#World_News
Published_ 28 September 2023

မြောက်ကိုရီးယားက ယင်းရဲ့ နျူကလီးယား စွမ်းအင်ဆိုင်ရာမူဝါဒ ခိုင်မာလာစေမယ့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ဖြည့်စွက်ပြင်ဆင်ချက်တစ်ရပ်ကို သဘောတူလက်ခံလိုက်ကြကြောင်း နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာက ကြာသပတေးနေ့မှာ ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယား ခေါင်းဆောင်ကင်မ်ဂျုံအန်းက အမေရိကန်ရဲ့ လှုံ့ဆော်ရန်စခြင်းကို ဟန့်တားနိုင်ရေးအတွက် နျူကလီးယားလက်နက်များ အရှိန်မြှင့်တင် ထုတ်လုပ်သွားဖို့ ကတိပြုထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယားအနေနဲ့ တိုင်းပြည်တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးနဲ့ စစ်ပွဲဟန့်တားရေး လုပ်ပိုင်ခွင့်များအတွက် စွမ်းအားမြင့် နျူကလီးယားလက်နက်များ ထုတ်လုပ်မယ့် အစီအစဥ်ကို သဘောတူလက်ခံပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ပြည်သူ့လွှတ်တော်ပါလီမန်ချုပ်မှ ၂ ရက်တာ အစည်းအဝေးပွဲမှာ ဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ချက်ကို တညီတညွတ်တည်း သဘောတူခဲ့ကြတယ်လို့ KCNA သတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယားရဲ့ နျူကလီးယားစွမ်းအား တည်ဆောက်ရေးမူဝါဒကို တိုင်းပြည်ရဲ့ အခြေခံဥပဒေအဖြစ် ထာဝရသတ်မှတ်လိုက်ပြီး မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မှ မထီမဲ့မြင်မပြုစေရဘူးလို့ ကင်မ်ဂျုံအန်းက ပါလီမန်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

အမေရိကန်ဟာ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများနဲ့ ဗျူဟာမြောက် လက်နက်ပစ္စည်းများ နေရာချဖြန့်ကျက်ထားခြင်းဖြင့် အဆုံးစွန်အထိ စစ်ရေးရန်စမှုတွေ ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် နျူကလီးယား လက်နက်များ ထုတ်လုပ်မှုကို အဆပေါင်းများစွာ မြှင့်တင်ရန်၊ နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် နျူကလီးယား တိုက်ခိုက်မှုပြုလုပ်နိုင်ရန်၊ ကဏ္ဍအသီးသီးမှာ ဖြန့်ကျက်သုံးစွဲနိုင်ရန် ကင်မ်ဂျုံအန်းက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယားက မိမိတိုင်းပြည်ကို ကာကွယ်တဲ့အနေနဲ့ နျူကလီးယား တိုက်ခိုက်ရေး ပြုလုပ်ခွင့်ရှိတဲ့ ဥပဒေကို တရားဝင်ကြေညာပြီး နောက်တစ်နှစ်မှာပဲ ယခုလို ဥပဒေဖြည့်စွက်ပြင်ဆင်ချက် ထွက်ပေါ်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။

အမေရိကန်ကို ဆန့်ကျင့်တဲ့ နိုင်ငံများနဲ့ စည်းလုံးညီညွတ်ရေးကို ဒီထက်မြှင့်တင်ရန် တာဝန်ရှိသူများကို တိုက်တွန်းလိုက်ကာ အမေရိကန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ဂျပန်တို့ရဲ့ သုံးနိုင်ငံပူးပေါင်းရေးကိုလည်း ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။

ကင်မ်ဂျုံအန်းဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ရက်သတ္တပတ်က ရုရှားသို့ ရှားရှားပါးပါး ခရီးသွားရောက်ခဲ့ပြီး စီးပွားရေးနဲ့ စစ်ရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်ရန် သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယားရဲ့ ဥပဒေဖြည့်စွက်ပြင်ဆင်ချက်ကြောင့် အရှေ့မြောက်အာရှဒေသတွင်း စစ်အေးတိုက်ပွဲနဲ့ ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်အတွင်း စစ်ရေးတင်းမာမှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာလိမ့်မယ်လို့ ဆိုးလ်မြို့ရှိ မြောက်ကိုရီးယားလေ့လာရေး တက္ကသိုလ်မှ ပရော်ဖက်ဆာ ယန်မူဂျင်က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံဟာ သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ်များကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့ ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်တောက်မှုများ မကြာခဏဆိုသလို ကြုံတွေ့နေရကာ ကိုဗစ်ကာလအတွင်း နယ်စပ်ပိတ်ဆို့ထားခြင်းက စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံမှု ပြဿနာပိုဆိုးစေလိမ့်မယ်လို့ နိုင်ငံတကာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များက သတိပေးထားပါတယ်။

