုယ်လုံးက ပျော့ခွေသွားတယ်" ဟု News 12 Long Island သို့ သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်မ လက်ထဲမှာ သူ ပျော့ခွေသွားတာ အခုထိ ကျွန်မ ဦးနှောက်ထဲမှာ စွဲနေတုန်းပဲ" ဟု ဆိုသည်။

Adrienne နှင့် တာဝန်ကျ MRI နည်းပညာရှင်တို့က မက်အဲလိစ်တာကို စက်မှ ဆွဲထုတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

မက်အဲလိစ်တာသည် လေးလံသော သော့နှင့် သံကြိုးကြီးကို ဝတ်ဆင်ထားခဲ့ပြီး ယင်းသံကြိုးကြောင့် အားပြင်းသော MRI သံလိုက်စက်က သူ့အား စက်ထဲသို့ ဆွဲသွင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားခဲ့သည်။ စိုးရိမ်ရသည့် အခြေအနေကြောင့် သူ့ကို ဆေးရုံသို့ အလျင်အမြန် ပို့ဆောင်ခဲ့သော်  လည်း နောက်တစ်နေ့တွင် ဒဏ်ရာများဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

Adrienne က သူမ၏ခင်ပွန်းသည် ကိုယ်အလေးချိန် လေ့ကျင့်ခန်းများအတွက် အလေးချိန် ပေါင် ၂၀ ရှိသော သံကြိုးကို ပုံမှန်ဝတ်ဆင်လေ့ရှိပြီး ယင်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံသို့လည်း ယခင်က ရောက်ဖူးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"အဲ့ဒီလူ (နည်းပညာရှင်) က အဲ့ဒီသံကြိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တာမဟုတ်ဘူး။ သူတို့ အရင်ကလည်း အဲ့ဒီအကြောင်း ပြောဖူးတယ်" ဟု သူမက ဆိုသည်။

Nassau ကောင်တီရဲဌာန၏ လူသတ်မှု စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့က အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။ ယခုအချိန်အထိ မည်သည့် စွဲချက်မှ မတင်ရသေးပေ။

အဆိုပါ ကြေကွဲဖွယ်ရာ ဖြစ်ရပ်အပြီးတွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပညာရှင်များက MRI ဘေးကင်းရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၏ အရေးကြီးပုံကို ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

North Shore တက္ကသိုလ်ဆေးရုံမှ ဆရာဝန် Payal Sud က "အန္တရာယ်တွေက အလွန်ကြီးမားနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဘေးကင်းရေး ကြိုတင်ကာကွယ်မှုတွေ အားလုံးကို ဘာကြောင့် လုပ်ထားရတာ လဲဆိုတာကိုလည်း ထောက်ပြနေပါတယ်" ဟု CBS New York သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

MRI စက်၏ ပြင်းထန်သော သံလိုက်စက်ကွင်းကြောင့် လူနာများအား MRI စကင်မဖတ်မီ လက်ဝတ်ရတနာများ၊ ခါးပတ်များ၊ အချို့အဝတ်အစားများ အပါအဝင် သတ္တုပစ္စည်းများ အားလုံးကို ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်သည်။

"အဲဒါက သံလိုက်စက်ကွင်းရဲ့ အလယ်ဗဟိုကို ဝင်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ တော်ပီဒိုလိုမျိုးနှင့်တူသွားလိမ့်မယ်" ဟု ဆေးရုံ၏ ပုံရိပ်ဖော်ဝန်ဆောင်မှုဌာန ဒါရိုက်တာ Charles Winterfeldt က CBS New York သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

Source:hindustantimes.com

ဆော်ဒီအာရေဗျ၏ "အိပ်ပျော်နေသော မင်းသား"  အနှစ်၂၀ကျော် မေ့မြောနေရာမှ ကွယ်လွန်

၂၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

ဆော်ဒီအာရေဗျ တော်ဝင်မင်းသားတစ်ပါးဖြစ်သူ မင်းသား အလ်-ဝါလစ် ဘင် ခါလစ် အလ်-ဆော့ဒ် (Prince Al-Waleed bin Khalid Al-Saud) သည် လန်ဒန်တွင် ၂၀၀၅ ခုနှစ်က ဖြစ်ပွားခဲ့သော ကြောက်မက်ဖွယ် ကားမတော်တဆမှုတစ်ခုကြောင့် ၁၅ နှစ်သားအရွယ်ကတည်းက သတိမေ့မြောခဲ့ရာ ဆယ်စုနှစ် နှစ်စုကျော်အကြာ ယခုအခါ အသက် ၃၆ နှစ်တွင် ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သည်။