#World_News #စစ်ရေးလေ့ကျင့်ရန်စမှု #နျူကလီးယားမူဝါဒ #ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ
Source: Reuters

#Local_News
Published_ 28 September 2023

ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ချုပ်နှင့် ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံတို့ ပူးပေါင်း၍ မြို့တော် ရီရတ်၌ အိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပပြုလုပ်သော စက်တင်ဘာ (၂၇) ရက်တွင် ကျရောက်တဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းနေ့ အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားနှင့် စက်တင်ဘာ (၂၈) ရက်တွင် ကျင်းပပြုလုပ်မည့် ခရီးသွား လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ဦးဆောင်သူများ ဖိုရမ်သို့ ဟိုတယ်နှင့်ခရီးသွားလာရေးဝန်ကြီးဌာနဝန်ကြီး ဒေါက်တာသက်သက်ခိုင် ဦးဆောင်၍ မြန်မာနိုင်ငံသံအမတ်ကြီး ဦးတင်ယုတို့ တက်ရောက်ကြပါတယ်။

ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းနေ့ အခမ်းအနားတွင် အိမ်ရှင်ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်း ဝန်ကြီးနှင့် ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ချုပ်၊ အတွင်းရေးမှူးချုပ်တို့က အဖွင့်အမှာစကားနှင့် ကြိုဆိုနှုတ်ခွန်းဆက်စကားများပြောကြားခဲ့ကြပြီး အခမ်းအနားသို့ နိုင်ငံပေါင်း (၁၂၀) မှ အစိုးရ၊ ပုဂ္ဂလိကကိုယ်စားလှယ် (၅၀၀) ကျော် တက်ရောက်ကြပါတယ်။

ဝန်ကြီးဒေါက်တာသက်သက်ခိုင်သည် စက်တင်ဘာလ ၂၈ ရက်တွင် ကျင်းပ ပြုလုပ်မည့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းဦးဆောင်သူများဖိုရမ်သို့ ဆက်လက်ပါဝင်တက်ရောက် သွားမှာဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံနှင့်နှစ်နိုင်ငံတွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုများလည်း ပြုလုပ်သွားမယ်လို့ သိရပါတယ်။

အဆိုပါ အခမ်းအနားနှင့်ဖိုရမ်ကို ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါကြောင့် လျော့နည်း ကျဆင်းခဲ့ရတဲ့ ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်း အခြေအနေ ပြန်လည်တိုးတက်ကောင်းမွန်၍ ကြံ့ကြံ့ခံစေရန် Agenda 2030 (အာဂျင်ဒါ ၂၀၃၀) နှင့် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသော ဖွံ့ဖြိုးရေး ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်များ အောင်မြင်စွာ အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရန် ရည်ရွယ် ကျင်းပတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ကမ္ဘာတစ်ဝန်းတွင် ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ပညာရေးနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများ ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံကြရန်၊ ရေရှည်တည်တံ့ ခိုင်မြဲသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အဦနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အား ထိခိုက်မှုမရှိသည့် ပြောင်းလဲမှုလုပ်ငန်းစဉ်များဖော်ဆောင်ရန် ကမ္ဘာမြေကြီးအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံကြရန်၊ တီထွင်ဆန်းသစ်ခြင်း၊ နည်းပညာနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်မှုများ စသည်တို့တွင် စနစ်တကျ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းဖြင့် ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုကို ပိုမိုအလေးထား ဖော်ဆောင်နိုင်ဖို့ ကျင်းပခြင်းဖြစ်ကြောင်း သတင်းရရှိပါတယ်။

ygm_mnn #Local_News #ဆော်ဒီ #ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်း
#Yangon_Media_Group

၂၇ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၃

မကြာတော့သည့် ကာလတစ်ခု၌ မြန်မာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် ကိုဗစ်-၁၉ မတိုင်မီကာလအခြေအနေကို ပြန်လည်ရောက်ရှိနိုင်မည်ဟုယုံကြည်တယ်လို့ နစက ဥက္ကဋ္ဌ၊နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်က ပြောကြားပါတယ်။