ထိုဆိုးရွားသည့် မတော်တဆမှုတွင် မင်းသား အလ်-ဝါလစ်သည် ဦးနှောက်သွေးကြောပေါက်ကာ ကိုယ်တွင်းသွေးယိုစီးမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ "အိပ်ပျော်နေသော မင်းသား" ဟု လူသိများသော ၎င်းအား ဆေးရုံတွင် အသက်ရှူစက်ဖြင့် ထိန်းထားခဲ့သော်လည်း သတိအပြည့်အဝ ပြန်လည်မရရှိခဲ့ပေ။

မင်းသား အလ်-ဝါလစ်သည် မင်းသား ခါလက်ဒ် ဘင် တာလာ အလ် ဆော့ဒ် (Prince Khaled bin Talal Al Saud) ၏ အကြီးဆုံးသားဖြစ်ပြီး ဖခင်ဖြစ်သူက ယနေ့ X (ယခင် Twitter) တွင် ဝမ်းနည်းဖွယ်ပို့စ်တစ်ခုဖြင့် သားဖြစ်သူ၏ ကွယ်လွန်ခြင်းကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

ကုရ်အာန်ကျမ်းလာ စာသားတစ်ခုကို ကိုးကား၍ သူက "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အလိုတော်နှင့် ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို ယုံကြည်သောနှလုံးသားများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ချစ်လှစွာသောသား၊ မင်းသား အလ်-ဝါလစ် ဘင် ခါလက်ဒ် ဘင် တာလာ ဘင် အဘ်ဒူလာဇစ် အလ် ဆော့ဒ်  သည် ယနေ့ ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်ပါသဖြင့် အလွန်အမင်း  အလွန်ပင်ဝမ်းနည်းကြေကွဲစွာကြရပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ကောင်းကင်ဘုံသို့ ပို့ ဆောင်ပါစေ" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

မင်းသား အလ်-ဝါလစ်သည် လန်ဒန်ရှိ စစ်ကောလိပ်တွင် ပညာသင်ကြားနေစဉ် ဆိုးရွားပြင်းထန်လှသော ကားမတော်တဆမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဆော်ဒီအာရေဗျ  မြို့တော် ရီယာ့ဒ် (Riyadh) ရှိ King Abdulaziz Medical City ဆေးရုံသို့ တင်ပို့ခဲ့ရပြီး ထိုအချိန်မှစ၍ သတိမေ့မြောနေခဲ့သည်။

မင်းသား အလ်-ဝါလစ်၏ ဖခင်သည် သားဖြစ်သူ တစ်နေ့နေ့တွင် အပြည့်အဝ ပြန်လည် သက်သာလာမည်ဟု မျှော်လင့်ချက်ကို ဘယ်သောအခါမျှ လက်မလွှတ်ခဲ့ပေ။ သူသည် မင်းသားအား ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် ဆက်လက်ပါဝင်ခဲ့ပြီး အသက်ကယ်စက်ဖြုတ်ရန် တောင်းဆိုမှုများကို ပြတ်ပြတ် သားသား ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။

ကွယ်လွန်ကြောင်း ကြေညာပြီးနောက် "အိပ်ပျော်နေသော မင်းသား" (Sleeping Prince) ဟက်ရှ်တက်ဂ် hashtag သည် လူမှုမီဒီယာတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ခေတ်စားခဲ့ပြီး ထောင်နှင့်ချီသော လူများက ဝမ်းနည်းကြောင်း သဝဏ်လွှာများ ပေးပို့ခဲ့ကြသည်။

"မင်းသား အလ်-ဝါလစ် ဘင် ခါလက်ဒ် ကောင်းရာဘုံဘဝ ရောက်ပါစေ။ သူ့ကိုချစ်ခင်ရသူများအတွက် အနက်ရှိုင်းဆုံး ဝမ်းနည်းကြေကွဲမိပါတယ်" ဟု တစ်ဦးက ရေးသားခဲ့သည်။ "ကမ္ဘာမြေပေါ်က မင်းရဲ့အချိန်တွေဟာ မင်းရဲ့မိသားစုနဲ့ ကမ္ဘာအတွက် ကောင်းချီးမင်္ဂလာပါပဲ" ဟု နောက်တစ်ဦးက ဆိုသည်။ "နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့ သူရဲ့ဝိညာဉ် ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူနိုင်ပါစေ" ဟု တတိယတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

မင်းသားအတွက် နာရေးဆုတောင်းပွဲများကို ယနေ့ ရီယာ့ဒ်ရှိ Imam Turki bin Abdullah Mosque တွင် ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။