စက်တင်ဘာ ၂၇ရက်က နေပြည်တော်ရှိ မြန်မာအပြည်ပြည် ဆိုင်ရာကွန်ဗင်းရှင်း (ဗဟိုဌာန-၂)၌ ကျင်းပပြုလုပ်တဲ့ ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ကမ္ဘာ့ခရီးသွား လုပ်ငန်းနေ့ အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားတွင် နစက ဥက္ကဋ္ဌက ယခုလိုထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ နစက သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ဟိုတယ်နှင့်ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာနက ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ ခရီးသွားများ တိုးတက်လာစေရန် မဟာဗျူဟာ လုပ်ငန်းစီမံချက်များ ရေးဆွဲ ဆောင်ရွက်ထားတဲ့အတွက် ယခုနှစ်တွင် မြန်မာနိုင်ငံကို ခရီးသည်ရောက်ရှိမှု ပိုမိုတိုး တက်များပြား လာမည်ဖြစ်တယ်လို့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံသို့ နိုင်ငံတကာခရီးသွာများဝင်ရောက်မှုသည် ယခင်နှစ်နှင့် ကာလတူနှိုင်းယှဉ်ကြည့်တဲ့အခါ ၆ ဆခန့် တိုးတက် လာခဲ့တယ်လို့ ဗိုလ်ချူပ်မှူးကြီးက ဆက်လက်ပြောကြားပါတယ်။

၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ ဇူလိုင်လ အထိ နိုင်ငံတကာခရီးသွားဧည့်သည် ခြောက်သိန်းကျော် ဝင်ရောက်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး  ယခင်နှစ်က အလားတူကာလအပိုင်းအခြားမှာ ခရီးသွား တစ်သိန်းကျော်သာ ဝင်ရောက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ရေရှည်တည်တံ့ပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းဖော်ဆောင်နိုင်ရန် ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အဦများကို တည်ဆောက်ရာ၌ သဘာဝ သယံဇာတများကို အကျိုးရှိစွာအသုံးပြုပြီး စွမ်းအင်ချွေတာရေး နည်းလမ်းများနှင့် ဆောင်ရွက်သည့် အစိမ်းရောင်အဆောက်အဦများ ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများတွင် ရင်းနှီး မြှုပ်နှံကြပါလို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက လုပ်ငန်းရှင်တွေကိုတိုက်တွန်းခဲ့တယ်လို့သတင်းထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင်သဘာဝတရားကြီးကပေးထားသည့် အကြီးမားဆုံး လက်ဆောင် ဖြစ်အဖြစ်  အလားတူ အဖိုးမဖြတ်နိုင်သည့် ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ် များစွာရှိတဲ့အတွက် အဆိုပါသဘာဝအရင်းအမြစ် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်များကို အခြေခံပြီး ခရီးစဉ်ဒေသ နှင့်ခရီးသွား ဆွဲဆောင်မှုများအဖြစ် ဖော်ထုတ်ဖို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက အကြံပြုပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှုရှိခြင်းသည် ခရီးသွားကဏ္ဍ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို အထောက်အကူပြုစေသောကြောင့် ဘက်ပေါင်းစုံ၊ ကဏ္ဍပေါင်းစုံ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးကို ဆောင်ရွက်သွား ကြရလိမ့်မယ်လို့လည်း ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးက ဆက်လက်ပြောဆိုပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဧပြီ ၁၇ ရက်မှစတင်ကာ နိုင်ငံတကာ လေကြောင်းလိုင်းများ ပြန်လည်စတင်ပြေးဆွဲခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ကမ္ဘာလှည့် e-visa ကို မေလ ၂၀ ရက်က စတင်ခွင့်ပြုပေးခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ပြည်ပနိုင်ငံအသီးသီးမှ လေဆိပ်၊ ရေဆိပ်နှင့် နယ်စပ်စသည့် နိုင်ငံတကာဝင်ပေါက်အသီးသီးမှ နိုင်ငံတကာ ခရီးသွား စုစုပေါင်း  ၂ သိန်းကျော် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ်ကထက် ၄၃ ရာခိုင်နှုန်းကျော် တိုးတက်ခဲ့ပါတယ် ။၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ ဇူလိုင်လ အထိ နိုင်ငံတကာခရီးသွားဧည့်သည် ခြောက်သိန်းကျော် ဝင်ရောက်ခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါတယ်။