Source: nypost.com

x sleeping prince saudi arabia 108448338

ထရမ့်ပေးပို့သော ကုန်သွယ်ခွန်သဝဏ်လွှာကိစ္စ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်း ရှင်းလင်းပြောကြား

၈ ဇူလိုင် ၂၀၂၅

ဗိုလ်ချုပ်မှုးကြီး မင်းအောင်လှိုင်ထံ ပေးပို့သောအမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏

ကုန်သွယ်အခွန် သဝဏ်လွှာကိစ္စဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်း ရှင်းလင်းပြောကြားရာ အပြည့်အစုံကိုဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

Sports

ရွှေလီ-မူဆယ် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ချစ်ကြည်ရေးမာရသွန်ပြေးပွဲ ရွှေလီမြို့တွင် ကျင်းပ

၂ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၄

ရွှေလီ-မူဆယ် တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် မာရသွန်အပြေးပြိုင်ပွဲကို ၂၀၂၃ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ရက်က တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်းယူနန်ပြည်နယ် ရွှေလီမြို့မှာ ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီပြိုင်ပွဲကို မြန်မာနှင့်တရုတ်နှစ်နိုင်ငံမှ အပြေးသမားပေါင်း ၇၀၀၀ကျော်ဟာ အမျိုးအစားလေးမျိုးမှာ ဆင်နွှဲယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြပါတယ်။

Source CCTV+

ကမ္ဘာ့ဖလားခြေစစ်ပွဲ မြန်မာအသင်းနှင့်ကစားမည့် မြောက်ကိုရီးယားဘောလုံးအသင်း ရန်ကုန်သို့ရောက်ရှိ

၁၈ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃

၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားခြေစစ်ပွဲ ဒုတိယအဆင့်ပွဲစဉ်အဖြစ် မြန်မာလက်ရွေးစင်ဘောလုံးအသင်း နှင့် ယှဉ်ပြိုင်မယ့် မြောက်ကိုရီးယားလက်ရွေးစင်ဘောလုံးအသင်း ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်သို့ ယနေ့ နိုဝင်ဘာ ၁၈ရက် ညပိုင်းက ရောက်ရှိခဲ့တယ်လို့ မြန်မာနိုင်ငံဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်ရဲ့ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရသိရပါတယ်။ 

မြောက်ကိုရီးယားအသင်းဟာ ရန်ကုန်မြို့ Inya Lake Hotel တွင် တည်းခိုမည်ဖြစ်ပြီး ‌နိုဝင်ဘာလ ၁၉ရက်နေ့မှ စတင်ကာ လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်များ စတင်လုပ်ဆောင်မှာဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာအသင်းနှင့်မြောက်ကိုရီးယားအသင်းတို့သည် နိုဝင်ဘာ ၂၁ ရက် ညနေ (၄)နာရီတွင် ရန်ကုန်မြို့ သုဝဏ္ဏအားကစားကွင်းကြီးထဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်ကစားကြပါလိမ့်မယ်။

မြန်မာ - မြောက်ကိုရီးယား ပွဲစဥ်အတွက် လက်မှတ်များကို အထူးတန်း ၅၀၀၀ ကျပ်၊ ရိုးရိုးတန်း ၂၀၀၀ ကျပ်ဖြင့် ရောင်းချသွားမယ်လို့ သတင်းထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

ယင်းပွဲစဥ်အတွက် လက်မှတ်များကို နိုဝင်ဘာ ၂၀ရက်တွင် နံနက် ၁၀နာရီမှ ညနေ ၄ နာရီအထိလည်းကောင်း ၊ နိုဝင်ဘာ ၂၁ရက်တွင် နံနက် ၁၀နာရီမှ နေ့လယ် ၂နာရီအထိ လည်းကောင်းမြန်မာနိုင်ငံ ဘောလုံး အဖွဲ့ချုပ်တွင် ဝယ်ယူနိုင်ကြပါတယ်။ ယင်းအပြင် နိုဝင်ဘာ ၂၁ ရက် ၊ နေ့လယ် ၂နာရီမှ စတင်၍ အထူးတန်း လက်မှတ်များကိုသုဝဏ္ဏကွင်း (Gate-2) ၌ လည်းကောင်း၊ ရိုးရိုးတန်း လက်မှတ်များကို သုဝဏ္ဏကွင်း (Gate-8)၌ လည်း ကောင်း ဝယ်ယူနိုင်မယ်လို့လည်းသိရပါတယ်။