အဲဒီနောက် ဗိုလ်ချူပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်၊ ကောင်စီတွဲဖက်အတွင်းရေးမှူး ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရဲဝင်းဦးနှင့် ကောင်စီဝင်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတင်အောင်စန်းတို့က ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်း နေ့အထိမ်းအမှတ် ပြိုင်ပွဲများမှ ဆုရရှိသူတွေကို ဆုချီးမြှင့်ခဲ့ပြီးနောက် အထိမ်းအမှတ်ပြပွဲတွင် ခင်းကျင်းပြသထားတာတွေကိုကြည့်ရှုအားပေး ခဲ့ကြကြောင်းသတင်း ထုတ်ပြန်ချက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။

 -knl/ymg

#Daily_News
Published_ 27 September 2023

၁။ ရွှေတိဂုံသို့ နေ့စဉ်နိုင်ငံခြားသားခရီးသွား(၂၀၀)မှ (၃၀၀)ဦးခန့် ဝင်ရောက်၊ အာရှခရီးသွားများအများဆုံးလာရောက်ဟုဆို

၂။ ပုဂ္ဂလိကကျန်းမာရေးလုပ်ငန်းများအနေဖြင့်  လူနာများထံက ဝင်ငွေခွန် ၂ ရာခိုင်နှုန်း ထပ်ဆောင်း ကောက်ခံတာမျိုး လုံးဝမပြုလုပ်ဖို့ပြည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာနအသိပေး

၃။ မန္တလေးတွင် ဆန်များကိုဈေးလျှော့ရောင်း၊ ဧည့်မထဆန်တစ်ပြည်(၂၅၀၀)ကျပ်ဖြင့် ဆိုင်ပေါင်း(၅၃)ဆိုင်၌ ရောင်းချပေးနေဟုဆို

၄။ တရုတ်နိုင်ငံ၏(၁၃)ကြိမ်မြောက် သိပ္ပံစူးစမ်းလေ့လာရေးခရီးစဉ်တွင် ရေငုပ်သံလိုက်ဓာတ်ကိရိယာပစ္စည်း(၇)ခုကို ပင်လယ်ကြမ်းပြင်၌နေရာချတိုင်းတာနိုင်ခဲ့.... အစရှိတဲ့ သတင်းတွေကို တင်ဆက်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

#Yangon_Times #Daily_News #YMG

‘ငလျင်ဒဏ်ခံနိုင်တဲ့ အဆောက်အဦးတွေရဲ့ကုန်ကျစရိတ်ဟာ မူလကုန်ကျစရိတ်ထက် ၅ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိပဲ ပိုကုန်ကျမှာဖြစ်တဲ့အတွက် အဆောက်အဦးအသစ်တွေဆောက်လုပ်တဲ့အခါမှာ ငလျင်ဒဏ်ခံနိုင်အောင်ကြိုတင်တွက်ချက်ပြီးမှ ဆောက်လုပ်သင့်တယ်။ဆောက်ပြီးသားအဆောက်အဦးတွေကိုလည်း ငလျင်ဒဏ်ခံအောင်ပြုပြင်လို့ရပါတယ် ’ မြန်မာနိုင်ငံအင်ဂျင်နီယာအသင်းဝင်၊ မြေငလျင်လေ့လာသူ ဦးစောထွေးဇော်
Published_ 27 September 2023
#Local_News
#ငလျင်ဒဏ်ခံအောင်ပြုပြင် #မူလကုန်ကျစရိတ်
#tthl #Yangon_Times

အခြားနေရာ ဒေသကစိုက်ပျိုးတဲ့ ခရမ်းချဉ်သီးများ ဈေးကွက်ထဲဝင်လာတော့မှာဖြစ် တဲ့အတွက် ရှမ်းပြည်နယ်တောင်ပိုင်းရှိ ခရမ်းချဉ်စိုက်တောင်သူတွေ ကုန်သိုလှောင်မထားဘဲ ထုတ်ရောင်းချဖို့လိုတယ်လို့ ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ ကုန်သည်တွေက ပြောပါတယ်

Published_ 27 September 2023
#Local_News
#ခရမ်းချဉ်သီး #ခရမ်းချဉ်စိုက်တောင်သူ
#YMG/LW
#Yangon_Times