-ymg/knl

၁၉ ကြိမ်မြောက် ဟန်ကျူးအာရှအားကစားပြိုင်ပွဲကို တရုတ်သမ္မတရှီကျင့်ဖျင်ဖွင့်လှစ်

၂၄ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃

တရုတ်နိုင်ငံ ကျက်ကျန်းပြည်နယ်မြို့တော် ဟန်ကျူးတွင် စက်တင်ဘာ ၂၃ ရက်ညနေက ၁၉ကြိမ်မြောက် အာရှအားကစားပွဲ ဖွင့်ပွဲကျင်းပခဲ့ရာ တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် တက်ရောက်ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့ပါတယ်။

Source CCTV+

 

Technology

  • China and Russia Plan to Build Nuclear Power Plant on the Moon by 2035

    Beijing/Moscow – 17 May 2025

    China and Russia have announced a joint plan to construct a nuclear power plant on the Moon by 2035, as part of their long-term cooperation in space exploration and lunar colonization.

    The project will be a key element of the International Lunar Research Station (ILRS), a China-led initiative aiming to establish a sustainable, long-term scientific base on the Moon’s surface, likely near the lunar South Pole. Both countries plan to use robotic and automated systems to build the power plant without human presence on-site.

    🔋 Why Nuclear Power?

    Unlike solar energy, which is limited by the Moon’s 14-day-long nights, nuclear power offers a stable energy source crucial for long-term lunar missions. The power station is expected to supply energy for scientific equipment, communications, and potentially human habitats in the future.

    🛰 Key Milestones

    Target Year: 2035 for deployment

    Construction: Fully automated, no human crew

    Related Mission: China’s Chang’e-8 lunar mission in 2028 will lay groundwork for infrastructure

    Technology: Based on compact nuclear fission reactors under development

    🌍 Global Reactions and Strategic Implications

    The plan has raised geopolitical concerns, especially among Western space agencies. While China and Russia claim the ILRS is for peaceful, scientific purposes, critics worry about the dual-use nature of space-based nuclear technology. The U.S. has already begun pursuing its own lunar nuclear projects under NASA’s Artemis program.

    China has reportedly invited 17 countries to join the ILRS project, emphasizing international cooperation in contrast to the U.S.-led Artemis Accords.

    Source: Global Media Outlets

    China Russia Nuclear Power Stsation

  • တရုတ်နိုင်ငံရှိ ကမ္ဘာ့အမြင့်ဆုံးတံတား အဓိကအစိတ်အပိုင်း တည်ဆောက်ပြီးစီး

    ၁၉ ဇန်နဝါရီ၊ ၂၀၂၅

    တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တိုင်းပိုင်း ကွေကျူးပြည်နယ်မှာ တည်ဆောက်နေတဲ့ ကမ္ဘာ့အမြင့် ဆုံးတံတားဖြစ်လာမယ့် တံတားတစ်စင်းရဲ့ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတည်ဆောက်မှု သောကြာနေ့က ပြီးစီးသွားပါတယ်။

     Source CCTV+

  • အမေရိကန်တွင် TikTok ပိတ်သွားပြီးနောက် အသုံးပြုသူများ ဝေဖန်၊ ထရမ့်က သူသမ္မတဖြစ်ဖြစ်ချင်း နောက်ထပ် သုံးလ ပြန်တိုးပေးဖွယ်ရှိဟုပြော

    ၁၉ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၅
    ▪️စနေနေ့ညနှောင်းပိုင်းက စပြီး TikTok တစ်တော့ခ်ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ စတင်အသုံးပြုလို့မရတော့ပါဘူး။
    ▪️အက်ပ်ပဲလ်နှင့် ဂူဂယ်လ် အက်ပလီကေးရှင်းစတိုးတွေကနေလည်း တစ်တော့ကိုဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ။ ▪️အမေရိကန်မှာ အသုံးပြုသူ သန်း၁၇၀ကျော်ရှိနေတဲ့ တစ်တော့ခ်ဟာ ဥပဒေအရ ပိတ်ပစ်ခံလိုက်ရပြီဖြစ်ပါတယ်။
    ▪️အဲဒီအတွက် အမေရိကန်မှာ တစ်တော့ခ်အသုံးပြုသူတွေက ဝေဖန်နေကြပါတယ်။
    ▪️ထရမ့်ကတော့ သူသမ္မတဖြစ်ဖြစ်ချင်း တစ်တော့ကို နောက်ထပ်သုံးလအသုံးပြုခွင့်တိုးသွားဖို့ရှိနေတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။
    Source : Reuters/ CCTV+

Contact Us

Building D, No.101, 1st Floor, Mahabandoola Tower(Near Mahabandoola Bridge), Mahabandoola Road, Pazundaung Township, Yangon.